PDA

Просмотр полной версии : Курсы татарского языка


Страниц : [1] 2

Тарифы: МТС, Билайн, МегаФон
Выгодные непубличные тарифы МТС, Билайн, МегаФон, Безлимитный интернет ✅
Igors
23-11-2009, 15:34
А есть вообще в Уфе такое? И если есть, то где и почём? Хочу изучать родной язык (это к умникам, которые постоянно советуют в тких случаях учить башкирский)

doy
23-11-2009, 15:54
Про татарский не знаю, но слышал, что в какой-то из мечетей учат арабскому и бесплатно.

RUB@...
23-11-2009, 15:56
могу научить ругаться по татарски)))

doy
23-11-2009, 16:01
Я недавно зашёл в овощной киоск, что напротив мечети в Сипайлово. Зашёл чисто
семкаме закупиться. Белочка мне очень нра. Захожу такой и говорю:"Здрасьте."
А тётка такая кивает и спрашивает:"Халяр?" Я киваю, типа всё нормуль. А она учит
меня, типа если нормуль, говори "Якшы". Ну слово за слово, она меня ещё научила
кой чему, типа здрасьте, как поживаете и прочее.

Оля
23-11-2009, 16:04
а меня вот мату татарскому научили, остальное мой мозг отказывается запоминать:o

RUB@...
23-11-2009, 16:06
синя киряк кунакка аулга баррарга)))

Веселый Укроп
23-11-2009, 16:08
дурус айтясен...

Igors
23-11-2009, 16:10
нафига мне арабский:D

RUB@...
23-11-2009, 16:11
мин фуфло сюлямим)))

Оля
23-11-2009, 16:29

минем ауылга баргым киля шунда кайтым сезнен телегезде ойранеп урыныгызга ултыртыр инем:D

RUB@...
23-11-2009, 16:32
син миня поразить иттен))...:D:D:D

Оля
23-11-2009, 16:34
посещаю курсы:o

RUB@...
23-11-2009, 16:36
а я вт как собака..понимаю все..а выразится потатарски не могу(((:D:D:D

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 16:53
Хәлләр ничек? Оля сиськи күрсәтәсенме?

Оля
23-11-2009, 16:57
кит энен бетэгэ:o

RUB@...
23-11-2009, 17:05
Оляда сиьке юк...ул бит малай:D:D:D

EXPROFF
23-11-2009, 17:08
А меня телка адна научила - киль мында, сикерге бирем

RUB@...
23-11-2009, 17:11
а стихи знаешь??..толкам как расскажешь сразу все твои)))

Igors
23-11-2009, 17:12
Дык какие курсы-то??? Вопрос поставил же!

Оля
23-11-2009, 17:19
общаюсь с друзьями матершинниками:D
кит с нами, мы тя плохому научим:D

Igors
23-11-2009, 17:20
я уже и сам много чего плохого знаю. не по-татарски, правда, но это-то уж точно дело наживное...

Moschino Girl
23-11-2009, 17:27
и Я б не против сленгу научица и сквернословию

Оля
23-11-2009, 17:28
запомни тогда "кит энэн бэтэге" в жизни пригодится:o:D

RUB@...
23-11-2009, 17:29
юк....синя бу татарча кирякми...)))):D

Igors
23-11-2009, 17:32
ужас какой-то пишете. коллеги краснеют, когда я их громко спрашиваю, что это означает

Grommm
23-11-2009, 17:42
Уфада бэр градус жилы)

Moschino Girl
23-11-2009, 17:46
:D а что это значит??

RUB@...
23-11-2009, 17:48
это значит...типа иди займись сексом)))

Moschino Girl
23-11-2009, 17:52
а разве не иди в 3,14зду?

Ирекан
23-11-2009, 17:53
http://www.tatar.com.ru/rus-tat.php#с

Уренегез, дуслар! ;)

Muska
23-11-2009, 17:54
"кит с нами" - это приглашение?))
если да, то не совсем правильно)

Ирекан
23-11-2009, 17:54
правильнее будет авылга ;)

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 17:58
Moschino Girl, оля, мин сезне яратам:o:D

RUB@...
23-11-2009, 18:00
яратам окыртып сигяргя?:D:D:D

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 18:25
ае, ае:cool:

Messi-10
23-11-2009, 20:09
сез нэрсэ сойлисез. Сездэ оят дигэн нэрчэ бармы сон? xD

Оля
23-11-2009, 20:22
зато понятно:D
я еще кит на кутак говорю, тож все понимают:D

sektem
23-11-2009, 20:32
уйотсызлар!

