Сюда предлагается скидывать любые вспомнившиеся цитаты их фильмов

ПС Будет просто замечательно, если к цитатам будут прилагаться еще и название источника :)

"Ненавижу, блин, цыган" (с) х/ф "Украли" by Goblin :)

этот текст из песни Чиж и С

ГДЕ МОЙ ЙОГУРТ?!?! (8 1/2 Долларов)

Ват дид ю сэй баут май маза?? "Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале"

- Что это, Берримор?
- Овсянка, сэр.
--------------------------------------------
- А вас, Штирлиц, я попрошу остаться.
--------------------------------------------
- Пилите, Шура, пилите.
--------------------------------------------
- Ипполит, ну какой вы тупой!
--------------------------------------------
- Тихо, Чапай думать будет.
--------------------------------------------
- Чтоб ты жил на одну зарплату!
--------------------------------------------
- Ведь я - умный, красивый, в меру упитанный мужчина в полном расцвете сил.
--------------------------------------------
- Надо, Федя, надо.
--------------------------------------------
- Короче, Склифосовский!
--------------------------------------------
- Как говорится, жить хорошо.
- А хорошо жить ещё лучше!
--------------------------------------------
- У вас на стройке несчастные случаи были?
- Нет.
- Будут!
--------------------------------------------
- Тебя посодют, а ты не воруй!
--------------------------------------------
- Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе...
- Будет тебе и ванна, и кофе, и какава с чаем!
--------------------------------------------
- Позвольте, товарищи! У меня все ходы записаны.
--------------------------------------------
- Ларису Ивановну хачу.
--------------------------------------------
- Я мзду не беру. Мне за державу обидно.
--------------------------------------------
- Пить меньше надо. Надо меньше пить.
--------------------------------------------
- Я тебе один умный вещь скажу - только ты не обижайся.
--------------------------------------------
- Скоро только кошки родятся.
--------------------------------------------
- Восток - дело тонкое.
--------------------------------------------
- Ну что, отец, невесты в вашем городе есть?
- Кому и кобыла невеста...
- Больше вопросов не имею.
--------------------------------------------
- Сейчас верить никому нельзя. Даже себе. Мне - можно.
--------------------------------------------
- Аста ла виста, бейби.
--------------------------------------------
- Если я встану - ты ляжешь.
--------------------------------------------
- Лошадью ходи, век воли не видать!
--------------------------------------------
- Опять ты мне эту икру поставила! Не могу я её каждый день, проклятую, есть. Хоть бы хлеба достала...
--------------------------------------------
- Девушка, девушка, а как вас зовут?
- Таня.
- А меня Федя.
- Ну и дура.
--------------------------------------------
- Вот иду я красивая по улице, а мужики вокруг так и падают, так и падают... И сами в штабеля укладываются!
--------------------------------------------
- Украл, выпил - в тюрьму. Украл, выпил - в тюрьму. Рома-антика...
--------------------------------------------
- Хайль, Гитлер!
- Да ладно вам. В ушах звенит.
--------------------------------------------
- Странное свойство моей физиономии: всем кажется, что меня где-то видели.
--------------------------------------------
- Скажите, Павел Андреевич, вы шпион?
- Видите ли, Юра...
--------------------------------------------
- Как может женщина оставаться привлекательной и не умереть с голоду?!
--------------------------------------------
- Это все от таланта зависит. Вот у меня есть друг, тоже ученый. У него три класса образования, а он за полчаса десятку так нарисует - от настоящей не отличишь.
--------------------------------------------
- Пиво? Не, пиво не надо, пиво не, не фигушки, еще напьются, будет свинарник, нет уж, я девушка приличная...
--------------------------------------------
I'll be back!
--------------------------------------------
- У тебя что, завелась возлюбленная?
- Ну почему завелась? Заводятся тараканы. А возлюбленная...ну, в общем, да.
--------------------------------------------
- Вы взяли оружие?
- На мне есть брюки. Раз на мне есть брюки, значит в них есть задний карман, а раз в них есть задний карман, значит он не пустует.
--------------------------------------------
- Хочу над вами экскремент произвести!
--------------------------------------------

можжно, помееедленнеее, я записываю...
спасибо

«А может тебе ещё и ключ от квартиры, где деньги лежат»? © 12 стульев )))

Автору:
Не ленись, сходи в библиотеку... Или через те же и-нет магазины закажи книжульку... очень, такая замечательная книжулька... Название чтойто, типа "Крылатые фразы советского кино"... Оченно, панимаешь ли, много чего там есть, о чем и не догадываисся... Книжка неплохо иллюстрирована и инфа оченно даже подробная (год выхода фильма, герой, цитата etc, etc)

Цель не та )))

Почем опиум для народа?

