Не возбуждайте его, он ушел:)

Мужчина остановил машину . Застрелил парня, и в бок девушку. Девушка живая , увезли в больницу. А парня насквозь в голову. Далее сумасшедший прыгал на машине , помял бампер, разбил стекло. Уфа, возле автовокзала.


https://www.instagram.com/p/ByflceDCwnl/

Это Халиско был, атвичаю.

Кто-то сказал ему , что центр города это Зорге-Галле, и он сильно огорчился...

Плоскомордыч очередной пристрой к сараю делает, некогда ему .
теперь у него 160 кв будет и стоимость под 30 лямов :D
http://forum.farit.ru/showpost.php?p...postcount=3653

Кумган там на районе сбор ржавых батарей контролирует ...

думаешь этот ?!

Да, точно он
Там говорят у них на ветошниково на свалке мощная ОПГ образовплась. Вот Кумган там как раз рулит свалкой.
А оказывается, это никто иной, как наш хороший знакомый Плоскомордычь.

Такие дела.

У него и "дом" 40 млн стоит. Точно он, батарейный барон Халиська.:cool: Lord of Kizyak.

ссук.... ))

я на пляже сегодня был. на Теплом озере. Инорс.

так Здорово !

скептик зацени !

Советский пулемет 38 года уничтожает современный американский броневик



Йеменские повстанцы-хуситы уничтожили современный бронеавтомобиль американского производства, принадлежащий их противникам, из советского пулемета ДШКМ. На видео, опубликованное на YouTube, во вторник, 11 июня, обратило внимание «РГ: Русское оружие».

Как видно на кадрах, когда на контролируемой хуситами дороге появляется американский броневик Oshkosh M-ATV, по нему открывают огонь из пулемета. Одна из пуль попадает в топливный бак боевой машины, в результате чего она загорается, а стрелявший вскидывает руку в победном жесте и скандирует лозунги.

При этом, по данным «РГ: Русское оружие», создатели Oshkosh M-ATV заявляли, что броневик разработан так, чтобы исключить взрыв или пожар при поражении бака с топливом. «Случившееся продемонстрировало, что конструкторам данных бронеавтомобилей есть над чем подумать, чтобы повысить живучесть своих разработок», — отмечает издание.

ДШКМ — модернизированная версия первого советского крупнокалиберного пулемета ДШК, созданного в 1938 году. Она была принята на вооружение советской армии в 1946 году.

Бронеавтомобили Oshkosh M-ATV разработаны по программе Министерства обороны США компанией Oshkosh Truck. В 2009 году компания получила заказ на поставку американской армии тысячи броневиков, тогда стоимость одной машины составляла порядка 470 тысяч долларов. В настоящее время Oshkosh M-ATV задействуют в Йемене против повстанцев-хуситов.

https://lenta.ru/news/2019/06/11/dshkm/


https://www.youtube.com/watch?time_c...&v=rUJrzHlMSOw

как ехал так и едет
бронекапсула явно цела
а дшкм и бортовую броню бтр-82 пробьет, дшк в афгане вертолетчики сваркой называли, он ми-8 пополам резал очередью
так что скептика можно не беспокоить такими мелочами имхо

пыс. машинка кстати слабобронирована, сделана на замену хамви, типа нашего тигра. а крику будто из карамультука абрамс сожгли

К сожаление, не имея хорошей аппаратуры, не удалось записать хороший звук. Поэтому ниже текст обращения. Люди отчаялись, они опасаются репрессий и гонений со стороны властей после опубликования данного видео обращения, но они считают, что иного выхода у них нет.
"Мы, жители Российской Федерации, Кемеровской области города Киселевска хотим открыто обратиться к достопочтенному премьер-министру Канады Джастину Трюдо и генеральному секретарю ООН Антониу Гутерреш .

На сегодняшний день в России, в частности в Кузбассе, сложились невыносимые условия для жизни. Дело в том, что наш край богат углем и сейчас основные разработки угля ведутся варварским способом. Открытым способом, не обращая внимание на то, что рядом с огромными разрезами находятся жилые дома. В нашем городе Киселевске в черте города ведут свои работы 9 разрезов. В городе проживает 90 тысяч человек. Большая часть населения живет именно вокруг этих разрезов.

Этой зимой весь мир увидел наш черный снег. Мы задыхались в городе от угольной пыли, выхлопов карьерного транспорта. Наши дети почти всю зиму (а она у нас такая же длинная, как и в Канаде) не могли выйти на улицу, чтобы погулять. Детям становилось плохо от смога, от висящей в воздухе угольной пыли.

Владельцы угольных предприятий пренебрегают интересами жителей города. Наши дома тоже рушатся от взрывов на разрезах, но нам никто не хочет помогать. Если и переселяют в другие районы, то либо дают за жилье очень мало денег, либо предоставляя жилье, гораздо меньшей площадью. А ведь в статье 25 конституции РФ говориться, что Жилище неприкосновенно. Никто не вправе проникать в жилище против воли проживающих в нем лиц иначе как в случаях, установленных федеральным законом, или на основании судебного решения. Да, они не приникают в наши дома, но они разрушают их извне, делая их непригодными для проживания. Рядом с нашими домами горят угольные пласты из-за варварской добычи.

Представители местного самоуправления не могут ничего сделать, чтобы улучшить экологию в нашей области. Нам все говорят, что если не будут добывать уголь, то что мы тогда будем есть? Где мы будем работать? Но, проблема еще и в том, что рабочим на угольных предприятиях платят крайне мало денег, поэтому мы, практически все жители города, живем зоне прожиточного минимума. Хватает лишь на самое необходимое.

В нашей области высокий уровень заболеваемости онкологией. Мы связываем это именно с ужасающей экологией. Практически в каждой семье есть либо уже умершие, либо болеющие раком в данный момент. Осознание высокого риска заболеть онкологией при отсутствии возможности покинуть данную территорию приводит к тому, что мы фактически чувствуем себя загнанными в угол, живем в постоянной депрессии.

В нашем городе до сих пор есть районы, где нет возможности найти чистую воду. На нашей земле уже несколько лет нет урожая. Зимой все покрывается толстым слоем угольной пыли и слоем пыли, которую сдувает с огромных отвалов горной породы. В конституции, в Статье 42 говориться, что Каждый имеет право на благоприятную окружающую среду, достоверную информацию о ее состоянии и на возмещение ущерба, причиненного его здоровью или имуществу экологическим правонарушением.

Мы вынуждены жить в условиях экологического бедствия, рядом с разрезами, на которых постоянно производят взрывы. Свою работу представители угольных предприятий оправдывают санитарными нормами, которые устанавливались много лет назад, когда уголь не добывали в таких количествах. Владельцы угольных предприятий никак не компенсируют ущерб, наносимый жителям в процессе открытой добычи угля. Многие наши чиновники, которые должны следить за безопасностью окружающей среды, встают на сторону угольщиков, защищают их интересы, а не интересы детей, живущих у подножья отвалов.

Нам предоставляют информацию о состоянии окружающей среды, которая далека от действительности. К примеру, нам сказали, что черный снег в Кемеровской области, и в частности в городе Киселевске, потому, что давно нет ветра и снега. И, только лишь после того, как о экологическом бедствии стали писать зарубежные СМИ, проблему увидели губернатор Цивилев и мэр нашего города.

Достопочтенный Джастин Трюдо, мы хотим обратиться к вам с огромной просьбой о рассмотрении вопросы предоставления статуса беженца жителем Кузбасса, в частности жителям нашего Киселевска. Одним из факторов, который необходим для получения этого статуса в вашей стране является дискриминация по социальному признаку.

Мы считаемся бедными по критериям, которые используются в России. Мы не можем продать наше жилье и переехать в другие области нашей страны, так как наши дома стоят очень дешево из-за того, что были разрушены взрывами на разрезах. Но, даже те дома, которые стоят дальше от разреза, стоят тоже крайне мало, так как весь наш город стал территорией с ужасной экологией. И никто не хочет здесь жить, покупать наше жилье.

На протяжении многих лет наши претензии и к представителям власти, и к угольщикам о том, что в городе и в области становиться опасно жить, остаются без внимания. Нас не слышат, нас просто вынуждают бросить все и уехать, по сути стать экологическими беженцами внутри страны. Но, никто не даст гарантии, что переехав и найдя себе новое жилье в другом месте России, никто не будет снова вынуждать нас его бросить, так как рядом найдут уголь, алмазы или нефть или захотят построить торговый центр. Может, что то другое, что можно будет добывать и продавать, что будет приносить прибыль. Мы уверенны, что и в этом случае никто не встанет на защиту интересов простых граждан.

Статья 31 Конституции России говорит о том, что мы имеем право на мирные митинги, собрания, шествия, демонстрации и пикитирования. Губернатор Кузбасса Сергей Цивилев на пресс-конференции 29 апреля2019 года, посвященной 200 дням с момента его назначения, сказал, что митинги и голодовки в Кузбассе недопустимы.

Исходя из этого, мы понимаем, что он говорил о нашем конституционном праве, закрепленном в 31 Статье Конституции. Потому, что, как сказал Сергей Цивилев, мы порочим Кузбасс.

Достопочтенный Джастин Трюдо, все мы работящие люди. Мы можем и умеем работать. У нас есть дети и мы не хотим, чтобы они заболели онкологией или другими заболеваниями, которые провоцирует плохая экология. Мы испробовали все способы, чтобы решить проблему, но у нас ничего не получается. Мы выбрали Канаду, потому что она очень похожа на нашу Сибирь. Много снега, холодно. Практически одинаковая природа. Да, возможно у нас иной менталитет, но меняться легче, когда вокруг благоприятные условия. Чистый воздух и чистая вода сейчас становятся недоступными во многих городах Кузбасса. Но, мы люди, у нас есть дети и мы просто хотим жить. Мы можем стать полезными для Канады, так как в России о нас просто забыли и мы чувствуем себя здесь лишними, никому не нужными людьми.

Еще мы хотим обратиться к генеральному секретарю ООН Антониу Гутерреш.

Уважаемый Антониу Гутерреш, в данный момент в России есть область, в которой сложилась ужасная экологическая ситуация. В Области живут порядка 2 миллионов человек. В нашем Киселевске – 90 тысяч человек. Варварская добыча угля открытым способом привела к экологической катастрофе этой зимой, когда весь мир говорил о черном снеге. Жители Киселевска не раз отправляли свои обращения президенту Владимиру Путину с мольбами о спасении, привлекали его внимание к проблеме, к сложившейся ситуации. Но, ни разу никто не получил никакого ответа.

Мы не просили личного ответа от В.Путина, но надеялись, что он заставит виновных не только прекратить загрязнять окружающую среду, но и обяжет виновных исправить ситуацию и компенсировать нанесенный ущерб.

