вы тут все музыкально продвинутые, языково-образованные
потому прошу маленькой консультации
сын у меня учится в лингвистической школе
преподы хвалят, говорят, отличные данные
рада. поддерживаю начинания.
и тут вот недавно задумалась
а ведь музыка, которую он слушает - она как бы... ээээ... не хорошо там инглиш звучит
всякие бруклинские, американские произношения
чистой красивой английской речи в музыке я как-то мало дома имею
по памяти, красивый инглиш у "пет шоп бойз". но тексты-то... тексты у них - пидиристия прям какая-т
мож подскажете, чего б набрать дома музыкального, где б речь красивая звучала)
у пет шоп бойзов же - прям без словаря понятно, все звуки чисто-чисто произносятся
вы не подскажете, чего еще пользительно дома иметь в муз коллекции, если задался целью красивый английский выучить?
заранее спасибо)

Сама воспитывалась и ребенку ставлю:


Том Джонс из раннего,
И слушайте Хампердинка Энгельберта....(это просто британские раритеты)!!!

Уитни Х.(85-87гг)!!!


Услада слуха....
Душа поет!-))))

А по стилю есть ограничения???

думаю.....Стига можно иметь в коллекции....Крэйг Дэвид.....и т.п.

блин, как я про Queen забыла???? и ведь он ж спрашивал на днях, где-т валяется ж в шкафу каком-т ж
блин, во склероз то
стыдно мне, стыдно, позор, позор на мою седую голову.
спасибо)
я понимаю, что музыка ничего плохого не внушит в принципе
просто.... как-то... ну не хотелось бы мне на вопросы отвечать, если что
там ж у пет шоп боев чуть ли не открытым текстом... про "мужскую нежную дружбу"
я сисьняюсь, честно говоря :rolleyes:
хотя... в принципе... их ж по музик-бокс-тв регулярно показывают, и без меня услышит, вслушается, включит мозги, если нада)

Нужно именно красивое звучание, или красивый литературный язык? Последнего могу насоветовать пачку.

Еще как может внушить, если что. Так что все твои нежелания вполне обоснованы.

всем спасибо за ответы)
по стилю ограничений нет
как любой подросток, любит рэп, не любит попсу
любит яркое, ритмичное
из последнего прослушанного нравятся - "Black Eyed Peas", "Chemikal Brothers"
но и классическую музыку на досуге слушает)
мешанина в голове, словом)
в этом возрасте ж все быстро впитывается)
просто.... еще и произношение б слушал чистое - было б полезно, думаю)

кхм
как бы нужно б чтоб слушалось с удовольствием, речь понималась и воспринималось всурьез и надолго)
эт что мне значит нада? звучание иль литературный?
в общем, давай пачку, уговорилась, там разберемся))))

Было бы полезно еще и как минимум грамматику правильную, а не как у зверья :]

ну да, по творчеству Coolio как бы лучш не стоит язык практиковать) )))

Просто есть куча вещей с крайне специфическим вокалом и красивыми грамотными текстами, за кои аж литературные премии дают :] Вот и думаю - пойдет или нет?

По творчеству Coolio стоит практиковать эвтаназию :]]

думаю... в любом случае, в хозяйстве пригодится, знать в любом случае - неплохо)
не сейчас, так потом, понадобиться может)
знание - сила)

Кстати! совсем из башки вылетело.... MTV Unplugged купи коллекцию (продаются по отдельности). Это живые коцерты и транслируются (транслировались) Live, так что нецензуры там нет... и музыка хорошая... слова понятны.. сижу слушаю... подборка и все такое...

Рекомендую: Cradle of Filth, альбомчик Midian. Вот такая цитатка на оценку:

"My heart was a wardrum beat
By jugular cults in eerie jungle vaults
When number thirteen fell in My lap
Lips and skin like sin, a Venus Mantrap
My appetite whetted, storm crows wheeled
At the blurred edges or reason 'til I was fulfilled
Whors d'oeuvres eaten, I tucked Her into
A grave coffin fit for the Queen of Spades
She went out like the light in My mind
Her face an avalanche of pearl, of ruby wine...
Much was a flux, but the mouth once good for fucks
Came from retirement to prove She had not lost Her touch
I kissed Her viciously, maliciously, religiously
But when has ONE been able TO best seperate the THREE?
I know I'm sick as Dahmer did, but this is what I do
Aah, I'll let you sleep when I am through..."