-На смазку нет времени.
-На смазку всегда есть время!!!(Эволюция;)

ты, кстати, гвоори когда в аське... или будь не эвэй плииз)

:)
НУ ВЫ БЛИН ДАЕТЕ !!!!!!! (сами знаете откудова)

- Я за гараж родину продал!(Гараж)

- Виданое ли дело - без любови идти замуж! С любовью - и то за мужем нелегко. Молодая жена (1978)

- Цианистый калий. Одной десятой достаточно, чтобы отравить всю Грузию. Накапаем им в ручеёк. Не горюй (1969)


- Мой дедушка, Кащей Бессмертный, добрейшей души человек! Моя бабушка, Баба Яга V, голубых кровей злодейка!

Ку!

Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи... :)

...Снег башка попадёт, совсем мёртвый будешь...

Спустя год заключения они погибли (причина их смерти так и осталась не известной)
..... Пауза.... (диктор завершает мысль)
Спезназ выполнил свою задачу... :D

Вскрытие показало, что больной умер от вскрытия.

Первое правило Бойцовского клуба не говорить о Бойцовском клубе!...

А мы их душили, душили, душили. Душили душили...

More!!! -(Мatrix2)

Бурнаши на крыше!!!

Да их там легион!!!(Чужие2)

Положь трубку, положь трубку, я сказал!!!





Бросаю квасить............ :D

С любимыми не расставайтесь, ведь жизнь кончается не "завтра"
Не помню откуда, вроде...из "Слегким паром"

"Я боюсь клоунов: у них ненастоящие улыбки"
(не помню из какого фильма)

САДИТЕСЬ ЖРАТЬ, ПОЖАЛУЙСТА..)) :D

Профессор, конечно, лопух, но аппраратура при НЁМ, ПРИНЁМ...

"такую сильную неприязнь я испытываю к потерпевшему..."

кушать подано...

Как Гуськов? Почему Гуськов? Опять Гуськов? (Гараж) :D

осторожно, Урий!
("Приключения Электроника")

- мы вас уважаем в глубине души и даже любим....ну очень глубоко....
- идите Вы.......в бухгалтерию!!!!!!

.....и пошкандыбаааааааалаааа
("Служебный роман")

сигареты? ... спички?... коробок?...

скажиттте, пожалуйста...

мымра!

бессердечная... сердечная вы наша
сухарь...мокрая...

"Служебный роман"

Мы здесь работаем, люди в курсе... /Бумер/

Здесь реально МЕДВЕДЬ не прокурор

Где эта Люда?!?! (Мама не горюй)

Утром - деньги, вечером - стулья! Вечером - деньги, утром - стулья!

"Да лан, чё ты" (с) Данила

Брат2 :)

кабы при моей работе бабы не нужны были.......

нафаняяяяяяяяяяяяяяяя, сундук украааааааааалиииииии!!!!!!!

а теперь горррбатый! горррбатый я сказал!

упал. очнулся. гипс.

всех вылечат и тебя вылечат.

Да ты не волновайся, не волновайся...

"Ночной дозор"

Муля,не нервируй меня...

Икра красная,икра чёрная,икра заморская...

Ночной Дозор! Всем выйти из Сумрака!!! :D :D

Чей дом - твой дом
Желтый дом - облом,
Белый дом - все путем,
Пойдем, пойдем,
Отольем в доме том!

"Догма"

Я тебя никогда не увижу...ты меня никогда не увидишь

из опера Юнона и Авось

"Новосельцева ко мне"

"Мымра:холодная
Новосельцев:тёплая
Мымра:сухая
Новосельцев: мокрая"

Служебный роман - один из моих любимых

"О! Уже обрили!"
"Бабаньки за мной"

Джентельмены удачи

!Александра, Александра- этот город наш с тобою, стали мы его судьбою"

"А что вы туту делаете?"