Никаких ответов или действий мы не получали и не увидели. Мы не можем сказать, почему президент игнорирует проблему целой области, игнорирует тот факт, что наши города больше стали похожи на «душегубки», нежели на населенные пункты. Наша страна помогает многим другим странам, таким как Сирия, Донецкая область, Луганская область. Наше правительство прощает другим странам огромные долги, а про своих жителей Кузбасса – как будто забыли. А ведь мы тоже люди. И дети наши тоже живые. Мы не сделали никому ничего плохого, так почему же мы живем в таких невыносимых условиях?

Возможно, бездействие президента связано с тем, что до него не доходят наши письма и он не знает, что происходит в Кузбассе. Уважаемый Антониу Гутерреш, мы умоляем вас там, в ООН, рассказать о проблемах Кузбасса представителям России. Может так настоящая правда дойдет до Владимира Путина. Может так мы наконец достучимся до нашего президента и он спасет не только наш город, но и всю область. Хотя безрассудная добыча полезных ископаемых – это беда всей России, а добыча угля открытым способом привела к ситуации, которую мы, те, кто чувствует на себе последствия этой добычи, считаем настоящим геноцидом.

Мы устали ждать изменений. Они если и есть, то только в худшую сторону. Да и опасно ждать дальше: с каждым днем все хуже становится экология в нашем городе и области, а нас, людей, граждан этой страны, замечают все меньше и меньше, а людей погибает от болезней все больше. И, самое главное: мы не предаем свою страну. Мы просто хотим выжить и иметь гарантии, что мы, как люди, как человеки, значим больше, чем полезные ископаемые в недрах земли. Если это нам не может дать Российская Федерация, значит мы будем искать возможность жить в других странах, где людей больше ценят.

Нам сложно быть патриотами своей страны. Что значит Родина для человека? Земля, на которой он живет? У нас в Киселевске да и в Кузбассе земля нам не принадлежит, даже если она находится у нас в собственности. Любой кусок земли в любой момент могут отобрать для своих нужд владельцы угольных предприятий. Или сделать жизнь невыносимой на своем кусочке земли, так как рядом, иногда ближе 500 метров, выкапают разрез или сделают отвал, даже сели мы против. Как говорят нам угольщики, что прокуратура дает четкий ответ, что мнение людей на общественных слушаниях носит рекомендательный характер. Прямой пример тому то, что сейчас происходит на Красном Камне по отвалу «Северный». Все были против, а отвал с каждым днем становится все больше и больше. У нас нет земли, которую мы можем считать своей.

Может Родина – это друзья, коллеги? – Наши друзья либо умирают от болезней, либо уезжают из города, становясь теми самыми экологическими беженцами.

Может Родина - это президент России и наша власть? Как можно быть патриотом того или тех, кто не замечает, как мы живем, чем мы дышим, что мы пьем…"
https://kiselevsknews.ru/tema-dnya/b...inistra-kanady

Опять лодку раскачивают?

весь Инорс вроде туда ходит.
места то всем хватает?

сегодня на танцплоле была жара !

Ты поэтому в час уже дома?:D

Пффф. Можно подумать, ты не дома))))
Стопудов, сидишь дома в одиночестве перед монитором и, читая фарит, мастурбируешь по обыкновению сморщенной и костлявой старушечьей рукой..

Зато не голосю на весь форум что муж уехал:)

Ты в школе басню изучал "Стрекоза и муравей"? Что - то ты все прыгаешь да скачешь:D

Милый дедушка, Константин Макарыч, сделай божецкую милость, возьми меня отсюда домой, на деревню, нету никакой моей возможности... Кланяюсь тебе в ножки и буду вечно бога молить, увези меня отсюда, а то помру...

Вот-вот, остались авторы месседжа на этом уровне

зато ты попадешь в рай наверное, а риэлтор в адъ для риэлторов. там все сложные вопросы не решаются на последнем этапе :D

Это ты никак Ночному Кошмару письмо пишешь? :D

А чо... Возьмет дедушка Трюдо, да и велит выписать десять тысяч канадских паспортов и билетов "уанвэй". Знатная шутка выйдет...:D

Взять-то он возьмёт, да кто-ж ему даст. (с)

Да достаточно будет даже десятерым рамдомно выбранным "особо пострадавшим от режима". Пора местным ванькам начинать строчить про "ужасы Канады".:D

в канаде холодно, французы и вообще
«Когда вы думаете о Канаде, какое слово первым приходит вам на ум?
Педерастия!» (с) южный парк

Пошутили и хватит.:D

Уже методичка пришла?/пораженно

Страшно стало?:D Но ты же сам говорил - пусть все валят, тут больше работы и возможностей будет. Вот и радуйся - они свалят и все шахты Кузбасса - твои.

Написано словно про некоторых фаритовцев. Хотели бы оказаться в тех десантных трюмах?


на маленькой планете Хааран вспыхнул мятеж против Императора Грея. Лидеры повстанцев предприняли попытку, в своем роде даже изящную, – они заявили о выходе из Империи и переходе под патронаж Ветви Алкарисов. Еще не сложился Тройственный Альянс, а человеческая раса была ослаблена столетием Смутной Войны. Огромный флот птицеподобной расы двинулся к Хаарану. Закрепиться, построить ракетные базы, пользуясь поддержкой планетарного правительства, и утереть нос подоспевшему Имперскому флоту…

Опередив алкарисов, к Хаарану вышли корабли ополчения с соседних планет. Они не имели тяжелого оружия, лишь разъяренные добровольцы в десантных трюмах. У них было две недели до подхода вражеского флота – двигатели тех лет не отличались скоростью.

Когда эскадра алкарисов вышла из гиперпространства, она обнаружила мертвый мир и уходящие корабли людей.(с) Императоры иллюзий. С.Лукьяненко

детские книжки читаешь?))

очень жестокий мир был в этом цикле его романов.

такие книжки детям низя читать.

т.е. птицеподобные расы, имперский флот тебя не смущают?))

Геннадий да ты сам тот еще фантаст.

Насколько помню, книжки эти не детские, да и автор по специальности психиатр. Так что он достаточно достоверен в изображении различных характеров, взаимоотношений персонажей. В частности, в приведенном выше отрывке отлично показан психотип "патриот Империи".

Твиндек или танковый трюм расположен в самой нижней части судна.
БДК «Цезарь Куников» может быть использован при различных вариантах загрузки: 150 человек десанта и 10 танков типа Т-55 с экипажем в 40 человек; 12 плавающих танков ПТ-76 с экипажем в 36 человек. Корабль способен перевезти груз весом 650 т на расстояние 4700 миль и плавать во всех незамерзающих морях и океанах без ограничений.

Десант размещается в танковом трюме длиной 95 м и может быть высажен на оборудованное, необорудованное побережье или на морскую поверхность при состоянии моря до 4 баллов и силе ветра до 5 баллов. (с)
спасибо

Доковая камера размером 58 х 16 м вмещает до шести десантных катеров (LCVP или LCU Mk 9/LCM-8). Десантный трюм сообщается с доковой камерой, которая разделена продольной полупереборкой на два отделения. Такая конструкция доковой камеры, а также размещение по центру поста управления посадкой / высадкой и лифта на вертолетную площадку не позволяют использовать десантные катера на воздушной подушке (что является существенным недостатком). (с) ЗАРУБЕЖНОЕ ВОЕННОЕ ОБОЗРЕНИЕ № 5/2010, стр. 71-74
ДЕСАНТНЫЙ ВЕРТОЛЕТНЫЙ КОРАБЛЬ-ДОК L 801 «ЙОХАН ДЕ ВИТТ» ВМС НИДЕРЛАНДОВ
Капитан 3 ранга К. РОЖИН,
старший лейтенант С. МИХЕЕВ

Го на салют на телек.
Жду вас там с пакетом.

Чо за дебилы писали про Цезаря Куникова и де Витта? Видно же, что нихера не волокут в десанте.

и не говори. пишут хз что, нет чтобы проконсультироваться

3.02.1943 г. личный состав батальона в количестве 154 человек и техника были погружены на три болиндера, на палубе каждого из которых располагалось 10 танков и 2 машины ГАЗ-АА
с двумя комплектами боеприпасов и ГСМ для танков. В трюмах были размещены морские пехотинцы. (с)

именно этот цикл кроет марвел как бох черепаху.

цезарь, простите, чего?

Цезарь аццких куников :D

Согласен) пусть хоть с xуя прыгают.

Я забью им свои трюмы до отказа, да и твой трюм кое-что влезет. Мы спустимся с Ферлом на планету, а ты, старина, уж прикрой меня, пожалуйста, всеми пушками своего корабля - вдруг Ферл вовсе не такой благородный, каким он хочет казаться? (с) наше фсе Азимов

Компаньоны принялись немедля приводить в порядок корабль. Трюм состоял из трех отсеков — по количеству пород. Все животные дышали кислородом и были жизнеспособны при 70° по Фаренгейту, так что здесь никакие проблемы не возникали. На корабль погрузили нужные корма. (с) шекли. кстати

это слегка прошлое канешь, не азимов с брэдбери

Американцы откликнулись быстро и разработали свой вариант- LST-2, оказавшийся чрезвычайно дешевым, простым в производстве и универсальным в использовании. За годы войны их заказали в количестве 1152 шт.! Первоначально LST предназначались для перевозки прямо с заводов двадцати 25-тонных танков или такого же количества автомашин, часть которых располагали на верхней палубе, а часть - в трюме (на так называемой "танковой" палубе). При помощи лифта машины с верхней палубы перегружали в трюм для десантирования через носовую аппарель. (с)

К космическим кораблям применяют не воздушную, а именно корабельную терминологию.
Так что в космическом корабле именно, что трюм, пожалуй.

ты уж определись будут там трюмы или не будут. и если будут то какие

у того же гаррисона в билле герое галактики космические сражения описываются как эскадренные :rolleyes:
вплоть до «батарейных палуб»

Опять облажался.

Откуда десантируется морская пехота?

по итогу выяснили что термин «десантный трюм» применяется еще со второй мировой, десант из трюмов высаживать стали тогда же, а классики фантастики вполне себе допускают перевозку в трюмах космических кораблей грузов, скота и вполне возможно десанта. спасибо

Да, я знаю. Это практически у всех фантастов так. В принципе у путешествий в космосе гораздо больше от морских путешествий, нежели от полетов.

грамотный пост

надо будет кстати билла или если следовать канонам била перечитать. гаррисон все таки велик, нынешние так не смогут.

Не знаю, чем таким велик Гариссон. Мне больше Саймак нравится.

мне у саймака пара вещей только зашла. а вот гаррисона читаю с удовольствием, вполне так прописанные миры и замечательный стеб

Ну кому что. У Саймака в каждой книге есть идея. Иногда офигенная, иногда странная, но она всегда есть. В то же время у Гаррисона все гораздо более приземленно. И примитивно. И этот фокус на частном играет с ним злую шутку. получается нечто слишком практично-сиюминутное. Гаррисоновские перфокарты читаются довольно странно в 21 веке, например. Так что миры не так уж замечательно у него прописаны.
Ну разве что стеб... Но мне не очень нравится бесконечный стеб. Например от Макса Фрая меня просто выворачивает - настолько она борщит с этим.