Славная добрая песенка :]

а главно дело, про любовь)))))))))))
ето ж ребенку слушать))))))
мож я, конечно и недопоняла, ибо я в таких школах не училась
но текст явно .... ээээ... для лиц старше 16)))))

пс: все равно поищу) спсб

Ты полагаешь, он чего-то не знает "про любовь"? :]]] Зато язык хороший, словами вкусно играют etc.

А вообще там в основном про другое - дьявольщинка всякая.

Из своей коллекции могу посоветовать Lenny Cravitz, очень чёткое произношение и никакой чертовщины и педерастии. Если нужно, то могу пару текстов тут выложить или в привате.

Ещё могу припомнить хороший женский вокал с хорошим прононсом - Portishead. Но они мрачноваты для молодёжи. Хотя, не во всех песенках она старается над произношением, это скорее для продвинутых.

Glory Box

I'm so tired, of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I've been a temptress too long

Just. .

Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
I just wanna be a woman

From this time, unchained
We're all looking at a different picture
Thru this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over, and give us some room

Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
I just wanna be a woman

[Instrumental]

So don't you stop, being a man
Just take a little look from our side when you can
Sow a little tenderness
No matter if you cry

Give me a reason to love you
Give me a reason to be ee, a woman
Its all I wanna be is all woman

For this is the beginning of forever and ever

Its time to move over... ...

вот-вот, подозревала, что-нить предложишь антихристиянское совсем-совсем))
все равно спасиб) буду интересоваться дальше)

А у меня другого англоязычного мало :]]

Portishead сегодня - одна из моих любимейших команд
но не воспринимает он это. никак не воспринимает. да и, наверное, не надо напрягать
как и Nick Cave, Tom Waits - не для его ушей, да и фикус с ним, детям, по моему это как-то не нада бы
сам дойдет, если захочет)

Дык, на Битлов всегда ориентировались... А еще в Британии Toy Dolls есть, тоже уважаю и слушать их английский приятно. Но у них акцент вроде северный, отходят от стандарта
Ну, не знай, британский рок, что ли посоветовать

а чего там ориентироваться? битлы - скучно, старомодно, слащаво, неинтересно
ни люлю
и ему не советую
так и говорю - в то время было много музыки куда интересней. не рекомендую, словом

Jethro Tull, Jan Anerson, Genesis, Yes, Kansas...

U2.Madonna.

ухты!!современненького нада значт....нууу...поставь ему Blink182)) :D песенку Fucking dog)))и он все узнает о любви))ну зато весело.....)))нуу...слушай а зачем тебе..??пусть кассеты к учебникам слушает...и учится, а музыку..имхо..он должен слушать такую чтоб ему нравилось...а про *****ов и зоофилов и есче там всяких рано или поздно все равно узнает.,чем раньше тем лучше))зато там такой инглиш на котором реально говорят в ннаше время)а не чисто британнский с замудренной грамматикой)разговорный даже больше нужен чем для умников:)) ;)

The dillinger escape plan
slipknot
metallica
disturbed
papa rouch

пусть привыкает к "нешкольной речи" и нормальной идеологии)))

да и еще... моему сыну 1 год недавно исполнился... он может час не отрываясь смотреть концерт A-HA (на DVD). музыка совсем неагрессивная и ему очень нравится. Сами парни из норвегии и поэтому очень стараются петь с произношением.. неплохо получается... тем более можно включить титры... для себя тоже полезно...

зуль, да не напрягайся ты так…если он еще учится в школе, то вряд ли до него доходит весь смысл песен…
я начала без напряга понимать тексты песен только после года в штатах…
хотя сама заканчивала школу с лингвистическим уклоном…

что бы ты ему не насовала сейчас, всё равно будет слушать то, что ему нравится…
мальчишкам вряд ли понравится слезливые песенки о любви…
тем более ты говоришь, что он любит реп...

если хочешь чтобы выучил хороший английский…тут одними песнями не обойдешься…
покупай фильмы на английском языке в оригинале…
вот там и произношение..
да и восприятие речи появится…

хмхмхм, вспомнила как кубрика смотрела "с широко закрытыми глазами". и вправду, нафига там перевод, все вроде понятно, даж титры не нужны)

Да-да, точно! Могу даже такими фильмами поделиться. меня их много. Естественный английский в бытовых, так сказать, ситуациях. Правда попадается и немецкий местами :D :D :D

Не слышал про данного порноактера... :(

у американцев юмор свой..особенный...
в переводе это уже не то..