Москва слезам не верит.

Кто, кто КОНЬ в ПАЛЬТО

"Родня" вроде...

"У нас на обед блинчики..."
"....у меня жизнь под откос...а ты со своими блинчиками..."
"...с киселем..."

"Водитель для Веры"

Anybody here?

Вежливость - лучшее оружие вора!

Этот нехороший человек, мне на ногу батарею уронил, падла!

Жить - хорошо! А хорошо жить, еще лучше!

Это не серьезно! 330! Каждому!

Деточка, а вам не кажется, что ваше место, возле параши?!

Гыть-ааа! Пришить бы вас, да возиться некогда!

А в тюрьме сейчас обед, макароны дают!

У вас ус отклеился!

Astalavista...Baby.....(Terminator2)))))

Sex in the City.

Me likie.

Учись СТУДЕНТ!!! (Приключения Шурика)

Валик-джан, я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайся: ты и она не две пары в сапоги... /"Мимино"/

My car!... My car кирдык! /"Брат-2"/

Ну, за красоту! /"Особенности национальной охоты"/

"Тут одному не справиться,помощник нужен.Хомосапиенс!"

"Формула любви"

ПИЗТЕТЬ КОМАНДЫ НЕ БЫЛО - Антифак (гоблин хом видео)

1. "У меня не охрана, а хор мальчиков-зайчиков..."
2. "Братва, мы не хотил стрелять - мы наблюдаем, кто будет дёргаться - всех перемочим!"
3. "В семье самурая дочка - ужас!"

"Бригада". Бонально, зато знакомо... ;)

Ты можешь быть где угодно, когда начнется жизнь, когда перед тобой откроется твое будущее. И сначала ты можешь даже не понять этого. Но ЭТО уже случилось.
"Сумашедшая и красивый"

Не виноватая я - он сам пришёл! (ну это класика!)

Для любви не названа цена- дишь только жизнь одна нам дана! (Жизнь одна)

Лови мгновение! (общество мёртвых поэтов)

"Их в поликлинику надо сдать, для опытов!"

- А ты что, колеса заклеил?
- Ага! С утра хозяин клея придет.

//Бумер//

Нен вешать но Гардамарины, дурна ли жизнь иль хороша

Гардамарины

На Деребасовской хорошая погода,
а на Брайтон бич снова идут дожди

- Никогда не говори "нет" человеку, захватившему заложников. Это основное правило. Ты будешь говорить мне "нет"?
- Нет, я...
- Неправильный ответ! (The Negotiator, 1998)

- В доме, где вершатся великие дела, должна быть первоклассная экономка. (The Remains of the Day, 1993)

Пивная?!?!
Пивная?!?!
Еще парочку!!!!

Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку...

Отлезь гнида!!!


Слезай с подножки, я тебе покажу, твою мать!!!

"В огне брода нет" название фильма и ключевая фраза в фильме.

"- А какого он был цвета?
- Зеленого...
- Надо же, мой любимый цвет!...А какого он был размера?
- Почти с меня...
- Надо же, мой любимый размер!..."

"я самая обаятельная и превлекательная"

"Не важно, сколько человек ты убил. Важно, как ты уживаешься с теми, кто еще жив"

"родолжаем пить, наш конкурент"
Я самая обоятельная и привлекательная.

И актёра там потрясающие: Муравьева, Абдулов, Куравлев...

Люблю наше кино.

А у тебя есть такая штучка?
Какая ещё штучка?
Ну такая штучка

Масяня

Самосовершенствование-это анонизм.....


Саморазрушение-вот смысл жизни!......
Tailer Derden
Fight Club

- Не смейте обнимать мою жену!!!! Я себе сам этого не позволяю!!!!
(старая какая-то комедия наша, "Не может быть" вроде б. мы с мужем часто цитируем))))

- I`m be back
(прально написала? Терминаторское, бессмертное)

- Ты что, видел здесь вывеску "склад мертвых негров"?! Нет?! А знаешь почему ты ее не видел? Сказать тебе, почему? ДА ПОТОМУ ЧТО ЕЕ ЗДЕСЬ НЕТ!!!!
("Криминальное чтиво". Хотя это.... можно много и долго цитировать)

В филармонии, в буфете:
- 50 грамм коньяку, пожалуйста.... Скажите, а сколько это еще будет длиться?
- Первое отделение закончится через 15 минут
- А что? Будет еще и второе? Тогда еще 50 грамм
("Год собаки")

Хороший - плохой...
Плохой - хороший
- Главное у кого ружье! ...