у гаррисона думаю неплохо получилось бы по вселенной 40К писать. у него пафос не напрягает

Это как-то мимо меня прошло. Но я загуглил :)
Ога - такие вещи у него получались.
Кстати не понятно, почему это никто до сих пор не экранизировал. По-моему из серии про Стальную Крысу получилась бы офигенная космическая новая бондиада :D

лучше бы студия гхибли лемовскую кибериаду нарисовала, пусть не миядзаки, синкай бы не хуже справился

Ну Лем - это не массовый сегмент. Типа Призрака в доспехах. А Гаррисон прямо вот не хуже Марвелла выстрелил бы.

К вопросу о морской терминологии в космической фантастике. Слово - признанному маститому советскому фантасту Сергею Павлову, автору культовой во времена оны "Лунной радуги".


Космическая техника последней четверти XX века, естественно, не дает еще четкого представления о межпланетных пилотируемых космических кораблях будущего. Поэтому при описании межпланетного транспорта будущего невозможно опираться только на терминологию современной космонавтики, и автор романа “Лунная радуга” вынужденно использует термины, давно устоявшиеся в лексиконе морского флота, однако наполняет их качественно иным содержанием. Для удобства читателей приводим здесь словарик, поясняющий специализацию космических кораблей (КК) и космических катеров, которые упоминаются на страницах романа:

БАЛКЕР — грузовой КК с трюмами для негабаритного и насыпного груза.

БАЛКЕР-ТРАМП — грузовой КК типа “балкер”, предназначенный для рейсов по любым направлениям в Солнечной Системе (в отличие от лайнера, осуществляющего рейсы по определенным трассам).

ГУЛЕТ — небольшой спасательный безэкипажный КК мобильного базирования; гулет выводится на заданную орбиту патрулирования возле той или иной планеты, того или иного планетоида и автоматически реагирует на сигнал бедствия в патрулируемом районе.

ДРАККАР — общее название космодесантных катеров любого типа.

КРЕЙСЕР — военизированный КК службы космической безопасности.

ЛЮГГЕР — малотоннажный КК для транспортных сообщений в пределах лунных систем.

РЕЙДЕР — специально оснащенный скоростной десантно–разведочный КК высшего класса для Дальнего Внеземелья.

ТЕНДЕР — малотоннажный КК для транспортных сообщений в Приземелье.

ТУЕР — специализированный КК с мощными двигателями; туер применяется для принудительного разгона дальнорейсовых КК вдоль стартового коридора.

аналогичной целью приводим здесь и словарик, поясняющий малоупотребительные в обиходе и придуманные автором термины:

АППАРЕЛЬ — кассетно–желобчатый ангар открытого типа для малотоннажных космических кораблей (КК), лихтеров и катеров на крупных орбитальных базах и терминалах.

АТРИУМ — шахтообразное внутрикорабельное пространство, соединяющее технические, жилые и бытовые ярусы крупного КК; атриумы используются для межъярусных сообщений с помощью искусственной гравитации и воздушных потоков, регулируемых автоматикой.

БЕЗЕКТОР — центральный корпус многокорпусного КК, где расположена группа главного (маршевого) двигателя.

БЕЗЕКЦИЯ — струйно–импульсный выход плазмы из стелларатора маршевого двигателя КК.

БЛИСТЕР — прозрачное покрытие кабин летающих машин как авиационного, так и космического назначения.

ВАКУУМ-ГИФЫ — приемное устройство для автоматического выпуска и втягивания шлангов и кабелей в условиях вакуума и невесомости.

ВАКУУМ-СТВОР — крытая, но не герметичная палуба крупного КК.

ВИДЕОТЕКТОР — видеотелефон, соединенный с памятью информационного центра, облегчающей поиск и подключение нужного абонента.



ВНЕЗЕМЕЛЬЕ — условно очерченный объем пространства, доступного для пилотируемых КК; Ближнее Внеземелье простирается до пояса астероидов между орбитами Марса и Юпитера, Дальнее Внеземелье не имеет фиксированных границ — они расширяются по мере совершенствования пилотируемой космической техники.

ГЕККОРИНГИ — специальный ворсистый материал, используемый на подошвах скафандров и ступоходов машин для достаточно прочного сцепления с грунтом, со льдом или даже с гладкой поверхностью палубного покрытия в условиях невесомости или слабого поля тяготения.

КАЛЬДЕРА — чаша углубления крупного кратера.

КАРПОН — помещение на борту многоярусного КК, где пересекаются пневмотранспортные артерии.

КАТОФОТ — сигнальный отражатель, изготовленный из материала, достаточно равномерно отражающего свет во всех направлениях.

КЕРАМЛИТ — чрезвычайно прочный прозрачный материал из модифицированного кремнезема.

КЛЮЗ — отверстие в борту корабля.

КОГЕРТОН — устройство для фиксации космонавта в камерах гиперпространственного перехода.

КОМИНГС — бортики над палубой, ограждающие отверстия в ней (люки, шахты); и вообще — высокие пороги на борту КК.



КОЛЛИМАТОР КУРСОВОЙ — электронное навигационное устройство, которое высвечивает на экране пилотажной рубки разноцветные перекрестья — определители адекватности вычисленного и действительного векторов курса.

КОСМЕНЫ — профессиональные работники Внеземелья.

ЛАЗЕКТОР — батарея мощных лазерных излучателей для передачи энергии на двигатели лихтеров дистанционным способом.

ЛАЦПОРТ — откидная крышка большого трюмного люка или бортового тамбура КК.

ЛЕДОРАДО — поверхность ледяных спутников планет–гигантов Юпитера, Сатурна, Урана, Нептуна.

ЛЕДОРИТ — верхний слой коры ледорадо, состоящий из ноздристого, рыхлого льда, местами довольно темного от силикатных включений, метеоритной пыли, радиационных эффектов и микрометеоритной эрозии.

ЛИДАР — лазерный локатор.

ЛИХТЕР — транспортное средство, энергия к двигателям которого подается дистанционно от внешнего источника — батареи мощных лазерных излучателей; лихтеры используются для вывода на орбиту грузовых контейнеров и пассажирских сектейнеров, для транспортного обеспечения обратных грузовых и пассажирских потоков и для различных транспортных операций на низких орбитах.

ПАЛЛЕР — система импульсно–лучеметного пистолета.

ПАРАВАН — деталь страховочного устройства в системе механизмов мягкого причаливания КК к орбитальным базам, терминалам.

ПЛАШЕР — верхняя плита поворотного круга, на которой крепятся амортизаторы спаренных ложементов.

ПНЕВМОЛЫЖИ — лыжи на воздушной подушке.

ПОТЕРНА — тоннель квадратного сечения; тамбур–потерна — тоннельный переход квадратного сечения.

РЕЛИНГ — ограждение в виде бортиков или поручней на кораблях.



РЕНДЕЛЬ — смотровая площадка, наблюдательный, диспетчерский или операторский пункт под прозрачным покрытием.

РЕПЛИКАТОР — фотоэлектронное устройство, обеспечивающее почти стопроцентную прозрачность материала, из которого изготавливают блистеры кабин космических катеров, покрытие ренделей, лицевые стекла гермошлемов спецскафандров для космодесантников; когда репликатор включен — материал с обычной прозрачностью становится практически невидимым глазу человека.

РИМБА — тропический лес на островах Индонезии.

РОТОПУЛЬТ — подвижное кольцо, скомпонованное из пультовых блоков; для удобства оператора кольцо ротопульта может вращаться в горизонтальной, вертикальной или наклонной плоскостях относительно операторского кресла.

СЕКТЕЙНЕР — транспортный модуль с герметизированным комфортабельным салоном для пассажирских рейсов в пределах Приземелья.

СЕЛЕНГЕН — человек, рожденный вне Земли.

СИНГУЛЬ-ХРОМАТИЧЕСКИЙ ЭКРАН — телевизионный экран с настолько четким изображением и точной передачей цвета, что у зрителя возникает иллюзия прямого видения.

“СИНХРОННОЙ БЕЗЕКЦИИ!” — доброе пожелание (адекватное пожеланию “Счастливого пути!”), распространенное в среде пилотов космофлота; пожелание это укоренилось на космофлоте благодаря тому обстоятельству, что нормальная работа маршевого двигателя КК невозможна без синхронизированной подачи в полость стелларатора микродоз термоядерного топлива и инициирующих микровзрыв мощных импульсов лазерного излучения.

СКАФ-ЗАХВАТ — захват для фиксации скафандров в гардеробных отсеках КК.

СТАРТ-ЛЮНЕТ — специальное поддерживающее и направляющее устройство для перевода бескрылых ионосферных лайнеров (иглолетов) в строго вертикальное стартовое положение внутри пускового канала башни катапультера.

СТЕЛЛАРАТОР — полость двигателя КК, где происходит инициирование термоядерного микровзрыва рабочего тела (по большей части — микродоз смеси бора и водорода); посредством сверхпроводящего соленоида вокруг стелларатора наводится мощное магнитное поле, от которого отражается высокотемпературная плазма, и ее истечение создает

реактивную тягу, разгоняющую КК с набором скорости, достаточно высоким для достижения лунных систем планет Дальнего Внеземелья в умеренный срок.

ТВИНДЕК — на космических катерах — грузовое отделение кабины.

ТЕРМИНАЛ ОРБИТАЛЬНЫЙ — узловой пункт космических линий, космопорт со специальными службами, обеспечивающими рейсы КК; в комплекс космотехнических сооружений терминала орбитального входят причалы, ангары, склады, грузоперевалочные и грузокомплектующие пакгаузы, солнечная электростанция, пассажирский вокзал, помещения для летного и обслуживающего состава, крупногабаритные антенны связи, аванпорт, мастерские, заправочные и т. д.

ТОНФОНЫ — звуковые колонки направленного звучания.

ТРЕГЕР — хвостовая конструкция однокорпусного КК, несущая на себе витки соленоида, которые окружают безекторную полость маршевого двигателя.

ТУРБОЛЕТ — авиетка вертикальных взлета и посадки.

ФЛАИНГ-МАШИНА — одно из названий малотоннажных летающих машин авиационного или космического назначения.

ФЛАИНГ-МОТОРЫ — моторы космического катера, обеспечивающие прямую тягу (в отличие от РЕВЕРС-МОТОРОВ, обеспечивающих маневр).

ФОТОБЛИНКСТЕР — портативный прибор для фиксации и воспроизведения голографических изображений.

ШИПЛОЙДЕРЫ — погрузочно–разгрузочные и грузокомплектующие механизмы на причалах и в пакгаузах орбитальных терминалов и баз.