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:36

Мин сине мындыйга урэтмэдем!!!! :mad:

Оля
23-11-2009, 21:38
познакомьтесь! вот и моя преподавательница:D
хоть кого научит. обращайтесь

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:43
Хәлләр ничек матур кыз?:o:cool:

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:47
эйбэт!!!

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:48
сиськи күрсәтәсенме?:cool:

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:49

юк курсэтмим!!!:p

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:50
Нигә? Мин әйбәт малай:rolleyes:

Varenig
23-11-2009, 21:51
глотать итасен ме?

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:51
ышанмаем!!!

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:53
нэмэ эшлэйсен ме????

Оля
23-11-2009, 21:53
кутакнын суун сур?

Varenig
23-11-2009, 21:54
нерсе?

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:54
ГЛОТАТЬ - нэмэ сен бу?

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:55
Юк, мин сиңа ышанмым. Син дөрес язмыйсын. Ышанмаем башкортча была, а татарча ышанмым была:cool:

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 21:56
рэхмэт балакаем!!!:)

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:57
ютасынмы:rolleyes:

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 21:58
Не зря я два года в школе татарский изучал оказывается. Хотя это было давно уже, но все равно :)

Varenig
23-11-2009, 21:59
так итясен или юк?!)

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 22:00
мин татарща яза бельмим ВААБЩЕ!!

Руслан Айратович
23-11-2009, 22:02
Салям егетләр! хәлляр ничек? Татарча әйбат беләсез карап торам?

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 22:03
Тогда сиське покажи фигле:cool:

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 22:03
юк итмэем

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 22:04
с фига ли я те их показывать должна?

sektem
23-11-2009, 22:05
син моржа):D

Руслан Айратович
23-11-2009, 22:05
нишләп алай?

@ЙГУЛЬЧИК
23-11-2009, 22:07
узем дэ белмяем нигэ шулай.

Руслан Айратович
23-11-2009, 22:07
эх заманнар китте... =D

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 22:11
Эй, кутак баш, Ул минем кыз. Мин аны сегәм

Руслан Айратович
23-11-2009, 22:13
Бәтәге, Кукәенне не катай. Нинди җирендә язылган синең кыз?

Varenig
23-11-2009, 22:14
мин икенче.

Ganbon
23-11-2009, 22:16
Татарский и башкирский самые ужасные, мерзкие, отвратительные языки!

Arctic_Monkey
23-11-2009, 22:17
Автар нах тебе курсы читай, что тебе пишут. Главные слова которые надо знать уже написали.

R.E.S.P.E.C.T.
23-11-2009, 22:18
ярар

Ну обычно когда высказывают свое мнение надо хотя бы писать, что это ваше сугубо-личное мнение. Никто вам не навязывает ничего. Да и живете в РБ, так что смиритесь:p

TekKiller
23-11-2009, 23:24
казнить, нельзя помиловать.:D
п.с. а как вам русский? 90% слов в русском языке заимствованных.

Phanthasmia
23-11-2009, 23:43
думаешь, он пересмотрит свои взгляды на родной язык и внезапно поймет, что тюркские языки все-таки прекрасны?))

Пиннокио
23-11-2009, 23:56
тебе бы в твоем нике перевернуть букву b на d и получится нормальное русское слово:D

Phanthasmia
23-11-2009, 23:58
не накидывайтесь вы на человека, подумаешь, выразил мнение.
когда я вижу вывески магазинов на нац.языке и случайно слышу "коренную" музыку, мне тоже дурно становится.

Пиннокио
24-11-2009, 00:00
почему мусульмане более сдержаны и держут свое мнение при себе

Phanthasmia
24-11-2009, 00:02
почему они так любят говорить за всех?)

