Просмотр полной версии : Посоветуйте анг-русский электронный словарь.
Кто каким пользуется?
достоинства и т.д.
Rom@ntic
14-09-2005, 12:45
Abbyy Ling., MyDic тада :)
Лингво. Magic Googy))
freedict.com
forcemagor
14-09-2005, 13:23
Lingvo First step edition. Даже лицензионка стоит мало.
Мультилекс.
сеструха приучила к нему - как-никак у нее 5 лет инфака :p говорит, гораздо лучше всяких лингво.
У меня на смартфоне такой словарь стоит :)
Самое инетерсное, знает абсолютно все слова, даже те которые в здоровенных словорях не находились)))
це дело)
слыхал я краем уха про Вавилон.
а какая у тебя версия мультилекса?
имхо, после выхода десятой лингвы мультилекс остался позади, как по удобству (что немаловажно), так и по содержанию
помню я, что на последний мультилекс я отчаянно плевался :-)
а бабилон - игрушка для детей, не более
сам я не большой ценитель словарей, но сеструха пользует Multilex 2002, говорит, что самый полный и удобный. Хотя помнится, заказывал ей в инете новый словарь мультилексовский, но как оказалось, старый гораздо лучше.
вот-вот, старый получше будет. =)
Смартофон s60? Если да то дай ссылочку, а то пользуюсь словоедом он мне не очень нравиться
HOWBIZARRE
14-09-2005, 15:35
Lingvo
Star Per Son
14-09-2005, 16:04
Неудобно все время в инет лезть.
Timmy the Brain
15-09-2005, 02:07
у меня лингво 9, намана, мне хватает пока
не трактаты же писать в конце концов
мультилекс не помню
гуди и промт не нравятся
переводчики (не словари) выдают часто всякую чушь
А.С. Пушкин = and with Пушкин :D
с лингво 6 долго работал, ничего, если маленько рубишь в языке, сойдет даже такой
У меня в кпк мультилекс стоит. На мой взгляд самый лучший и дело тут даже не в количестве слов, а в том какой перевод на эти слова дается. В смысле что перевод на много правильнее чем где либо. Хотя и по количесву слов он вроде самый большой.
Linuxoid
25-09-2005, 00:48
Электронная версия словаря Мюллера под *NIX. Интерфейс на Tcl/Tk - MOVA.
Очень удобно. Кстати 7-е издание под лицензией GNU GPL.
EL PELIGRO
25-09-2005, 01:22
MULTITRAN - DA BEST DICTIONARY IN DA FUCKING WORLD
ДАЖЕ НЕ ДУМАЙ УСТАНАВЛИВАТЬ ДРУГОЙ
Если требование специфическое - чтобы словарь произносил слова как люди говорят. Тогда можно заучивать правильное произношение.
Тут лучший словарь, который я нашёл
Random House Webster's Unabridged Dictionary CD-ROM
Если выучивать произношение по этому словарю, то проблем с понимаем живой речи и собственным произношением у вас не будет.
http://www.antimoon.com/how/rhwud-review.htm
http://www.antimoon.com/how/rhwud-thumb.gif