оч часто фильмы на DVD можно в оригинале посмотреть..

Да в оригинале тоже того-с... Видимо, плоских шуток больше в голове укладывается.

Да, и стоило бы все же определиться: мы говорим об английском языке или о пиндосской пародии на него?

их шутки...это отражение их жизни...
тому кто там не жил, наверное, трудно их понять... :rolleyes:
так же как им наши..

хмм...вы что-то имеете против american english?
95 % англоязычной музыки и фильмом, которые мы смотрим и слушаем как раз таки на американском английском…

Как показывает моя практика, тому, кто таки жил - тоже :] Точнее, не понять, а найти в них остроумие :]
Ага. Вообще не люблю профанации. Тем более весьма ценимого мной языка Чосера-Шекспира-Уайлда-Киплинга-Джойса-etc.

ну тк этож классика)
хотя британия только на классике и держится...
кроме этого британцам больше нечем похвастать..
по-моему, скучно и приелось..

that's why предпочитаю живой американский английский, а не холодный и сухой британский...

Справедливости ради, а амов тоже как минимум один классик имеется, Эдгар которай Алланыч :]
Собственно, наличия классики вполне достаточно для "похвастать".
Классика - она на то и классика, что не приедается уже хрен знает сколько времени, и еще продержится, в отличие от всевозможных модных однодневок.

Как пример из другой области - Бетховен будет "цеплять", пока человек останется человеком, а возможно и далее. Просто в силу того, что он выражает и как. А какой-нибудь Бенни Бенасси (навскидку, хреново рублю в тынц-тынце) - только пока будет соответствующая конъюнктура на рынке. То же самое касается пары "Байрон - какой-нибудь Паланик или Кинг".

Проблема в том, что демократическое (читай - рыночное, торгашеское) общество по природе своей не способно создать произведение, годное в классику. У него другие цели, другие ценности: сиюминутные. Посему и языки такие, что в речи, что в музыке, что в художествах.

Да, как можно поиграть эпитетами... Например, заменив "холодный и сухой" на "сдержанный, лаконичный и аристократичный", а "живой" - "на крикливый и мутный" :]]

Вот, собственно, еще о классике и попсе, из гастрономии: привыкнув к замоченному в вине и гранатовом соке шашлыку под хорошее вино, невольно начинаешь брезговать гамбургерами под кока-колу. Хотя вроде бы тоже еда :]

не буду с вами спорить так как ваши слова далеко не лишены смысла..
и я даже согласна с вами..в чем-то)
но так или иначе...роднее мне американский английский)

хмм...придурков как и умников везде хватает...как в россии так и в америке...
по-моему это глупо...подаваясь стериотипам грести все под одну гребенку..

ты прям дерешься за америку... почет и уважение за настоичивость :))

Небольшая поправка. Предпочитаю обращение на "ты", "вы" я и на работе наслушался до посинения :]

просто до учебы в штатах тоже думала, что все они обожравшиеся тупицы и ничего больше...
но после того как встретила там немало образованных и очень интересных людей...кардинально изменила свое мнение.

при чем здесь стереотипы?
Я говорю то, с чем сама лично сталкивалась... :mad:

Хватает. Но свои как-то роднее :]]] А если без шуток - такой неспособности к мышлению (as opposed to pattern matching) я у наших пока что не видел. Хотя с нынешней реформой образования скоро и мы докатимся :[

Их немало, факт. Но именно что средний уровень катастрофически низок. Кстати, сделан он таким намеренно :]

2 Nameless - вот специально вставила крэдлов снова,вспомнить какой у них язык.мммм,музыка заслуживает конечно отдельного разговора- но воспринимать их язык отдельно от музыки и исполнения,имхо дело неблагодарное совершенно

другое дело когда ты знаешь о чем они поют и просто наслаждаешься звучанием

а так-в тему разговора- может стоит просушать полную колекцию дискоф серии РоМантик колекшен?
мне эта серия нравится отдельно
к примеру -сд- Disco-заводная,веселая и позитивная музыка
особенно второй компакт - CHRISRIE-желтая река :D или ART COMPANY-Susanna.........
или сд-volume 3- и армстронг, и overkill итд
(ностальджи какая то.......не свойственная по возрасту хотя)
кгхм- а о eagles говорили?