и почему кто-то должен держать свое мнение при себе, тем более, если в нем ничего оскорбительного ни для кого нет?

Maria
24-11-2009, 00:12
мне нужен арабский))
в какой мечети? кто то гворил.. =)

Grommm
24-11-2009, 00:16
билять.. адни татары))

балласт
24-11-2009, 00:17
мооржага брук илэнмне, иге кертмим (с) эни :D


главное произношение! бэлят!

Фея телефонных трубо
24-11-2009, 00:20
айтма да:o

Блин,все ники заняты
24-11-2009, 00:35
Таких, как ты, искренне жаль. Тебе, бедняжке, наверное, сдохнуть легче, чем ходить по улицам Уфы и жить в Башкортостане. Оно и к лучшему.

Бобай-ике кукяй
24-11-2009, 00:51
балаган.. почти ни одного ответа по делу...

sektem
24-11-2009, 00:56
тощна-тощна!:D:D

Messi-10
24-11-2009, 01:13
уфада татарлар куберэк ме ул? :)

Phanthasmia
24-11-2009, 01:21
какое заботливое существо))
умиляешь прямо-таки)

знаешь, вывески еще ничего,а вот алоярское быдло...это да, это - настоящая беда города.

Блин,все ники заняты
24-11-2009, 02:50
Так ты, ущербная, об этом не на форуме плачься, а подходи и в лицо это говори тем, кого ты так называешь. Или смелости хватает только на форуме желчью плескаться?

Препод
24-11-2009, 03:05
ээээ......шулай эшляренне эшлямилляр! сиськалар!!!! ф студия:D

Medved_KO
24-11-2009, 03:47
Нама мэнда ?
Эх сыз матур Кызлар кощан сиська курсатасез?щокрасез малайлар :cool:

swing
24-11-2009, 04:33
ох еп твайу мать...читал ржал)))))смешной язык ипитменязаногу)))))))))и еще кстати на реплики тех индивидов,которые говорят ты живешь в Башкирии уважай и т.д,ребятки засуньте себя в попу такие реплики,Я ЖИВУ В РОССИИ!;-)

Igors
24-11-2009, 11:48
нуууу, для человеческого уха красивее всё-таки языки вроде итальянского, а не тюркские. Давно уже установлено - людям больше нравятся гласные звуки, а не шипяще-булькающая речь. При всём моём желании знать татарский :p

Igors
24-11-2009, 11:51
а по сути так никто и не ответил. Что, вообще нет никаких курсов? В Казань что ли переезжать?

Arctic_Monkey
24-11-2009, 11:55
Тогда китайский самый красивый язык?

Ирекан
24-11-2009, 12:03
Я пошел на ратный подвиг - и меня побил татарин,
Воротился в стольный Киев - а жену сманил хазарин,
Ускакать хотел отселя - а коня увел монгол...
***
...Можа зря я поначалу на татарина пошел?

Ирекан
24-11-2009, 12:08
Нам татарам,что водка,что пулемет - лишь бы с ног валило.
нам татарам все равно - что любиться, что бороться, лишь бы сверху полежать........
Нам, татарам, все равно - что любить подтаскивать, что любаных оттаскивать!
Нам татарам все рано, что санаторий, что крематорий - лишь бы тепло было.
Нам татарам один @@@ : что война, что Сабантуй - все равно драка!
Нам, татарам, все равно, что чай пить, что самовар пинать - лишь бы вспотеть!

Igors
24-11-2009, 12:13
Они с интонациями подкачали - не самые приятные для среднего уха. Как рассказывала одна моя бывшая коллега, у которой по обмену жила китаянка, когда та с матерью по скайпу болтала, они думали, что она ругается с ней, из-за интонаций.

Igors
24-11-2009, 12:16
Что-то вы татарофобски как-то высказываетесь

Ирекан
24-11-2009, 12:58
никакой фобии :)

Одна_на_миллион
24-11-2009, 15:05
По теме - про курсы не знаю, знаю человека, который согласился бы поработать с автором индивидуально. Хотя организовать так называемые курсы ей тоже под силу - набери единомышленников.

