С помощью чего лучше и как оцифровать?
может самому стоит купить устройвса?

Без кинопроектора невозможно сделать. Мне оцифровывали ребята с телевидения, лет 12 назад, в одном из автобусов выездных. Они закрепили друг напротив друга проектор 8мм, матовое стекло и камеру Соньку бетакам. Вышло хреновато, но я был рад и этому. Сейчас того человека уже нет :(

Почему проектор?
У меня видеокамера записывает на такие касены есть, и запускать видео можно и в телевизор подключать

Ты имеешь ввиду стандарт VIDEO 8?

Я думаю так:

видеомагнитофон подключить к ТВ тюнеру компа и на запись в цифру.

А, я-то думал про киноплёнку...
Через любой тв-тюнер оцифровывается.

IEEE 1394

А мне как раз надо любительскую 8-мм надо оцифровать,ЗНАТЬ БЫ КОМУ обратиться