ЭЛЕКАР — автомобиль с электродвигателем.

ЭЛЕНАРТЫ — самоходные нарты с электродвигателем.

ЭКЗОПЕРАТОРЫ — операторы, ответственные за балансировку корабельных масс, за общее состояние корабельной архитектуры МКК.

Список часто употребляемых в тексте сокращений:

АИСТ — транспортировщик активированного источника света.

МКК — многокорпусный контейнероносец.

МУКБОП — Международное управление космической безопасности и охраны правопорядка.

Глоссарий "Туманности Андромеды" Ефремова. Наряду с реальными терминами имеем немало и придуманных маститым Ефремовым.

Закон усреднения — математическое выражение, в котором конечные результаты подсчетов обозначаются неким средним числом. Крайние наибольшие и крайние наименьшие величины отбрасываются.

(обратно)
2
Биллион — здесь биллион в европейском смысле этого слова, то есть миллион миллионов = 1012

(обратно)
3
Парсек — единица измерения астрономических расстояний, равная 3,26 светового года, или около 32х1012 км.

(обратно)
4
Анамезон — вещество с разрушенными мезонными связями ядер атомов, обладающее близкой к световой скоростью истечения (фантастическое).

(обратно)
5
Спорамин — лекарство, выключающее сон (фантастическое).

(обратно)
6
Бомбовые маяки — автоматические станции-роботы для подачи мощных сигналов, пробивающих планетную атмосферу. Сбрасываются со звездолетов (фантастическое).

(обратно)
7
Независимый год — год времени по земному счету, независимый от скорости звездолета.

(обратно)
8
Спектральный класс (звезды) — спектральные классы звезд обозначаются буквенно в таком порядке — О, В, А, F, G, К, М — от очень горячих голубых звезд с поверхностной температурой 100 000° до красных с температурой в 3 000°. Каждый класс имеет десять нисходящих степеней, обозначающихся цифрой, например А7. Особые классы звезд N, Р, R, S — с повышенным содержанием углерода, циана, титана, циркония в своих спектрах.

(обратно)
9
Планетарное горючее — горючее, используемое в двигателях планетолетов и в посадочных и взлетных двигателях звездолетов (фантастическое).

(обратно)
10
Кор — единица суммарного облучения организма (фантастическое).

(обратно)
11
Биодозы — дозы облучения, вредные для живого организма.

(обратно)
12
Ионно-триггерные моторы — двигатели, в которых реактивный поток осуществляется триггерной (то есть каскадной) реакцией ионизированного вещества (фантастическое).

(обратно)
13
Гравитационное поле — поле тяготения вокруг большой массы вещества.

(обратно)
14
Субсветовая скорость — скорость, приближающаяся к скорости света, то есть 300 тысяч км/сек.

(обратно)
15
Зависимые часы — часы, показывающие время звездолета, то есть время, зависимое от скорости корабля (фантастическое). По теории относительности при больших (субсветовых) скоростях движения время движущегося предмета сокращается по сравнению с временем наблюдателя, неподвижного относительно звездолета.

(обратно)
16
Квантовый предел — предел скорости, близкий к скорости света, при котором не может существовать никакое объемное тело, так как масса становится равной бесконечности, а время — нулю.

(обратно)
17
Внешняя вихревая зона — зона контакта гравитационных полей двух звездных систем, в которой возникают возмущения и завихрения.

(обратно)
18
К-частицы — фантастические частицы ядра атома из обломков кольцевого мезонного облака.

(обратно)
19
Полусферический или гемисферный экран — экран в виде внутренней поверхности полушария, необходимый для получения стереоскопических изображений (фантастическое).

(обратно)
20
Волновой, или фотонный, луч — луч света обладает одновременно волновыми свойствами и свойствами потока частиц (фотонов). В технике будущего оба эти свойства луча разделяются и как бы концентрируются (фантастическое).

(обратно)
21
Электронный инвертор — увеличение изображений в тысячи раз путем их превращения в электронные с последующим усилением.

(обратно)
22
Скорость убегания — скорость, которая дает возможность преодолеть тяготение небесного тела и оторваться от него в космическое пространство.

(обратно)
23
Изогравы — линии, очерчивающие поля равного напряжения тяготения (фантастическое).

(обратно)
24
Атомарный (твердый) кислород — кислород, существующий не в молекулярном состоянии (O2), а в виде отдельных атомов. Этот вид состояния вещества дает гораздо более интенсивные химические реакции и позволяет достигать большего сжатия, чем в молекулярном состоянии.

(обратно)
25
Оптимальный радиант — тот радиус обращения звездолета вокруг планеты вне ее атмосферы, который наиболее благоприятен для устойчивости орбиты корабля. Зависит от размеров и массы планеты (фантастическое).

(обратно)
26
Температура К — температура по абсолютной шкале в градусах Кельвина, где 0° = — 273°.

(обратно)
27
Физическая станция — робот, определяющий физические условия на поверхности планеты (фантастическое).

(обратно)
28
Силиколл — прозрачный материал из волокнистых кремнийорганических соединений (фантастическое).

(обратно)
29
Силикобор — сплав карбидов бора и кремния — очень твердый и прозрачный материал (фантастическое).

(обратно)
30
ТВФ — стереотелевизиофон — прибор для переговоров и одновременной передачи стереоскопических изображений (фантастическое).

(обратно)
31
Андезитовые скалы — скалы, сложенные вулканическими породами характера лав.

(обратно)
32
Саргассы — области моря внутри круговоротов морских течений, сплошь покрытые скоплениями водорослей.

(обратно)
33
Хлорелла — морская водоросль с огромным содержанием белка, искусственно возделываемая для получения белковой пищи (фантастическое).

(обратно)
34
Хромкатоптрические краски — краски, обладающие большой силой отражения света внутри слоя (фантастическое).

(обратно)
35
Пиктограммы — последовательные серии рисунков.

(обратно)
36
Репагулярное исчисление — исчисление в биполярной математике, занимающееся решением направлений в моментах перехода (репагулюма) из одного состояния в другое, от одного знака к другому (фантастическое).

(обратно)
37
Нуклеон — центральное «ядрышко» внутри мезонного кольца в ядре атома.

(обратно)
38
Биполярная математика — математика, основанная на диалектической логике с двусторонним анализом и решением (фантастическое).

(обратно)
39
Сингулярные точки — критические точки перехода количественных изменений в качественные.

(обратно)
40
Кохлеарное исчисление — раздел биполярной математики, занимающийся анализом спирального поступательного движения (фантастическое).

(обратно)
41
Парасимпатическая система — автономная нервная система тормозящего действия, противоположная симпатической.

(обратно)
42
Коллапс — бессознательное состояние.

(обратно)
43
Парциальное давление — давление газа в зависимости от его плотности.

(обратно)
44
Тромбоз — свертывание крови с образованием тромбов — пробок в кровеносных сосудах.

(обратно)
45
Тиратрон — электронный прибор («лампа»), могущий стимулировать и поддерживать нервные процессы человеческого организма, в частности биение сердца.

(обратно)
46
Органические стимуляторы — лекарства, воздействующие непосредственно на определенные нервы, добытые из нервных выделений организма (нейросекреторные вещества) (фантастическое).

(обратно)
47
Термобарооксистат — прибор для точнейшей регулировки температуры, давления и насыщенности кислорода (фантастическое).

(обратно)
48
Протуберанцы — выбросы раскаленных газообразных веществ с поверхности звезды (например, Солнца), взлетающие вверх на огромные расстояния.

(обратно)
49
Кванта — ничтожно малая порция энергии.

(обратно)
50
Геологическая бомба — бомба огромной взрывной силы, бросаемая со звездолета на исследуемую планету, чтобы получить выброс вещества поверхности планеты в самые верхние слои атмосферы (фантастическое).

(обратно)
51
Минус-поле — отрицательно заряженное поле в межзвездном пространстве.

(обратно)
52
Хроморефлексная репродукция — картина, отпечатанная красками с внутренним отражением света, дающими повышенную стереоскопичность плоского рисунка в естественном переходе цветов и светов (фантастическое).

(обратно)
53
Аплит — белая жильная горная порода.

(обратно)
54
Лейкодендроны — южноафриканское серебряное дерево с блестящей серебристой хвоей.

(обратно)
55
Кибернетика наследственности — управление наследственностью. Ритмы наследственности — настройка и последовательность наращивания молекулярных цепочек живого вещества, а затем и молекул организма (фантастическое).

(обратно)
56
Виддрингтония — южноафриканское хвойное дерево.

(обратно)
57
Бериллий и рений — редкие металлы.

(обратно)
58
Сталактиты — натеки известняка, свисающие сверху, как сосульки льда, в противоположность сталагмитам, нарастающим вверх от пола пещеры.

(обратно)
59
Флюктуативная психология — изучение массовых исторических изменений в психологии людей (фантастическое).

(обратно)
60
Обертонные диафрагмы — диафрагмы, передающие обертоны человеческого голоса, с применением которых устраняется различие между живым голосом и звуком передатчика (фантастическое).

6лядь, как же я любил читать Роберта Шекли. прям вот как воздухом дышать.

Тоже любил этого писателя. Хотя читал только в детстве(в 12-ть).

а щас что?
читать разучились?

хахаха французов меньше,, чем заднеприводных))))))

Громадный шестивинтовой вертолет сел недалеко от того места, где Женя оставил свой птерокар, и разгрузка оборудования была в разгаре. Из распахнутых трюмов выкатывали платформы на высоких колесах, груженные желтыми матовыми ящиками (с) стругацкие

ну так то HBO могли бы и сериал по марсианским хроникам снять.

Я считаю , в трюмах должен быть ром или виски.
Ну, на крайняк-Честная.
Спасибо.

Пока что тянет на лучший комментарий дня.

Птерокар? Это чо за графоманская хня? Нельзя писать общедоступным человеческим языком? Вот обязательно нужно за псевдонаучными птерокарами, скорчерами, тахоргами скрыть свои авторские убожество и невежество.

А вообще занятно видеть, как никто не обратил внимание, к чему я привел отрывок из Лукьяненко, как все погрузились в трюм.:)
Напомню - речь шла о Кузбассе и тамошних петициях в Канадий. Я же привел похожую ситуацию из романа Лукьяненко, где "патриоты Империи" отреагировали на желание людей уйти к "другим" уничтожением целой планеты, геноцидом. И я сказал, что прям про фаритовцев написано. Некоторых.

Хотя алкарисы сглупили - надо было сначала провести на Хааране референдум и прислать "вежливых". Имперский флот бы не отбили, но быдло с соседних планет покрошили бы в винегрет.

А щас выросли

А ты кросивая
Пригласишь меня в Канаду?

Не ЛА, но что то вспомнился этот старый добрый фильм, один из первых, что посмотрел в детстве. А музыку сейчас полюбил слушать по дороге на работу.