Austin Powers
24-11-2009, 15:11
лето в деревне и шпарить будешь лучше чем на русском)) материться по крайней мере точно

Одна_на_миллион
24-11-2009, 15:12
Хочу таким образом сына научить татарскому. Только он пока и мама-папа не умеет говорить))

Веселый Укроп
24-11-2009, 15:15
атий аний, мультикны курсат але...

Одна_на_миллион
24-11-2009, 15:26
элек ой эшенне эшлэ, икеле капчыгы!:mad:

Rassl2007
24-11-2009, 19:49
алдашма :eek:

TekKiller
24-11-2009, 19:53
да покуй глубоко мне до него:D
пусть хоть че думает, ток держит свое мнение при себе.
эйе. везде татары:D

балласт
24-11-2009, 20:05
:D:D +100500

Оля
24-11-2009, 20:12
куттакны курсэтсян генэ:o

Igors
25-11-2009, 12:15
проходили. действенно, особенно учитывая, что старики там по русски ни бильмеса, но раюотающий человек на лето уехать не может:-)

Igors
25-11-2009, 12:16
А за сколько человек мог бы поработать? Опять же - одно дело просто носитель, у меня и дома носители, другое дело - человеК, обученный тому, как преподавать язык как иностранный. не случайно есть две специальности - преподавание русского языка и преподавание русского языка как иностранного. Специфика большая, сам лингвист, знаю...

cool77
26-11-2009, 22:30
вопрос на засыпку как будет по татарский "стена" ???;)

Medved_KO
26-11-2009, 23:07
также как и лампочка ;)

cool77
27-11-2009, 00:22
;)хых

Альба
27-11-2009, 01:42
"стена" будет "дивар"

Одна_на_миллион
27-11-2009, 09:27
Девушка - преподаватель университета, филолог-лингвист. Индивидуально она уже работала, чтобы знать "за сколько", надо учитывать, сколько часов и сколько раз в неделю ты хочешь заниматься. Впрочем переговорю с ней и кину в приват ее тел. или имейл, как она сама захочет.

Bassliner
27-11-2009, 11:13

а потолок как? ;)

RUB@...
27-11-2009, 14:36
тубе такта..))) вроде как то так...

Hammer32
27-11-2009, 21:35
Эй, татарлар, башкорттар - кутлыйем сезне. Байрам менен

Bassliner
29-11-2009, 14:59

неее....это крыша.

_Позитивная Бяка._
29-11-2009, 16:35
:D и я и я

мин тумбащка

Camar
29-11-2009, 17:37
минь шкафларнах

кирдык тумбащка:D

_Позитивная Бяка._
29-11-2009, 17:57
син занудалар кит менан :D

Camar
29-11-2009, 18:13
батаг:confused:

теперь тощна кирдык тумбащке:cool: все рущки паатрываю, а ящечки закопаю в разных краях деревни:D

берегись тумбащка! щерный плащ следит за тобой!:cool:

Одна_на_миллион
29-11-2009, 18:42
тушэм:)

Igors
30-11-2009, 15:49
Эээ, сам лингвист, насколько в курсе, обычно стоимость урока не зависит от частоты занятий и т.п. Ставка фиксирована. Ну да ладно, это всё вопросы обсуждаемые, жду контакты

Cooper777
30-11-2009, 19:21
приходите научу материться за балон

RUB@...
30-11-2009, 19:28
дорого нах:D:D:D

Bassliner
30-11-2009, 19:38

:) мало кто может ответить на этот вопрос

Austin Powers
30-11-2009, 22:32
если не знаешь татарского всегда можно выкрутиться прибавляя в конце слова "лар"
машиналар
потолоклар
:D:D:D

Camar
03-12-2009, 18:16
Рюмкалар господа!
типа выпить надо//подсказывает

МАКС ЛЮЦИФЕР
03-12-2009, 19:54
Буэ! Кюсто!

_Позитивная Бяка._
03-12-2009, 20:05
фу нащар малай :D

Махровый мир
03-12-2009, 22:24
эх,шаб бу тема малайлар хем кызлар,тостымал олыгыз,мунщадан щэкащь,сертенэм коры былырсез!!!)))

