Летом пробурили скважину - труба 160мм.
Сверху ничего не обустраивали.
Вода стоит на уровне земли, если долго качать опускается на 2 метра и за несколько минут поднимается опять.

На зиму встал вопрос - соседи говорят, что т.к. местность такая влажная, если на зиму герметично не закрыть, весной выльется целое озеро.

Где найти исполнителя, чтобы сделать и наварить сверху фланец для того чтобы закрыть.

И если герметично закрыть зимой может труба лопнуть?

если не используешь то 100%.
Вообще поставил бы крышку и эл насос. и прокачивал бы.
А так утеплять однозначно, иначе труба лопнет, не сильно думаю повредит (если просто труба торчит) будет весной грязь просто первое время прокачивать, ч-з трещину!
Как вариант, утеплить, рядом яма метра 2.5. на зиму шланг длинный в скважину-и шланг в яму пусть водичка перетекает (сообщающиеся сосуды) уровень воды опустит и от заморозки должно спасти, но следить придется хотяб раз в неделю, чтоб постоянный ток воды был.