прасцыцы, а с МКС у нас кто и куда десантируется?
я просто не в куррсе рррребята....

«Пирс» — «порт причаливания» для российских кораблей «Прогресс» и «Союз», установленный на модуле «Звезда»;

Вот один морской термин в устройстве МКС.

ох уж эти евреи :mad:

лучше слопать куриный бульон на мясо чем это гавно

Евреи очень честные и все проверяют. / произносит, глядя очень честно

а может они хотели его пиркс назвать, в честь пилота?

Мы гусские дгуг дгуга таки не обманываем. (С)

Мы, русские, друг друга не убиваем.(с) Кей Дач

Или Бирс, в честь писателя.

Комедийный :)

тоже не нравится фантастика ради фантастики в книгах.
Саймак нравится больше Гаррисона , его заповедник гоблинов прекрасное произведение.

Продолжаем смотреть на глоссарии маститых, да да, авторов-фантастов. Имею честь представить очередного убогого графомана...

Дэвид Брин (полн. — Глен Дэвид Брин) (англ. Glen David Brin, род. 6 октября 1950) — известный американский писатель-фантаст. Лауреат премий Хьюго и Небьюла, а также премии Interstella War Award. Наиболее известен по циклу «Возвышение». Живёт в Южной Калифорнии и является одновременно консультантом НАСА и профессором физики.


Итак, цикл "Возвышение".

СЛОВАРЬ И ПЕРЕЧЕНЬ ДЕЙСТВУЮЩИХ ЛИЦ

Акки — дельфин, корабельный гардемарин с Калафии.

Акцептор — представитель расы клиентов танду. Телепат с исключительными способностями к восприятию.


Би Чохуан — синтианский разведчик.

Баскин, Джиллиан — врач, представитель Совета Земли. Результат генной инженерии.

Библиотека — информационный банк данных, который обеспечивает единство галактического сообщества; архив знаний, накопленных со времен прародителей.

Братья Ночи — галактическая раса патронов.

Брошенный флот — обнаруженная «Стремительным» флотилия гигантских космических кораблей, давно забытых и блуждающих в космосе.

Брукида — дельфин-металлург.


Ватгасети — сержант-неофин.

Возвышение — процесс включения старшими космическими расами младших в галактическую культуру с помощью обучения и генной инженерии. Образующаяся при этом раса клиентов служит своим патронам определенное договором время.


Галакты — представители старших космически рас, которые образуют сообщество пяти галактик. Большинство из них являются патронами, участвуя в древнем процессе возвышения.

Губру — псевдоптичья галактическая раса, враждебная Земле.


Д'Анит, Эмерсон — инженер «Стремительного», человек.

Дарт, Чарлз — планетолог, неошимпанзе.


Ивашика, Тошио — гардемарин с Калафии.

Ики — древний остров смерти и уничтожения.

Ифни — «Бесконечность», или госпожа Удача.


Калафия — колонизованный мир, населенный людьми и неодельфинами.

Кантен — одна из немногих галактических рас, дружески относящихся к Земле.

Карранк% (человек не может произнести правильно) — галактическая раса, настолько измененная в процессе служения по договору, что превратилась в расу безумцев.

Кикви — земноводные предразумные существа, туземные обитатели планеты Китруп.

Кининк — философская школа, объединяющая логику человеческой мысли с наследием «сна китов».

Кипиру — первый пилот «Стремительного». Уроженец планеты Атласт.

Клиент — раса, достигшая стадии разума благодаря генной инженерии, осуществленной расой патронов. Договорный клиент — раса, выплачивающая свой долг патрону согласно договору.

Крайдайки — капитан исследовательского корабля «Стремительный».

Крат — командующая эскадрой соро.

Кта-Джон — особая разновидность неодельфина-стенос. Один из младших офицеров «Стремительного».


Маканай — корабельный хирург «Стремительного»; фем-неофин.

Мел — термин языка англик, обозначающий человека-мужчину.

Мелкое скопление — редко посещаемое ненаселенное шаровое скопление, в котором был обнаружен брошенный флот.

Метц, Игнасио — эксперт по возвышению, приписанный к «Стремительному».

Моки — неофин-стенос.


Нисс — псевдоразумный компьютер, переданный Томасу Орли агентом тимбрими.


Орли, Томас — агент Совета Земли, результат незначительной генной инженерии.


Пила — галактическая раса патронов, входящая в клан соро и враждебная Земле.

Праймал — полуязык, которым пользовались дельфины Земли до возвышения.

Прародители — мифическая первая раса, основавшая галактическую культуру и Библиотеку несколько миллиардов лет назад.

Сахот — неодельфин-стенос. Гражданский лингвист на борту «Стремительного».

Свесси, Ханнес — инженер, человек.

Синтианин — член одной из трех галактических рас, дружески настроенных по отношению к Земле.

Соро — одна из старших рас патронов, враждебно настроенная по отношению к Земле.

Стенос — профессиональное название неодельфинов, у которых есть гены естественных дельфинов вида Stenos bredanensis.

Stenos bredanensis — вид естественных дельфинов на Земле, дельфин крупнозубый.

Судман, Дэнни — экзобиолог, человек.


Такката-Джим — неофин-стенос, помощник капитана «Стремительного».

Танду — воинственная галактическая раса, враждебная Земле.

Теннанинцы — воинственная галактическая раса.

Тимбрими — галактическая раса, дружески относящаяся к Земле; известна своим умом.

Турсиопы — профессиональный термин, обозначающий неодельфинов без генов стенос.

Tursiopus amicus — современный неодельфин. В переводе — «дружественная афалина».

Tursiopus truncatus — естественный дельфин Земли, афалина.

Тшут — неофин, самка, четвертый офицер «Стремительного».


Фем — термин языка англик, обозначающий женщину.

Фин — профессионализм, неодельфин.


Хаоке — неодельфин-турсиопа.

Херби — мумия древнего астронавта неизвестного происхождения.

Хикахи — неодельфин, самка, третий офицер «Стремительного».

Хеурка-пит — неодельфин-стенос.

Эписиарх — член расы клиентов, служащий по договору танду. Телепат.

Ну и вишенка на торте, графоманище из убогих графоманов - Фрэнк Герберт, автор культовой "Дюны".

Термины времен Империи




А
АБА – свободное одеяние, носившееся фрименскими женщинами; чаще всего черного цвета.

АДАБ (арабск. «обычай») – важное, требующее действия воспоминание, которое приходит к человеку само собой, независимо от его воли.

АКАРСО – растение с планеты Сикан (70 Змееносца А) с почти прямоугольными листьями, зеленые и белые полосы на которых состоят из активных и дормантных («отдыхающих») хлорофилловых клеток.

АКЛЬ (арабск. «разум») – испытание разума. В первоначальном значении – «Семь мистических вопросов», из которых первый: «Кто есть сей думающий?»

АЛАМ АЛЬ-МИТХАЛЬ – мистический мир притч, где не действуют никакие физические ограничения.

АЛ-ЛАТ – Первое Солнце, Солнце родины человечества; часто – светило вообще, солнце любой планеты («высокий» термин).

«АМПОЛИРОС» – «Летучий Голландец» космических легенд, странствующий звездолет без экипажа или с мертвым экипажем.

АМТАЛЬ, ПРАВИЛО АМТАЛЬ – обычное правило примитивных миров, согласно которому что-либо испытывается для выяснения пределов возможности, прочности или для выяснения скрытых дефектов. В обычном употреблении: испытание на разрушение.

АРБИТР СМЕНЫ – чиновник, назначаемый Высшим Советом Ландсраада и Императором для наблюдения за переходом феода из рук в руки, переговорами в вендетте канли или ходом войны убийц (особенно формальных сражений), в каковых случаях А.С. выступает и в роли, аналогичной роли арбитра в спорте или посредника в военных учениях, причем его решения могут быть оспорены лишь перед Высшим Советом и в присутствии Императора.

АРРАКИН – первое поселение на Арракисе, длительное время – административная столица планеты, местонахождение правительства. Во время правления Дома Атрейдес – место официальной резиденции правителя.

АРРАКИС (этимология неясна, вероятные значения, в зависимости от написания и произношения первоначального слова: «опрокидывающий», «разрисованный, расписной, покрытый разводами», «остановка на пути, место стоянки», «пот(ный)», «ревущий, гремящий, шумный», «обгладывающий кости» и др. (арабск.). Как может видеть читатель, каждое из значений так или иначе может быть объяснено историей или физическими свойствами и климатом планеты) – планета, иначе известная как Дюна; третья планета система Канопуса (α (Альфа) Киля).

АРЫК (тюркск.) – открытый канал для ирригации в пустыне.

АСАССИНЫ – букв. «убийцы». Слово происходит от названия бойцов средневековой (909–1171, Сев. Иран, династия Фатимидов) мусульманской секты исмаилитов: эти бойцы, фидаи (фидайины), были прозваны европейцами «хашишины» (от «хашиш» – «гашиш»). Они потребляли большое количество опиума и подвергались специальной психологической обработке, благодаря чему становились абсолютно послушны и беспощадны и были готовы на все ради веры и наставника. Фидаев обучали фехтованию, джигитовке, стрельбе, маскировке, шпионажу, скрытному проникновению во вражеский лагерь, составлению ядов и т. п. Услугами фидаев часто пользовались крестоносцы в войне против немусульман. Слово «асассин» в английском, французском и др. языках означает прежде всего наемного или действующего по политическим мотивам убийцу. В период Империи – специалисты-убийцы, обычно на службе правящих Домов.

АУЛИЯ (арабск. «первая») – в религии Странников Дзенсунни женщина ошую Господа; служанка Всевышнего.

АУМАС, в ряде диалектов ЧАУМАС – яд, добавленный в твердую пищу, в отличие от яда, примененного любым иным способом.

АШ! – «Налево», команда рулевого на песчаном черве.

АЯТ (арабск. «аят» – стих Корана) – знаки жизни. См. также БУРХАН.


Б
БАККА (арабск. «плачущая») – во фрименской легенде, плакальщица о всем роде людском.

БАКЛАВА (арабск.) – тяжелое, сытное лакомство с финиковым сиропом.

БАЛИСЕТ – девятиструнный щипковый музыкальный инструмент, потомок цитры, настраивается по нотной гамме Чусук. Излюбленный инструмент трубадуров Империи. Наиболее известны балисеты чусукского мастера Вароты.

БАРАБАННЫЕ ПЕСКИ – участки уплотненного песка, где наблюдается своеобразный эффект: удар по поверхности такого песка (в т. ч. шаги, даже осторожные) отзываются звуком, напоминающим барабанный звук.

БАРАДАЙ-ПИСТОЛЕТ, КРАСКОМЕТ (от англ. «bar» – «полоса» и «dye» – «краска») – распылитель сухого красящего порошка, заряженного статическим электричеством, разработанный на Арракисе для напыления больших цветных меток на песке.