_Позитивная Бяка._
16-12-2009, 19:27
шаря бока

Махровый мир
16-12-2009, 22:30
шаря кут

Medved_KO
16-12-2009, 22:51
эй кутагым

_Позитивная Бяка._
16-12-2009, 22:56
:rolleyes:кисям башка

URBAN_SAVAGE
16-12-2009, 23:57
кэбэстэ (картуф)

_Позитивная Бяка._
17-12-2009, 00:22
:D картуф круче звучит

drtd
17-12-2009, 00:27
по башкирски - картуф, бэрэнге по татарски

Махровый мир
17-12-2009, 00:30
тун башлар)))тышта тундырды..........

URBAN_SAVAGE
17-12-2009, 00:35
я спутал беренге с кебесте:D:D

_Позитивная Бяка._
17-12-2009, 11:52
мин укырга баш.тел:o:D

manhatan
17-12-2009, 11:57
халляр ничег?
АТ СИГЯРЛЕГ ^____^

*Green eye*
30-12-2009, 00:43
яхшы кортамы?:)

Fernando Diaz
30-12-2009, 00:45
Нищег татарща "сиськи" была?

_Позитивная Бяка._
30-12-2009, 00:57
юк :D

Fernando Diaz
30-12-2009, 01:00
Алдысын бить.

Махровый мир
30-12-2009, 01:23
нык якшы,алып кара,сулярсен мында онан;)

Махровый мир
30-12-2009, 01:24
эми!!!)))

Medved_KO
30-12-2009, 01:25
как по татарски будет "очень холодно"? :rolleyes:

Махровый мир
30-12-2009, 01:38
бик суэк!!!

Fernando Diaz
30-12-2009, 01:40
бигерек салкын!

Мазай
30-12-2009, 02:27
Саф татарлар юк?

Одна_на_миллион
30-12-2009, 10:30
Бар:)

Махровый мир
30-12-2009, 11:18
бэрау бер миллионга гына:D

Веселый Укроп
30-12-2009, 11:21
мищтят итесен )))

Махровый мир
30-12-2009, 12:56
юк,саташам))))

Medved_KO
31-12-2009, 18:17
"очень холодно" по татарски будет "суык блэт" :D

Azatxaz
04-01-2010, 18:48
Сиськи будут эми.

*Green eye*
05-01-2010, 23:37
саф татарлар бармы дип сора. ))) ии узен дэ инде...

*Green eye*
05-01-2010, 23:38
булэк ит берэрсен...

Бешеный Джо
05-01-2010, 23:44
:D:D:D

URBAN_SAVAGE
05-01-2010, 23:45
мэжитлер билять, бильмилэр нишлэрге))

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 03:39
сиске юк :(

aft_party
06-01-2010, 03:40
спи:D

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 03:42
:D какой спать я тока пришла :D

aft_party
06-01-2010, 03:43
слушай что старшие говорят !:D

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 03:47
:mad:цыц не добрый человек :D

FLYOVER
06-01-2010, 04:43
эвсе эвышеотписавшиеся бетек ауызлар:D

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 05:47
:mad: юк, кисям баш и ульде

aft_party
06-01-2010, 10:32
слушай бяка...когда при мне начинают разговаривать на непонятном мне языке я начинаю нервничать и палить по чем зря:mad::D

Я Сипа
06-01-2010, 16:07
нерсэ?:eek:

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 16:11
:D я ниче плохого не сказала жэ :o:D

.::dan.z::.
06-01-2010, 17:02
Ich habe nicht verstanden!

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 17:58
:D Данил ты просто не татар мафия,учи татарский будешь полиглотом:o

Мазай
06-01-2010, 18:33
"Кутак щэйнэмэ" запишите. Фраза переводится типо как "Не еби мозги"

paco_blackxs
06-01-2010, 18:35
не пережевывай чл*н?:rolleyes:

Мазай
06-01-2010, 18:37
Если дословно, то смысл теряется.

Мазай
06-01-2010, 18:41
"Суга сигэн малай" - лошара.

Я Сипа
06-01-2010, 19:38
син кутак сурасемен ыыыгг

.::dan.z::.
06-01-2010, 19:47
Татарский или башкирский лучше выбрать в качестве второго иностранного языка?