(фильм "Зловещие мертвецы " - фраза главного героя, борящегося со своей взбесившейся кистью руки)

Хорошее кино..но пишется всё же "онанизм".. :D

А моё любимое - из "Крёстного отца" -
- Почему же он подписал этот контракт?
- Мой отец сделал ему предложение,от которого он не смог отказаться.
- Какое же?
- Отец приставил пистолет к его голове, и уверил, что в следующую секунду либо его мозги либо его подпись окажутся на этом контракте...

"Лезвие впивается в вены, реки глубоки, веревка рвется, запах газа невыносим - поэтому стоит жить!" (c) Girl, Interrupted

There's three things you don't trust: mother nature, mother in-law and motherfucking Ukrainians!
(Italian Job / Ограбление по-итальянски /)

Ну, Вы, блин, даёте! (Особенности национальной охоты)

Суходрищев, я тебе щас глаз на жопу натяну! (Ширли-Мырли)

Муля, не нервируй меня!

"Что мычишь,****ина???!!!"
(Бумер,если мне не изменяет память)

Желаючто бы ВСЕ!

Собачье сердце

Ну и видок у тебя, ШАРАПОВ.

Салфетку туда, галстук сюда,да извините, да пожалуйста мерси.

Собачье сердце

Неужели я обожру совет народного хозяйства если в помойке пороюсь?

Собачье сердце

Иван Арнольдыч, покорнейше прошу, пиво Шарикову не предлагать.

Собачье сердце

В очередь, cуkны дети! В очередь!

Собачье сердце

Истину вам говорю, 4 мая 1925 года Земля налетит на небесную ось.

Собачье сердце

Где же я буду харчевать?

Собачье сердце

Господа все в Париже.

Собачье сердце

Из реторты фауста создан гомункул.

Собачье сердце

Филипыч ну скажи ему.

Собачье сердце

О, етить твою мать, профессор, иди сюда! Выпей с нами!

Собачье сердце

Бить будете, папаша?

Собачье сердце

Я водочки выпью?

Собачье сердце

Смотрите-ка, живой. Но все равно издохнет.

Собачье сердце

Что-то вы меня больно утесняете, папаша.

Собачье сердце

- Ложки нет. Матрица (Matrix, The, 1999)


- Я ему по спине, а она пополам.
- Кто, спина?
- Нет, палка. Свадьба в Малиновке (1967)

- Третья камера, чуть дальше. Она должна казаться привлекательной... Еще дальше можете?
- До Кливленда - не могу. Тутси (Tootsie, 1982)


- Вот что крест животворящий делает! Иван Васильевич меняет профессию (1973)


- Если бы Моисей повернул направо от Синая, у нас теперь была бы нефть. Украденная слава (Being considered, 2000)

- Считаю до трёх, а потом как дам больно! Приключения Буратино (1975)

- В школе мне многое сходило с рук.
- А мне нет, меня всегда ловили.
- А почему ловили, знаешь? Ты боялся убивать учителей. Игра Рипли (Ripley's Game, 2002)

- Я вообще-то режиссёров не очень люблю... Брат (1997)

- Эй, дружок, должность раздражающего говорящего животного уже занята! Шрек 2 (Shrek 2, 2004)

Все-таки, где мой фэрз?
- Если б еще знать, что это такое.
- Ну, королева... Суета сует (1978)

- Я прощаю бледнолицему его слова. Он мог не слышать о сэре Чарльзе Дарвине и не знать, что обезьяна — наш общий предок.
Человек с бульвара Капуцинов (1987)

- Пресс-секретарь симпатичный есть, «Мясорубкой» звать. Редкой доброты человек. Челюсть, как дыня туркменская. Вот с ним будешь разговаривать.
Убойная сила (2000)

- Ты знаешь с кем танцуешь?
- С любимой девушкой и ее сестрой.
- А кто любимая?
- Я еще не решил. Небо в алмазах (1999)

- У меня проблема...
- Наркотики?
- Каждый день.
- Молодец. Тогда в чем проблема? Гольф-клуб (Caddyshack, 1980)