БАРАКА (арабск. «благодать») – живой святой человек, обладающий магическими способностями.

БАРЬЕРНАЯ СТЕНА – горная цепь в северных районах Арракиса, защищающая сравнительно небольшой регион планеты от самых сильных воздействий кориолисовых бурь.

БАШАР, ПОЛКОВНИК-БАШАР – офицерский чин у сардаукаров несколько выше полковника в стандартной воинской классификации. Этот чин введен для должности управителя планетного субдистрикта. КОРПУСНОЙ БАШАР – звание, употребляемое исключительно в войсках сардаукаров.

БЕДУИНЫ – см. ИХВАН БЕДУИН.

БЕЛА ТЕЙГЕЙЗЕ – пятая планета системы Квентсинга, место третьей остановки принудительной миграции дзенсуннитов.

БЕНЕ ГЕССЕРИТ – древняя школа тренировки тела и разума, созданная изначально женщинами, поле того как Великий Джихад, или Джихад Слуг, уничтожил т. н. «мыслящие машины» и роботов.

БИ-ЛА КАЙФА – «Аминь» (букв. «Более сего объяснять не нужно»).

БИНДУ – относящийся к нервной системе человека, прежде всего к ее тренировке (см. также ПРАНА).

БИНДУ-ОСТАНОВКА – особая форма вызванной усилием воли каталепсии.

БЛЕД (арабск. «биляд» – «страна») – равнина, открытая пустыня. Средний уровень Великого Б. (см. примечание к карте) является точкой отсчета высот и глубин на Арракисе.

БОЕВОЙ ЯЗЫК – любой специальный язык с ограниченным словарным составом, разработанный для простого, отчетливого общения в бою. Обычно каждый правящий Дом имел свой Б.Я. Наиболее известный Б.Я. – чакобса.

БРАЧНЫЙ ИНДЕКС (зд. «индекс» в значении «список», ср. «Индекс запрещенных книг») – записи программы спаривания людей – евгенической программы Бене Гессерит, нацеленной на создание Квисатц Хадераха.

БУРКА (арабск.) – род плаща, изолирующая накидка, которую фримены носят поверх дистикомба в открытой пустыне.

БУРСЕГ – боевой генерал у сардаукаров.

БУРХАН (арабск. «объяснение», «доказательство») – «Доказательства жизни». Обычное выражение: «Аят и бурхан жизни». См. также АЯТ.

БХОТАВИ ДЖИБ – см. ЧАКОБСА.


В
ВАЛИ (арабск. – «подросток», «юноша», «парень») – необученный фрименский подросток.

ВАЛЛАХ IX – девятая планета системы Лаожень, центр Материнской Школы Бене Гессерит.

ВАРОТА – знаменитый изготовитель балисетов, живший на планете Чусук.

ВЕЕРОЛ – металлический композит, получаемый выращиванием кристаллов ясмия в дуралюмине. Отличается огромной прочностью на растяжение относительно его веса. Название происходит от обычного употребления В. в складных, открывающихся по принципу веера конструкциях.

ВЕЛИКАЯ КОНВЕНЦИЯ, ВЕЛИКИЙ ДОГОВОР – вселенский договор, принятый в результате установления баланса сил между Гильдией Космогации, Великими Домами и Империей. Главный закон В.К. – неприменение ядерного оружия против людей. Каждый из законов, составляющих В.К., открывается формулой «Сие да будет соблюдаться».

ВЕЛИКАЯ МАТЬ – увенчанная рогами богиня, женская первооснова мироздания (обычно «Мать-Космос»), женская составляющая великой троицы – мужского, женского и нейтрального начал, воспринимаемой как Высшее Существо многими религиями Империи. Возможно, образ В.М. восходит к Иштар (Астарте) земных мифологий.

ВЕЛИКИЙ ДЖИХАД, ВЕЛИКОЕ ВОССТАНИЕ – см. ДЖИХАД СЛУГ.

ВЕНЦОВАЯ СТЕНА – вторая (верхняя) «ступень» Барьерной Стены.

ВЕРИТЕ (от лат. «veritas» – «истина») – один из наркотиков эказского происхождения. Лишает воли и способности лгать.

ВЕТРОВАЯ ЛОВУШКА – устройство, ориентируемое по преобладающим ветрам и способное собирать влагу из проходящего через нее воздуха, обычно путем резкого понижения температуры в В.Л.

ВЛАГОСБОРНИКИ (не путать со влагосборщиками) – яйцевидной формы предметы около 4 см по большой оси, изготовленные из хромопластика, молочно-белого цвета на свету и прозрачные в темноте; в результате они нагреваются на свету слабее и быстрее остывают в темноте, не задерживая тепловые лучи, и постоянно холоднее окружающей среды, благодаря чему на них скапливается утренняя роса. Влагосборниками заполняют углубления в почве, что дает небольшой, но надежный источник воды. Ими также обкладывают высаживаемые в пустыне растения.

ВЛАГОСБОРЩИКИ (не путать со влагосборниками) – на Арракисе рабочие, собирающие утреннюю росу с растений при помощи росника – напоминающего серп инструмента.

ВЛАЖНИК – на Арракисе источник, где влага просачивается сквозь почву на поверхность или достаточно близко к поверхности.

ВОЕННЫЙ ТРАНСПОРТ – любое судно Гильдии Космогации, приспособленное для межпланетной перевозки войск.

ВОДА ЖИЗНИ – «яд откровения» (см. ПРЕПОДОБНАЯ МАТЬ). Представляет собой жидкие выделения песчаного червя (см. ШАИ-ХУЛУД) во время гибели последнего в воде, каковое вещество проходит превращение в организме Преподобной Матери (превращенная ею порция вещества служит катализатором для всей его массы), после чего В.Ж. используется в тау-оргии (см. ТАУ) сиетча. Наркотик группы ментафорсеров. Фримены также называют В.Ж. «кан».

ВОДНАЯ ДИСЦИПЛИНА – суровое воспитание, приучающее жителей Арракиса тратить как можно меньше влаги.

ВОДЯНОЙ КАРМАН – емкость в виде кармана в дистикомбе для сбора очищенной влаги.

ВОДЯНЫЕ КОЛЬЦА, ВОДЯНЫЕ МЕРКИ – металлические кольца различного размера, каждое из которых обозначает определенное количество воды, которое фримен может получить из водяных запасов сиетча. Такие кольца имеют огромное значение во фрименской культуре (далеко выходящее за рамки только своеобразных денег), в частности, в ритуалах, сопровождающих рождение, смерть, ухаживание, свадьбу и пр.

ВОЙНА УБИЙЦ, ВОЙНА АСАССИНОВ – форма ограниченных военных и диверсионных действий, разрешенная законами Великой Конвенции и Гильдийского Мира. Цель установления правил В.У. – уменьшение вероятности того, что пострадают не замешанные в конфликт. Закон требует формального извещения о своих намерениях и ограничивает средства и способы борьбы.

ВОЛЬНЫЕ ТОРГОВЦЫ – идиоматическое название контрабандистов.

ВПАДИНА – населенная низина на Арракисе, окруженная повышением грунта, что защищает население от песчаных бурь.

ВТОРАЯ ЛУНА – меньший из двух спутников Арракиса, пятна на поверхности которого напоминают изображение муад'диба.

ВХОДНОЙ КЛАПАН – герметический полог, используемый фрименами для сохранения влаги во временных (дневных) стоянках. Часто устроен по принципу сфинктера (кольцевой мышцы).

ВЫСШИЙ СОВЕТ – внутренняя палата Ландсраада, облеченная полномочиями арбитража в спорах Великих Домов.

ВЫХОД ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТИ, БАРЬЕР ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТИ – также употребляются (в разговорной речи) термины «ПРЕД-ДВЕРЬ», «ПРЕД-БАРЬЕР» – пентащит, установленный на входе в помещение и отрегулированный так, чтобы в случае преследования пропускать лишь «своих».


Г
ГАЛАКТ – официальный язык Империи англо-славянского происхождения с большим количеством терминов, связанных со специализацией различных культур и усвоенных за время длительных миграций человечества.

ГАМОНТ – третья планета системы Нюше, знаменитая своей гедонистической культурой и экзотическими сексуальными обычаями.

ГАР (амер. «небольшая столовая гора») – крутой холм на равнине.

ГАФЛА (арабск. «беспечность, глупость», «невнимательность», «безразличие») – подверженность навязчивому смятению; изменчивый человек, которому нельзя доверять.

ГЕЙРАТ! – «Вперед!», команда рулевого на песчаном черве.

ГИЛЬДИЯ КОСМОГАЦИИ – одна из опор политического «треножника», поддерживающего Великий Договор. Гильдия была второй школой ментально-физического тренинга (см. БЕНЕ ГЕССЕРИТ) после Джихада Слуг. Установление монополии Гильдии на космические перевозки и межпланетное банковское дело стало точкой отсчета календаря Империи: даты до этого момента обозначаются как «Б.Г.» – «Без Гильдии» (аналогично нашему «до Р.Х.» или «до н. э.»). Летоисчисление после этой даты ведется без пометки, либо иногда с пометкой «Г.М.» (такой-то год Гильдийского Мира).

ГИНАЦ, ДОМ ГИНАЦ – когда-то союзники Дома Атрейдес, впоследствии потерпевшие поражение в Войне Убийц с Грумманом.

ГЛАЗА ИБАДА (арабск. «ибад» – «культ», «поклонение») – характерный признак употребления большого количества меланжи. Белки, радужные оболочки и даже зрачки глаз приобретают интенсивный темно-синий цвет.

ГОЛОС – выработанное особыми тренировками владение интонациями и прочими характеристиками речи, позволяющее овладевшему этим искусством управлять другими людьми; род суггестивной техники.

ГОМ ДЖАББАР (возм., арабск. «сом» – «яд» + «джаббар» – «могучий», «сильный», «тиран», «жестокий») – «враг высокомерных», специальная игла с каплей яда на острие, применяемая обычно в испытании на осознание себя человеком (альтернативой в испытании является смерть).

ГРАБЕН – продолговатая, часто весьма длинная впадина геологического происхождения, образуется в результате подвижки пластов. На Арракисе Г., укрывающие от бурь, – места расположения поселений.

ГРИДЕКС (англ. grid – «решетка», «грохот») – электросепаратор для отделения песка от меланжевой массы, устройство второй стадии очистки в добыче Пряности.

ГРУЗОБОМБА – общий термин для любого грузового контейнера неправильной (неаэродинамической) формы, снабженного теплозащитными экранами и силовой амортизационно-посадочной системой, предназначенного для сброса грузов на поверхность планеты из космоса.

ГРУЗОЛЕТ – большой орнитоптер типа «летающее крыло» (в разговорной речи часто просто «крыло»), предназначенный (в добыче Пряности) для транспортировки тяжелого охотничьего, добывающего и обогатительного оборудования.