и уже не о красивом английском,но - ocean colour scene, james brown, SKANGA- все жутко понятно и позитивно :D

Вот тут у меня совершенно другое мнение. Вокал как у Дональда Дака, музыка никакая совершенно... Мне у них только Midian и нравится. А тексты сами по себе приятные, и данькино исполнение их имхо только портит.

Не true, короче. Ну их в болото :]
Точно. Вот уж где все понятно. И звучит вкусно.

на вкус и цвет
хотя я сейчас слушаю почему то!- the stone roses
вот фиг пойми меня потом

А я даже не знаю, что это такое. У меня чуть не весь день Emperor играет. In the Nightside Eclipse.

:D норвежцы? это дебьтный альбом ведь?
ынтересно мне-как эта троица выглядит вынешне

хы
тут недавеча слушала к друга :SADISTIK EXEKUTION «Fukk» - ззабавные ребятки однако

столько жестоксти и звуковых фифектов.....

Квартет, вообще-то :] И они уже развалились давно. Альбом дебютный, сразу после демки вышел, но уже оччень вкусный :]

упс
точно?

я о внешности говорила в принципе

2 Nameless- тебе нравитца по звучанию ацкая сотонна?

Как прикол они хороши были, и не более. А по поводу внешности эмперорей - да фиг их знает, не интересовался :]

аффтоп
переписывалась как-то с американцем (да и не с одним, просто о нем больше помню, потому что дольше всего именно с ним общались)
долго, старательно, оч хорошо шли на контакт оба, приветливо, позитивно, дружелюбно
я понимаю, низзя по одному человеку судить
но, блин, йолки, так четко утвердилось у меня в голове:
никогда, никогда, никогда не понять мне их, ни в коем разе
ну другое это совсем. мировоззрение, менталитет, да все вообще. впервые в жизни осознала себя европейкой именно после этой переписки. другие они. совсем другие.

у нас с ними просто разные цели в жизни.. все идет от этого...

еще вопрос к языкарям
милен фармер поет, и ей детский хор подпевает
fack them all !

я у сына спросила (он и фр. изучает и англ.) - эт она имеет в виду что? общеизвестное английско-американское иль чего-то французское? он говорит, что еще не настолько во французском разбирается, чтоб fack перевести))))))

никто не в курсе, на каком она кого куда послала?

а цель у нас общая)))) выжить) иль пожить) поразмножаться иногда) помереть, в конце концов)
ибо - люди)

если на англ.-то енто ж ни тока посылать.....но исчо и секс :D еси не выражаться грубо

то бишь Т-ть их всех :D

Милен Фармер, если поразмыслить, дама вообще, что называется, безбашенная. В песне "Fuck Them All" часть текста написана именно на английском языке, и это именно та часть, о которой мы все подумали.
Есть такая певица, Ализе (это ее фото некто Наташа Есенина как-то выдавала здесь за свое, помните?) Так вот, в прошлом году Ализе заключила контракт с Милен Фармер и Лораном Бутонна на выпуск своего третьего альбома, а летом забеременела. Контракт - к чертям, Фармер поет злую песню... там, кстати, есть еще и такие слова:

Hey bitch You're not on the list
You witch You suck You bitch
They said
Hey bitch You're not on the list
What's your name again?

...то есть, в переводе:

Эй, сука, ты не в списке!
Ты ведьма, ты сосешь, сука!
Они сказали:
Эй, сука, ты не в списке!
Как там тебя зовут-то?

"Как там тебя зовут?" - это про песню Ализе "Я... Лолита", в которой есть такие слова:

Меня зовут Лолита.
"Лола" или "Ло" -
Какая разница?
Меня зовут Лолита.

Тексты песен для Ализе писала Милен Фармер. В общем, обиделась тетка, похоже.
Что касается французской части текста, то в ней можно, при желании, проследить намеки на беременность женщины. Не берусь приводить здесь тот "перевод", который я, с грехом пополам, сделал... Знатоки французского есть? Переведите... любопытно.

Черного Рэпа ему побольше!!!! :D

у меня другое вопрос по поводу МФармэр-я клип пересмотрела.....а как вы думате-эти чучела ворон какую нагрузку несут?
и есче-юбимая привычка у неё в двух лицах играть сразу :D шизофрения млин

"Королевский английский" звучит оччень даже красиво. Но слишком мало людей на нем говорят, а у остальной части земшара он вызывает ощущение чопорности и надменности.

Практично натаскивать на него ли ребенка?