- Давайте разберемся... Вы утратили веру, прочитав "Алису в стране чудес"?
- Нет, в Зазеркалье. Там стишок про Моржа и Плотника. Это обличение религии. Догма (Dogma, 1999)

- Скажите, он настоящий?
- Да.
- Вы его видите?
- Да, да.
- А то я к новым людям отношусь с опаской. Игры разума (Beautiful Mind, А, 2001)

"Ничего личного - это бизнес"
Крестный отец

- Чей это мотоцикл?
- Это чоппер, детка.
- Чей это чоппер?
- Зеда.
- Кто такой Зед?
- Зед мертв, детка. Зед мертв.

- Как мы теперь с тобой будем?
- Я тебе скажу как мы теперь будем - мы теперь с тобой никак ни будем!

"Дети, не покупайте наркотики...
Становитесь поп-звездами - и получите наркоту даром!!!"

Ночной дозор! всем выйти из сумрака!

не чоппер уж если па русски, а вертолет

Бухой дозор! Всем выйти из запоя!

там такое дерево было и памятник ещё сидел

Джентельмены удачи :D

Chopper в данном значении - это как раз таки не вертолёт, а тип мотоцикла....

Я ему говорю: у меня насморк! А он всеравно ныряй, иначе порежу

Джентельмены удачи

какая гадость эта ваша заливная рыба!

С легким паром

и походочка должна быть от бедра, от бедра

Служебный роман

The Big Lebowsky

- Этот китаёза обоссал мне ковёр.
- Чувак, китаёза - это неправильное слово, следует говорить - американец азиатского происхождения.
- Боже, Уолтер, он же сюда не ****ую железную дорогу строить приехал. Он приехал, чтобы нассать на мой ковёр!!!

***

- Честь и мужество...разве не это делает мужчину мужчиной??
- ммм..конечно..это и ещё пара яичек..

***
- Помнишь, что сказал Ленин.."Ищи кому это выгодно..."
- I am The Walrus
- Ну..ты понимаешь...
- I Am The Walrus
- ЗАТКНИСЬ НАХРЕН, Донни!!! Не Леннон, а Ленин! V.I. Lenin. Vladimir Illanich Uleninov!
***
(разбивая машину бейсбольной битой)
Видишь, что случается Ларри??? Видишь, что происходит когдa ты трахаешь незнакомца в задницу

***
(Разговор с порно-продюсером)
- Люди забыли, что мозг - самая главная эрогенная зона.
- У вас - возможно...
- Новые технологии позволяют вам получить потрясающий результат, используя интерактивные эротические программы.Технологии будущего, чувак, 100% электроника.
- Ого..а я то до сих пор руками дрочу...

....дитЯм мороженое, бабе цветы .. и не перепутай, Кутузоу!..
Брил. рука

..спасиба, я пешком постою..
мимино

ну и рожу у тебя шарапов
место встречи

руссо туристо, облико марале))
брил. рука

наши люди в булочную на такси не ездят))
брил. рука

ты лучше поучи жену щи варить, я ешо ничего не решил
место встречи

я тебе один умный веш скажу, тока ты не обижайся
мимино

и тп и тд))) :D

ПС чото блин почти никто не упоминул о столь известном и напичконом крыл фразами фильме "Белое солнце пустыни"
там что ни фраза, то крылатая)))

Управдом- друг человека

Брильянотовая рука

I need help

Брат2

- О, не клянись луною в месяц раз меняющейся - это путь к изменам.

Ромэо и Джульета

какая гадость...какая гадость эта ваша заливная рыба

кто ж его посадит, он же па-мят-ник!

"помню, помню-помню, как жопку твою обо****ную мыл в Баден-Бадене на родниках..."

Асталависта, бэйби. Т-2


Бригада:
Ну раз вы братва такие тупые, то Космос Юрьевич Халмогоров за вас всё давно уже решил!


Из кавказской пленницы:
- Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса.


- ...Мементо море...
- Ой, моментально...
- В море!


- Птичку жалко!


- Можно я вас сфотографирую?
- Фотографий не надо, просто откройте словарь и найдите там слово красавец. (к\ф. Большая рыба)


Бойцовский клуб: "вставить в задницу перья - не значит быть петухом."


