правельным наверно будит называть это Внешний HDD бокс с разными типами портов(внешние цепи).
чесно говаря я плохо понял вопроса. под словом телевизор ты что подразумеваешь.
есть телевизоры которые могут воспроизводить мультемидииные фаилы непосредственно с USB насителеи.
есть двд плееры со встроеными жесткими дисками.
есть HDD player
http://fvd.ru/ShowItem.aspx?item=51816&c=back которы можно подсоединить прямо в тв и смотреть через него фаилы находяшиеся на жестком диске.