ГРУММАН – вторая планета системы Нюше, известная в основном войной ее правящего Дома (Дом Моритани) с Домом Гинац.

ГХАНИМА (арабск. «трофей») – трофей битвы или поединка; обычно – нечто, хранимое на память о бое (причем чаще всего не используемое по первоначальному назначению).

ГХОЛА (от англ. «ghoul» – «вампир», «нежить-людоед», «живой мертвец») – искусственно созданное тело, наделенное чертами характера, памятью и проч. определенного человека. Обычно воссоздается (клонируется) по клеткам тела этого человека, часто покойного. Производство Г. сконцентрировано в руках тлейлаксу (см. ТЛЕЙЛАКС).


Д
ДАКТИ-ЗАМОК (от греч. «дактиль» – палец) – дактилоскопический замок, открывающийся и закрывающийся от прикосновения ладони, на которую настроено запоминающее устройство.

ДАР АЛЬ-ХИКМАН (арабск. «дом мудрости») – школа религиозного перевода или толкований и комментариев.

ДЕРШ! – «Направо!», команда рулевого на песчаном черве.

ДЖЕДИ ПРИМ (Джеди I) – планета Змееносца Б (36), родовая планета Дома Харконнен. Мир средней плодородности и комфортности с низким уровнем фотосинтеза у растений.

ДЖИХАД (арабск. «священная война») – религиозная война, война за веру.

ДЖИХАД СЛУГ, ВЕЛИКИЙ ДЖИХАД, ВЕЛИКОЕ ВОССТАНИЕ – «крестовый поход» против компьютеров, мыслящих машин и наделенных разумом роботов, начавшийся в 201 г. Б.Г. и закончившийся в 108 г. Б.Г. Главное требование и девиз Д.С. сохранились в Экуменической Библии в виде заповеди: «Да не построишь машины, наделенной подобием разума людского».

ДЖУББА (арабск., вид длинной стеганой верхней одежды с широкими рукавами) – универсальный плащ-накидка, способный отражать или поглощать тепловое излучение (в зависимости от того, какой стороной наружу носится). Его можно также использовать как палатку-укрытие или гамак. На Арракисе повсеместно носится поверх дистикомба.

ДЖУДИХАР, иногда «Гьюдичар» – «Святая (священная) правда». Обычно встречается в выражении «Джудихар мантене» – «изначальная правда, на которую опирается вера», «святая истина в основе веры».

ДЗЕНСУННИТЫ – последователи схизматической (раскольнической) секты, отколовшейся от учения Маомета (т. н. «Третьего Мохаммада (Магомета)»). Раскол относят приблизительно к 1381 г. Б.Г. Дзенсуннизм известен тем, что уделяет особое внимание мистической практике и «возвращению на путь отцов». Вождем раскола принято считать Али бен Ошади, но, по некоторым данным, бен Ошади, возможно, лишь высказывал идеи своей второй жены, Нисаи, служа ей как бы рупором.

ДИКТУМ ФАМИЛИА (лат. «установление о родах») – один из законов Великой Конвенции, запрещающий убийство особ императорского рода и членов Великих Домов, используя неофициальную измену и диверсии без соблюдения формальностей канли. Иначе говоря, Д.Ф. устанавливает основные правила и ограничения на средства убийства.

ДИСТИКОМБ («дистиллирующий комбинезон») – практически полностью закрывающий тело костюм, разработанный на Арракисе. Его ткань представляет собой многослойный «микросандвич», выполняющий функции рассеивания тепла и фильтрования выделений тела. Влага собирается в «водяных карманах», откуда ее можно пить через специальные трубки.

ДИСТИТЕНТ – небольшая плотно закрывающаяся палатка из ткани со множеством микрослоев, собирающая испаряющуюся и выдыхаемую влагу и конденсирующая ее в питьевую воду.

ДИСТРАНС (вероятно, от англ. «distance transmission» или «translation») – устройство для наложения временного нейроимпринта на нервную систему ручных птиц или рукокрылых («сейлаго»). Крик сейлаго модулируется импринтом так, что несет заданное сообщение, которое может быть затем расшифровано адресатом при помощи другого дистранса. Служит для связи в Пустыне (и зачастую более эффективен, чем радиосвязь, вследствие высокого уровня статических помех на Арракисе).

ДОЛГ ВОДЫ – «долг жизни и смерти» (фрименск.). Сказать «Между нами – долг воды» означает «я – твой должник до смерти».

ДОМ, ВЕЛИКИЙ ДОМ – название правящего клана планеты или планетной системы: а) Младшие Дома – кланы правителей или предпринимателей внутрипланетного масштаба; б) Старшие Дома – держатели планетных феодов (лен планетного размера и более); межпланетные предприниматели.

ДРУЗЫ – так называли себя иногда фримены. Исторически – приверженцы одной из шиитских общин, в XX веке проживающие главным образом в горных областях Ливана, Сирии и Израиля. Верят в Единого Бога, много раз являвшегося в человеческом облике. Каждое воплощение Бога, по верованиям Д., сопровождалось появлением – также в человеческом облике – и совершеннейшего его творения, Мирового Разума. В человеческий облик могут воплощаться и другие божественные эманации (душа, слово). Д. верят в переселение душ. Название общины происходит от имени исмаилитского миссионера (дай) Дарзи, находившегося на службе аль-Хакима, исмаилитского халифа в Египте, и выдвинувшего тезис о божественности последнего. Доктрина Д. разработана в XI веке Хамзой – «последним воплощением Мирового Разума». Учение – эзотерическое и известно лишь части общины, «уккаль» («Разумным»), прочие же – «джуккаль» («Непосвященные»). Высшие религиозные авторитеты – «аджавид» (Совершенные). В храм («хальва») допускаются только аджавид и уккаль. Стилгар называет фрименов «Д.», намекая тем самым и на то, чем стали впоследствии для них Пауль (и Джессика): воплощением Мирового Разума и в то же время – обожествляемыми правителями.

ДЮНА – 1) см. АРРАКИС; 2) бархан, подвижный песчаный холм.

ДЮНМАСТЕР – управляющий работами на добыче меланжи.


И
ИБАД – см. ГЛАЗА ИБАДА.

ИБН КИРТАИБА (видимо, происходит от имени собственного; возможно также происхождение от искаженного арабск. «китаб» – «инга») – «Так сказано…». Формальное начало фрименских молитв, происходит от обрядов Паноплиа Профетикус.

ИДЖАЗ (арабск. «краткость», «лаконичность») – пророчество, которое по определению не может быть отвергнуто или опровергнуто; непреложное предсказание.

ИККУТ-ЭЙ! – крик продавца воды на Арракисе (этимология не установлена). См. также СУ-СУ СУУК.

ИКС – см. РИЧЕЗА.

ИЛМ (арабск. «наука», «знание») – теология, наука в религиозной традиции; один из полулегендарных источников дзенсуннизма (см. ДЗЕНСУННИТЫ).

ИМПЕРСКОЕ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ – разработанная медицинскими школами Сукк система рефлексов, абсолютно воспрещающая любое посягательство на жизнь человека. Подвергшиеся И.К. выпускники Школы Сукк отмечены черной ромбовидной татуировкой на лбу и носят длинные волосы, подхваченные серебряным кольцом Школы Сукк.

ИСТИСЛА (арабск. «стремление к улучшению, усовершенствованию»; «реформа, улучшение») – «стремление ко всеобщему благоденствию»; обычно слово употребляется перед упоминанием о «суровой необходимости».

ИХВАН БЕДУИН (арабск. «эхван» – «братство» + «бедуин») – братство всех фрименов Арракиса.

ЙА! ЙА! ЙАУМ! – фрименское восклицание (или хоровой распев) во время важных ритуалов, событий особого ритуального значения. «Йа» можно перевести как «[Ныне] внимайте!», «йаум» – то же самое, но с усилительным оттенком, придающим дополнительное значение срочности и важности. В целом выражение обычно переводится как «Ныне внимайте, внимайте все!».

ЙАЛИ – личное жилище фримена в сиетче.

ЙА ХЪЯ ЧАУХАДА! (искаж. арабск. «яхъя шухада» – «слава павшим [за правое дело]») – «Слава воинам!», «Слава героям!». Боевой клич федайкинов. «Йа!» – «сейчас, ныне» – усиливается «хъя» («всегда»); вместе получается выражение, соответствующее формуле «ныне, и присно, и во веки веков». «Чаухада» – «бойцы, борцы, воины, герои» – имеет дополнительное значение «бойцы за правое дело», точнее – «бойцы против несправедливости, зла», именно не «за» что-то, а против чего-то дурного, неправедного.


К
КАЙД (арабск. «вождь», «военачальник», «лидер») – чин у сардаукаров для старшего офицера по связям с гражданским населением; также для военного управителя целого планетного дистрикта. Выше ранга башара, но ниже бурсега.

КАЛАДАН (перс. «кала» – искусство, красота + «дан» – место, вместилище, сосуд) – третья планета Д Павлина; родная планета Пауля Атрейдеса (Муад'Диба).

КАН – см. ВОДА ЖИЗНИ.

КАНЛИ – официально объявленная война родов или вендетта в соответствии с законами Великой Конвенции и ведущаяся согласно их строгим ограничениям методов и средств. Первоначально правила К. были введены для защиты не замешанных в такие распри и войны.

КАНТО и РЕСПОНДУ (лат. «пою» и «отвечаю») – обряд взывания к Богу, часть суеверной обрядности, так называемой Паноплиа Профетикус, внедряемой Миссионарией Протектива.

КАПРОК (от лат. «caprus» – «козел») – пустынный козел.

КАРАМА (арабск. «чудо») – чудо, событие или действие, вызванные вмешательством потусторонних сил.

КАРТА УКРЫТИЙ – карта поверхности Арракиса, размеченная в соответствии с наиболее надежными маршрутами между укрытиями для паракомпасов.

КАРФАГ – город на Арракисе, при Харконненах – административный центр планеты.

КАТЕТЕРЫ – здесь: трубки, соединяющие выделительную систему человека с очистными системами дистикомба.

КВИЗАРА ТАФВИД (арабск. «тафвид» – «полномочия», «представительство») – фрименские священнослужители (после Муад’Диба).

КВИСАТЦ ХАДЕРАХ – (иврит: «китцур хадерекх», «сокращение пути») – так Бене Гессерит называли Неведомого, которого они хотели получить при помощи генетики и евгеники – Бене Гессерит мужского пола, чьи природные ментальные способности позволили бы ему объять пространство и время (иначе говоря, иметь доступ к генетической памяти всех предков по мужской и женской линиям и обладать даром предвидения и др. экстрасенсорными способностями).

КИНЖАЛ (русск., в свою очередь происходит от арабск. «ханджар») – боевой нож со слегка изогнутым клинком ок. 20 см длиной.

КИРТАИБА – см. ИБН КИРТАИБА.