Веселый Укроп
06-01-2010, 19:53
татарский, он и легче в произношении, и на слух приятнее ложится.
слова и там и там одинаковые только произношение немного другое.
у татар например чай, у башкир сэй.

Rassl2007
06-01-2010, 20:39
алдашма:D

Веселый Укроп
06-01-2010, 20:41
серьозна:D

Rassl2007
06-01-2010, 20:43
а-а-а-астагафирулаа / качаед головой
:eek:

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 20:43
:D ае

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 20:44
:eek: у меня папа всегда так говорит :D

Rassl2007
06-01-2010, 20:45
ат миня ж научилсо :D

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 20:45
юк,ты не родился когда он уже знал :o:D

Rassl2007
06-01-2010, 20:49
так это слово нидавно же придумали :eek:
оно произошло ат двух имен Астаг и Фирул , это вот они придумали ) сам лично их знаю :eek:

Веселый Укроп
06-01-2010, 20:54
ага)))
и телефон Нокиа, придумал башкирский егет, живший в Сибайских горах, кстате он так назвал марку в честь своей мамы ее звали Нокиа куртка )))
это по некотрым слухам сам МГР ))) я уже писал об этом кстате )))

Rassl2007
06-01-2010, 20:55
ай! эт я знал уже давно :D

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 21:06
:D:D:D мочешь

Bassliner
06-01-2010, 21:15

эта фраза означает "не ворчи"
"не е6и мозги" будет так: "баш секмэ"

FLYOVER
06-01-2010, 21:29
кутляклар

Мазай
06-01-2010, 21:30
+++

да, ты прав :)

Мазай
06-01-2010, 21:31
Инэн бэтэге

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 21:34
:D нащар малай

Мазай
06-01-2010, 21:35
Баш секмэле

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 21:37
кызлар не обижай :mad:

Мазай
06-01-2010, 21:39
Извини, Кояшым.

*Green eye*
06-01-2010, 21:46
мында конкурс инлан иттегез ме эллэ??? кем кубрэк "матур"сузлэр белэ.. фууу мальчики не красиво как...

Махровый мир
06-01-2010, 21:56
амаузлар жиелган,кибятсез сузлярны туктагыз айтергя тизгэна!!!

Мазай
06-01-2010, 22:05
Кояш:)

Мазай
06-01-2010, 22:06
Матурым:)

Мазай
06-01-2010, 22:10
"Бердэн берем" - единственная

Мазай
06-01-2010, 22:11
Аккошым :)

*Green eye*
06-01-2010, 22:50
вот вот))) матур сузлэр укырка жанга рэхэт )))

_Позитивная Бяка._
06-01-2010, 22:51
соглашусь :D

Мазай
06-01-2010, 23:18
Я ещё знаю.

Bassliner
07-01-2010, 00:06

применяя слово "амауз" при обращении к людям имейте в виду, что это очень серьезное оскорбление :)

Мазай
07-01-2010, 00:07
Как перевести?

*Green eye*
07-01-2010, 00:11
в первые слышу это слово. может как яман авыз? что значит амауз на самом деле?

Bassliner
07-01-2010, 00:15
зачастую его употребляют в смысле "раздолбая-растяпы" или "долбое6а".
но, как-то раз мне объяснили этимологию этого слова...если грубо-дословно то "рот-пи3да", пардон.:)


p.s. инфа с запада Башкортостана :)

Мазай
07-01-2010, 00:21
Запишу)

*Green eye*
07-01-2010, 00:25
может это на башкирском. чет я на татарском такое слово не знаю.

Bassliner
07-01-2010, 00:25

:) :):cool:

Bassliner
07-01-2010, 00:26
В тех краях на 1000 человек татар 10 башкир не наберется :)

Мазай
07-01-2010, 00:31
+
На западе, северо-западе башкир почти нет. Хз почему. Может потому что к Татарии ближе) Не любят по-моему их там.

