PDA

Просмотр полной версии : Что означает слово "Карагай" ?


Alpine Stock
24-08-2011, 22:47
Сосна (сосновый бор, сосняк) или Черная сосна ?

i-nUR
24-08-2011, 22:56
это младший брат карагата

MAXIMUMR
24-08-2011, 22:58
:D:D:D

Alpine Stock
25-08-2011, 15:59
ну где же халиски и БК ?

allbertik
25-08-2011, 16:04
сосна это

Alpine Stock
25-08-2011, 16:12
интересно просто стало
кара - черный (караидель - черная река)

а просто гай тогда это что?

Ветроган Бураганович
25-08-2011, 16:14
кора видимо

allbertik
25-08-2011, 16:16
ничто.. карагай это одно слово...

i-nUR
25-08-2011, 16:19
Карагай - лиственница
норат (по баш. тюрке) - сосна
ель - щершэ
пихта - ак щершэ

KrotX
25-08-2011, 19:00
кара - чорный
гай - guy - парень

Борец за права
25-08-2011, 19:05
одно из значений слова "гай" - лес

~MOGWAI~
25-08-2011, 19:15
был в санатории "карагай" в месягутовском районе,там очень много сосен

Leona_da_Vinci
25-08-2011, 19:21
в дуванском:o

~MOGWAI~
25-08-2011, 19:24
хм...вроде месягутовский,там рядом деревня эта месягутово,ну может я гоню,не помню уже,лет 7 назад это было)

i-nUR
25-08-2011, 19:26
карагай
единственное число
основной падеж


карагай
карагайлык
сущ.

1) лиственница // лиственничный
2) диал. сосна // сосновый

i-nUR
25-08-2011, 19:27
нарат
единственное число
основной падеж


нарат
наратбаш наратбашчалар наратчалар наратлык
1. сущ.

сосна
2. прил.

сосновый

i-nUR
25-08-2011, 19:29
чыршы
единственное число
основной падеж


чыршы
акчыршы чыршылык
1. сущ.

ель, ёлка
2. прил.

еловый, ёлочный
♦

чыршы бәйрәме
1) новогодняя ёлка (праздник)
2) ёлочный
♦

чыршы үләне
бот. хвощ
♦

чыршы урманы
ельник (лес)

dim04
25-08-2011, 20:26
ст Аманкарагай - вокруг Сосновые Боры(леса)

i-nUR
25-08-2011, 20:28
а арбат переводится как арба ат
лошадь телега

Hamzat
28-08-2011, 15:20
Месягутовского района просто не существует... Есть Дуванский район, центр Месягутово.

Moln
28-08-2011, 15:25
Большеустьекинское там, там пешком можно до карагая дойти, отдыхал там, плотина там еще есть

Ilmir888
28-08-2011, 15:45
Карагай - сосна
Карагас - лиственница
Карагат - смородина

Розочка-мимозочка
28-08-2011, 15:51
карлыган- тоже смородина

Alpine Stock
29-08-2011, 18:24
спасибо, интересно

думал, на что же похож общий корень Карага_ ? Да это же КОРЯГА! Не только по звучанию похоже, но и внешне зачастую!