Народ у кого есть фильмы на оригинальных иностранных языках давайте меняться??? у меня тоже есть парочка на орининальном языке просто я как то раз посмотрел на языке орингинала .... понравилось.... ну чё согласны???

...nu davaj menyat'sya, chto mozhesh' dat' za Shaolin Soccer na etnicheskom Kitajskom (u menya dejstvitel'no est' etot fil'm) na DVD pravda... esho est' na Englishe: BraveHeart, Matrix, Dancer in the DARK, Gladiator, Shrek, Where DREAMS may COMES, What Women Want, Romeo and Juliette...

На ДвД говоришь, да запросто , есть значит так... :Леон, На неско баксов дароже, Лорд оф рингс , Апокалипсис сёдня...

...nu chto... tody pryamikom doroga nam v Federal Express!

А я вот недавно приобрёл культовый фильм стритрейсеров "The Fast and The Furious" AKA "Форсаж". Блин, ни черта не понятно, хорошо хоть субтитры английские есть.

Раньше на толкучке в РТИ был мужичок в очках и толстенький. Он записывал фильмы с оригинальным текстом на заказ из своего списка. Не так уж дорого и было. Такие фильмы ведь нужно не один раз смотреть, чтобы понять всю суть.

Слух АДДмин дай посмотреть я те тоже чёнеть дам а то фильма прикольная но перевод у меня как будто он в сортире заперся и среди унитазов фильму переводит...

Да, было такое! Я у него записывал, помниться, несколько кассет - его давно там уже нет вроде, а жаль - у него была отличная подборка редкого кино (в смысле не мейнстримного).

Да нет, он, кажется, там бывает, но ближе к 12 часам, хотя я сам на туче почти не показываюсь теперь. Во всяком случае, если обратиться к тамошним торговцам, то они скажут, как его найти.

Мне "Форсаж" недавно привезли, я ещё не успел его как следует посмотреть. Но, откровенно говоря, там в основном небольшой набор фраз.

Раньше на толкучке в РТИ был мужичок в очках и толстенький. Он записывал фильмы с оригинальным текстом на заказ из своего списка. - А ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПОПОДРОБНЕЕ? ХОЧЕТСЯ ФИЛЬМОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ- ВСЁ РАВНО ЕСТЬ СУБТИТРЫ ИЛИ НЕТ? гДЕ ТАКОВЫЕ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ, В ФОРМАТЕ VHS?

Ну, приобрести ты много где можешь. К примеру, есть музыкальный магазин на Чернышевского, там в отделе видеокассет есть фильмы с оригинальным звуком, часто с русскими субтитрами. Но рублей по 200 за фильм.

Адреса того мужичка я не знаю, можете пойти на толкучку в РТИ и спросить, кто пишет фильмы на оригинальном языке. Он возьмёт только за время записи, на кассету на 240 минут запишет парочку фильмов.

Ещё, если кто-нибудь ездит в Москву, то на метро Багратионовская есть знаменитая "Горбушка", там можно выбирать фильмы и по режиссёрам, и по исполнителям.

Ну, и у кого канал быстрый, может качать фильмы в Divx и записывать на компашки. Там они в большинстве своём на английском.

Несколько своих кассет я девчонкам давал, они там где-то и сгинули.

Был на толкучке на Дворце Машиностроителей.

Так там мне сказали, что если есть кино на DVD, то его они спокойно могут записать на видеокассету на языке оригинала. Там ведь сопровождение на нескольких языках, да ещё субтитры могут быть. Один, к примеру, предлагал записать на мою кассету за 50 руб.

А DVD там у многих есть в продаже, в том числе и последние новинки.

Народ, кто знает где можно купить видео-кассеты с фильмами на английском, желательно с английскими же субтитрами?
Буду премного благодарен.

у меня есть фильмы на английском и французском (около 300), предалагю меняться!

а можно н арусские меняться ? :rolleyes:

Напротив магазина "Тахир и Зухра" есть магазинчик "Британния" - там много всего.

а я его кажется знаю
Этот дяденька у нас на курсах английского преподавал. Заодно за символическую плату записывал на VHS фильмы - с субтитрами и без. Надо его телефончик откопать.

Найду -> позвоню -> спрошу -> отчитаюсь на форуме )))

к сожалению, нет