"Апчху! Извините, у меня аллергия на чушь." Я, робот


Нельзя не дооценивать предсказуемость тупизны
"Большой Куш"-перевод Гоблина.


Эй красотка, хочешь толстяк лизнёт тебя в шеколадный глаз? Улёёёт.... Джей и Молчаливый Боб

Ты не бойся, мы тебя не больно зарежем - чик! и ты уже на небесах.

Беги, Форест, беги! (с)Форест Гамп

Народная башкирская пословица:

"Хвост голова не ущщщи!"

Ну, Вы, блин, даёте!

Вы ещё подеритесь, горячие финские парни!
(Особенности нац.охоты)

- Не писай в рюмку!
- А вот это как раз и хочется! (Особенности нац. рыбалки)

- Иван Арнольдыч, пакорнеше прашу,....Пиво Шарикову...НЕ ПРЕДЛАГАТЬ!

Об этом я подумаю завтра! - Вивьен Ли в роли Скарлет О'Хара
Моя любимая фраза по жизни))

Из к/ф "Собачье сердце":
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо.....о
етит твою мать професор!!! Иди сюда! Выыпей с нами!

"везде! со всеми! и Всегда" (с)

угадайте...

«Самое грозное оружие находится у вас между ушей. Разумеется, если оно заряжено…»
(с) Р. Хайнлайн

Хороший человек даже зарплату получает с отвращением

Он был умным и пытался изменить мир.
Он стал мудрым и изменил себя.
Так в мире одной сволочью стало больше.

Интеллигент никогда не скажет: "Ушел - и х@й с ним", он скажет: "Ушел, сохранив достоинство"

Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.)

:)

My favourite:

It's an unlicensed boxing match. It's not a tickling competition. and I don't want to have me pants pulled down over the price

- We're going to London
- London?
- London
- London?
-London, you know, fish, chips, cup o' tea, bad food, worse weather, Mary-f*cking-Poppins. London!

I don't care if he's Muhammad "I'm Hard" Bruce Lee, you can't change fighters!

- Do you take sugar?
- No, thank you, Turkish. I'm sweet enough

Do you know what nemesis means? "A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent." Personified in this case by a horrible cunt: me.

(Snatch)

Людк! А! Людк!

Лёнька! Ты свиням дал?

"Карты, деньги, два ствола":

....А как ты ты хотел?
Даром с наваром,
И с понтом по шпалам!....

...Если это молоко прокисло, то ты налил его не той кошечке.

:D :D :D
Thats' nice!!!

Цитата в подписи (из фильма Old boy)

— Бить будете?
— Нет.
— А что?
— Вести разъяснительную работу...

"Приключения Шурика"...

I thought this country spawned the f*cking language and nobody seems to speak it

You should never underestimate the predictability of stupidity

At the customs:
- Anything to declare?
- Yeah. Don't go to England

For every action there's a reaction. And a pikey reaction is quite a f*cking thing

(Snatch)

... А на небе только и разговоров, что о МОРЕ! (с) Достучаться до небес

... Мысль - материальна, а материя - иллюзорна... Смешно, правда? (с) Куда приводят мечты

Командовать парадом буду Я!!!

А нам все равно!
А нам все равно! (с) :)

"Убойная сила":
Это наша корова! И мы ее доим!

Ваши места в салоне не для трахальщиков
(Американский пирог)

What you say about my mama?!!!

Слушай, кто звер? Я звер?
(Мимино)
Мы же 'усские люди! Зачем нам обманывать д'уг д'уга?
(Брат-2)

хи-хи

http://forum.tts.lt/index.php?act=Pr...ter&f=6&t=4624

Люби меня, корми и никогда не бросай (Гарфилд)
ФЕДОР!!! (Братва и кольцо)
Господа, позвольте я с ноги пробью! (Две сорванные башни)

Тока не просто хумор, а subtle English humour :D
А насчет Гоблиновского перевода - лучший.
я специально сравнивал. Гоблин молодец!
Но в оригинале, конечно, лучше смотреть. Не все переводится.

Надо, надо умываться
по утрам и вечерам,
а нечистым и фашистам
стыд и срам!
(Братва и кольцо)

с мягким знаком! (Братва и кольцо)

I'm pretty fucking far from ok... (Pulp Fiction)

Анти-Бумер ваще ваще ваще =)))