Просмотр полной версии : Русская версия известного произведения от ПЧ
Потомок Чингизхана
30-12-2005, 02:24
Ты похож в постели на животное,
На жестокое и страшное животное!..
Ты, в экстазе, рифмой пятистопною
Кроешь так, что аж нечистой жутко...
Ты, горбун с руками очень сильными,
И с душой, что благочестьем не заилена,
Заманив своим любвеобилием,
Делаешь из леди проститутку...
Ты не мачо!.. Ты уродец, тот еще!..
Ты церковное (что с паперти) чудовище!..
Ты в миру целкового не стоящий,
Но в постели - Тамерлан великий!...
Ты, сатир пропахший щами с водкою!..
С хитрым взглядом и козлиною бородкою!..
Ты - мой царь, а я рабыня кроткая,
И примчусь на зов, лишь только кликни!..
Я люблю тебя, мое животное:
Волосат... чуть кривоног... подмышки потные,
Но знаком с полста, а может сотнею,
Доказательств теорем постельных!..
С юности была к наукам чуткая,
Обучаться, мой Батый, готова сутками,
Чтоб под стоны леди-проститутки,
Пятистопный ямб рождался в келье!.. ;)
Vorona Sapiens
30-12-2005, 02:31
ПЧ, Ната Есенина всетаки такие эпатаж-стишки лучше писала. Хых. Твои начинают пиедаться. Ещеб словарный запас хоть по пополил бы чтоль. Незнай словарь Ожигова полистай чтоли. Вощем до след разу пока)))
И кажись пмва тебе лучше меньшеб да лучшебъ)))
Потомок Чингизхана
30-12-2005, 02:44
умник, а ну-ка обоснуй свои "наезды" :D
Vorona Sapiens
30-12-2005, 03:00
А надо? Чо тебе это даст? Бесмысленную полемику?
Мне ненадо, все ясно. Причом не первый раз.
Но за старания если надо: ЗАЧОТ :D
Кстати (это ПС),я к тебе положительно отношусь и не собираюсь бадаца
Коровы
Смотрели в окно вогона
Сквозь который было витна
Людёв жуюшчихъ
В поезде
С другой
Стороны
Перона.
И ворона кар сказала:
Чо вы зырите
Це - мясо.
Быков на неделе вы видали?
Я видала...
Теперь колбасы... в том
Вагоне
В поезде
С другой
Стороны
Перона.
У людёв жуюшчихъ
(это шутка, на стиль и русяз не претендую).
Vorona Sapiens
30-12-2005, 03:38
пч ложица рано спать
пч отдыхаетъ
спиной пч врастется в кравать
пч-рифмы сачиняетъ
смотритъ ночью в паталок пч
смотрит пч-зведы
думает: "ПЧ-ващще!
пч-ведь Я, я не пч-безмозглый
напишу ка пч-стих
иль пч-поэму....
опубликую пч-ХЫХ!
пч-рекламнююю, ю... я... ы... мля, чото не пч-то...."
хррр.... хрррр. хрррр....
Потомок Чингизхана
30-12-2005, 11:13
Все понятно...каждая кухарк...тьфу ты...каждый (к)ухарь может управлять госуд...тьфу ты опять...может учить, как нужно писать стихи (а если не учить, то хотя бы посте/баться :rolleyes: ) известного ПЧ-поэта :D
Кстати (это ПЫС) я отношусь положительно лишь к тем критикующим, которые доказали свое право на критику - а-ну, покажи диплом о кухаркин...тьфу ты...филологическом образовании :D
По теме:
Рустем, пятистопным может быть размер, а не рифма :)
PS Хотя, впрочем, учитывая, что Ваша героиня "не волшебник, я только учусь", она таких тонкостей может и не знать ;)
el coronel
30-12-2005, 18:26
Да ладно...на что только не пойдешь за ради сохранения этого самого размера :D
Да и, тем более, я же, в конце стиха, намекнул, что сия наука нам тоже знакома ;)
Пушкин писал сложным пятистопным ямбом, но жена ему всё равно изменяла. (с) :D
el coronel
30-12-2005, 18:34
И вообще, Пушкин, в письме к Жуковскому, пишет:
"Осталось только пятистопной рифмой писать!" (с), что означало - писать с полным отсутствием рифмы. :p