Просмотр полной версии : Перевод на корейский - где ?
MichaelMadsen
14-01-2015, 18:24
Где сделать перевод с русского на корейский (НЕ технический, обычный текст)?
Желательно , чтобы переводила девушка. Желательно, чтобы она являлась НОСИТЕЛЕМ языка. Желательно, чтобы она умела рисовать иероглифы
Всё вышеперечисленное - желательно, но необязательно.
Suicider2008
14-01-2015, 18:57
어디 한국어로 러시아어에서 번역을? 한국인 알고 한국어. 한국에서 검색
MichaelMadsen
14-01-2015, 19:52
машинный не канает
U.S.Army
30-12-2015, 18:50
Есть в Уфе люди. Отписал в личку.
expertufa
09-01-2016, 13:26
В БашГУ есть преподаватель нейтив-корейского, легко найти на курсах БашГу
есть общество БашКорея - обратись, должны помочь.
Переводчица там женщина 50 лет,по внешнему виду ей больше 25 не дашь...Восток -дело тонкое!)))
Suicider2008
11-01-2017, 17:53
ага, Киев Уа. Знак качества! :D
Dark man X
11-01-2017, 18:00
Корейцы (Южная Корея) в соседнем кабинете сидят, один из них учился русскому, если нужно могу попросить перевести
Maskaronka
10-11-2017, 21:37
Можно воспользоваться онлайн-переводчиком или установить что-то типа Промт. Но для хорошего качества конечно лучше обращаться к профи.