*Green eye*
07-01-2010, 00:35
странно очен странное слово. я спрошу еще у тех кто лучше знает язык . я те края знаю. а слово странное)))

Махровый мир
07-01-2010, 01:35
это не слово уж не такое страшное как ты расписал,ты почитай что до этого писали и поймешь к чему это было сказано))))
дед мой обожал это слово)))

Махровый мир
07-01-2010, 01:36
в чекагском районе распространненой слово;)

Bassliner
07-01-2010, 01:37
расселение такое. насчет "не любят" это вряд ли. просто мало и все, так как есть :)

да, интересно, спросите :)

Мазай
07-01-2010, 01:38
А Вы оттуда? Или родственники там?

П.С. Сам из чикаго.

Bassliner
07-01-2010, 01:39

мой батька сам его часто употребляет (чекагский район кста :)...но, как, я уже писал, некоторые воспринимают его серьезнее причем обосновали даже :)

т.е. мне то пофигу :) я просто дополнил информацию
"ну, что знал -сказал" (с) герой Булдакова

Махровый мир
07-01-2010, 02:02
родители оттуда,так что кровинушка у меня местная)))

virtu
07-01-2010, 02:07
татарин а язык незнаю свой :( в деревню в гости на выходные приедешь к тете не "бе" не "ме"

_Позитивная Бяка._
07-01-2010, 16:52
оракы бэлен шэмьпенский ищеребез,,тагын хэщэрет бала кебек валяться итэбез:o:D ..ёна йел бэлен))

*Green eye*
08-01-2010, 23:25
яна ел белэн.)))

Махровый мир
09-01-2010, 00:27
сонга колмадым мы,бу уй башка килгещ?)))

ML_
09-01-2010, 00:46
в чемпионе позовчера дядьки были опозоренны во всеуслышание, когда я им перевела их болтавню по поводу меня - типо - бына матур кызыкайга кейзер корайык бындый ыштанды йомрак кутенэ)))
не ожидали, что я тоже белмес на их наречии ;))

R.E.S.P.E.C.T.
09-01-2010, 11:46
:D:D:D
так и запишим, задница йомрак:)

Azatxaz
09-01-2010, 12:21
Когда перепись делали, все там башкирами стали :D

!!_begemot_a_cho_!!
09-01-2010, 13:16
Дайте пожалуйста ссылку... Где можно учить тат. язык. Или заказать литературу, учебники и т.д.

URBAN_SAVAGE
09-01-2010, 19:50
а татарский сильно похож на турецкий?

Махровый мир
10-01-2010, 11:24
не сильно,но похож,не много понять можно

Одна_на_миллион
10-01-2010, 18:09

Нет на западе такого слова.:rolleyes: В Туймазинском и Шаранских районах точно нет, а это западнее Чекмагуша вроде, если мои познания по географии не хромают.

Угумс.

paco_blackxs
10-01-2010, 22:28
:rolleyes:самый действенный вариант полюбому

Kelly
10-01-2010, 22:40
иди в пед.универ. там есть факультет татарской филологии. учатся деващки. дадут тебе.(в смысле ссылку и учебники). глядишь и женушку найдешь. там мальчиков мало. будешь нарасхват:D

_Позитивная Бяка._
10-01-2010, 22:48
:D +100500

Bassliner
10-01-2010, 23:15
Есть. В Чекмагушевском и Бакалинском.

кстати пишется оно так "амавыз" :)

Bassliner
10-01-2010, 23:20
вот моя версия подтвержденная...http://showtopic.ru/index.php?mod=topic&topic=163544

10-й пост :D

*Green eye*
12-01-2010, 00:59
да уж ... доказал))))

*Green eye*
14-01-2010, 00:20
тема не умирай!

СЭЛЭМ народ! (халык))))))

блин,с
14-01-2010, 01:12
яндексда бар. :)

http://tatar.com.ru/sam/

http://tatar.com.ru/legko.php

Одна_на_миллион
15-01-2010, 12:29
Ну это вроде б как на русском и есть:rolleyes:.
На татарском будет "ипи валчыгы" читается как [уалчыгы], или же "икмэк валчыгы":)

*Green eye*
25-01-2010, 22:05
где все?

Medved_KO
25-01-2010, 22:06
манда :D :D :D

Махровый мир
25-01-2010, 22:10
бу темага дерес исэм бирелмяган,курсы татарского мата киряк кушэрга)))))

URBAN_SAVAGE
25-01-2010, 22:13
кутэн