КИСВА (арабск. «одеяние»; священное покрывало, одеваемое на Каабу (главную святыню ислама)) – изображение, фигура, узор, связанные со фрименской мифологией.

КИТАБ АЛЬ-ИБАР (арабск. «книга объяснений») – созданная фрименами Арракиса книга, сочетающая в себе религиозный катехизис и пособие по выживанию.

КНИГОФИЛЬМ – запись на шигакорде, используемая в обучении и хранении информации (мнемоимпульсная запись).

КОМБАЙН-ПОДБОРЩИК – большая (около 120×40 м) машина для сбора меланжи, обычно применяемая на больших и незагрязненных выбросах меланжевой массы. Также часто называется просто «краулер». Имеет корпус, напоминающий по форме жука, на независимых гусеничных шасси.

КООАМ – акроним для «Комбайн Оннет Обер Адвансер Меркантайлс» – «Картель негоциантов и перевозчиков товаров», галактической корпорации под контролем Императора и Великих Домов. Гильдия Космогации и Бене Гессерит состоят в КООАМ как партнеры без права голоса.

КОРИОЛИСОВА БУРЯ – любая крупная песчаная буря на Арракисе, когда скорость ветра на открытых пустынных равнинах увеличивается за счет вращения планеты, причем результирующая скорость может достигать 700 км/ч.

КОРРИН, БИТВА ЗА – крупное космическое сражение, от которого происходит имя Дома Коррино. Произошло у 8 (Сигмы) Дракона в 88 г. Б.Г. Результатом битвы стало установление правящей династии (Дом Коррино), происходящей с планеты Салуса Секундус.

КОТЛОВИНА – см. ЧАША.

КРАСКОМЕТ – см. БАРАДАЙ-ПИСТОЛЕТ.

КРАУЛЕР (от англ. «гусеница» (механ.) «гусеничная машина») – общее название машин, предназначенных для передвижения в арракийских пустынях. См. также КОМБАЙН-ПОДБОРЩИК.

КРАШЕР (от англ. «to crush» – «давить», «подавлять») – боевой космодесантный корабль, состоящий из множества меньших, состыкованных вместе и предназначенный в том числе для того, чтобы буквально давить неприятеля, быстро опускаясь на него.

КРИМСКЕЛЛ, КРИМСКЕЛЛОВОЕ ВОЛОКНО – волокно лианы хуфуф с Эказа. Узлы на веревке из К. затягиваются все туже и туже при попытке растянуть их (подробнее см.: Хольянс Вонбрук, «Лианы-душители на Эказе»).

КРИС – священный нож арракийских фрименов. Изготовляется из зуба мертвого песчаного червя, в двух видах – фиксированном и нефиксированном. «Нефиксированный» К. должен храниться в непосредственной близости от человеческого тела, в его биоэлектрическом поле, чтобы предотвратить распад клинка. «Фиксированные» ножи подвергаются особой обработке для их хранения. Длина клинка – около 20 см.

КРЮКИ, КРЮКИ ПОДАТЕЛЯ – большие крюки на длинной (раскладной) рукояти, используемые для того, чтобы взбираться на песчаного червя и управлять им.

КРЮКОВОЙ – фримен с крюками Подателя, готовящийся первым вскочить на песчаного червя, обычно он же – рулевой.

КРЫЛО – см. ГРУЗОЛЕТ.

КУЗЭН (не путать с «кузен») – родственник дальше двоюродного.

КУЛОН (искаж. «кулан») – дикий осел с Терры, приспособленный для условий Арракиса.

КУЛ ВАХАД! (арабск. «единое целое») – «Я поражен!», восклицание глубокого, искреннего изумления, обычное в Империи. Точный перевод зависит от контекста. (Так, говорят, что Муад'Диб однажды, наблюдая, как птенец пустынного ястреба вылупляется из яйца, прошептал: «Кул вахад!..»)

КХАЛА! (арабск. «пустой, порожний») – традиционное восклицание-заклинание, долженствующее успокоить злых духов упомянутого «дурного» места или вызванных неосторожным словом или действием.


Л
ЛАНДСРААД (голландск. «совет земель») – верховный орган законодательной власти Империи, представляющий Великие Дома. Возглавляется Высшим Советом Ландсраада.

ЛА, ЛА, ЛА! (арабск. «Нет, нет, нет (уж никогда)!») – фрименское причитание, горестное восклицание, где «ла» переводится как окончательное отрицание.

ЛЕГИОН, ИМПЕРСКИЙ – 10 бригад (около 30000 человек).

ЛИБАН (арабск. «лябан» – кисломолочный напиток) – болтушка из юкковой муки в «пряной» (меланжевой) воде. Первоначально, до переселения фрименов на Арракис, – кисломолочный напиток.

ЛИСАН АЛЬ-ГАИБ (арабск. «нездешний язык (как орган, а не как наречие)») – «Глас из Внешнего Мира». В легендах фрименской мессианской традиции – грядущий пророк из другого мира, с другой планеты. Иногда переводится также как «Податель Воды» (ср. МАХДИ).

ЛИТРАК – однолитровый контейнер для транспортировки воды на Арракисе, изготовляемый из прочного плотного пластика.

ЛИЦЕДЕЛ – человек, тренированный так владеть мускулатурой, особенно лицевой, что это позволяет ему сознательным усилием изменять свою внешность, даже имитировать чужое лицо.

ЛУЧЕМЕТ, БОЕВОЙ ЛАЗЕР – непрерывный (неимпульсный) лазер. Применение Л. в качестве оружия ограничивается в условиях широкого использования силовых полей, так как при соприкосновении луча лазера с силовым полем происходит субатомный взрыв.

ЛУЧЕРЕЗ – варианты лучемета ближнего действия, применяемые в основном как режущий инструмент и хирургический лучевой скальпель.

ЛЮДИ ДЮН, МЕЛАНЖЕРЫ – идиома для обозначения работающих в открытой Пустыне, на песках: искатели Пряности, добытчики ее и др.


М
МАЛЕНЬКИЕ ПОДАТЕЛИ, МАЛЕНЬКИЕ, также ПЕСЧАНАЯ ФОРЕЛЬ – полурастения-полуживотные, населяющие глубинные песчаные слои, зародыши песчаного червя. Экскременты М.П. образуют премеланжевую массу.

МАНОК – 1) короткий (около 1 м) кол с закрепленной на верхнем конце заводной пружинной трещоткой, издающей ритмический стук. Нижний конец М. заострен. М. устанавливается в песках для призыва песчаного червя. 2) мера расстояния, равная средней дальности поездки на песчаном черве до необходимости его замены (а следовательно, и необходимости подманить свежего червя).

МАНТЕНЕ – лежащая в основе мудрость, опорный аргумент, первооснова (см. также ДЖУДИХАР МАНТЕНЕ).

МАСЛЯНЫЕ ЛИНЗЫ – масло из хуфуфа (см. КРИМСКЕЛЛ), удерживаемое инкапсулирующим («окукливающим») силовым полем внутри оптических приборов как их часть. Поскольку каждая М.Л. может подстраиваться индивидуально, с точностью до микрона, М.Л. считаются самыми совершенными из приспособлений, регулирующих световые лучи.

МАСС-ДЕТЕКТОР, иногда также ДЕТЕКТОР ДАЛЬНОСТИ – устройство для обнаружения компактных масс и аномалий массы (например, техники или скрытых пустот).

МАУЛА (арабск. «мауля» – «господин», «государь» и… «вольноотпущенник») – раб.

МАУЛЕТ, МАУЛА-ПИСТОЛЕТ – пружинный пистолет, стреляющий отравленными иглами. Дальнобойность до 40 м.

МАХДИ (арабск. «пророк», «мессия» (в еретических учениях в исламе)) – в легендах фрименской мессианской традиции «Тот, Кто поведет нас в рай».

МАШАД, ТЕСТ-МАШАД (искаж. арабск. «мушадда» – борьба, стычка, ссора) – любое испытание, в котором на карту ставится честь (определяемая как духовная репутация).

МЕЛАНЖА (от франц. «melange» – смесь) – ПРЯНОСТЬ, Пряность Пряностей, вещество, добываемое исключительно на Арракисе и невоспроизводимое искусственно. М. знаменита своими гериатрическими (предохраняющими от старения) свойствами, вследствие чего называется также гериатрической пряностью. М. вызывает привыкание, степень которого зависит от дозировки: при приеме более 2 граммов в день на 70 кг массы тела вызывает сильное привыкание. Муад'Диб утверждал, что именно М. он обязан своим пророческим даром. Аналогичные высказывания делали и Гильд-навигаторы (т. е. навигаторы Гильдии Космогации). Цена М. на рынке Империи поднималась до 620000 соляриев за декаграмм (см. также: ИБАД, ВОДА ЖИЗНИ, ПРЕМЕЛАНЖЕВАЯ МАССА, МАЛЕНЬКИЕ ПОДАТЕЛИ).

МЕЛАНЖЕРЫ – см. ЛЮДИ ДЮН.

МЕЛАНЖ-МАШИНИСТ – любой работник меланджедобычи, управляющий подвижной добывающей техникой.

МЕНТАТ – человек, тренированный для совершенного владения логикой и вычислительными способностями, «человек-компьютер». Также система подготовки таких людей.

МЕТАСТЕКЛО – стекло, получаемое при высокотемпературной инфузии газов в листы ясмиевого кварца. Обладает чрезвычайной (до 450000 кг/см2 при толщине в 2 см) прочностью на разрыв и свойствами селективного фильтра излучений.

МИНИМИКРОФИЛЬМ – шигакорд диаметром 1 микрон, часто используемый в шпионаже и контршпионаже для записи и передачи сообщений.

МИСР (арабск. «Египет») – историческое самоназвание дзенсуннитов (затем фрименов) – «народ».

МИССИОНАРИЯ ПРОТЕКТИВА (лат. «Охранительная миссия») – часть ордена Бене Гессерит, в задачу которой входит насаждение на примитивных мирах «заразительных суеверий», открывающих эти миры воздействию Бене Гессерит (см. также ПАНОПЛИА ПРОФЕТИКУС).

МИХНА (арабск. «профессия», «избрание профессии») – время испытаний, инициации фрименских юношей, вступающих в число мужчин.

МИШМИШ (арабск. «дикие абрикосы») – абрикосы.

МОНИТОР – десятисекционный космический корабль с мощной броневой и силовой защитой. Конструкция рассчитана на раздельный взлет секций с планеты после посадки.

МУАД'ДИБ (арабск. «воспитанный, образованный, ученый») – адаптировавшаяся к условиям Арракиса кенгуровая мышь (животное, напоминающее тушканчика), во фрименской мифологии связанная с формой пятен на Второй луне Арракиса. Фримены восхищаются М. из-за умения зверька выживать в Пустыне.

МУДИР (арабск.) – начальник, управитель, командир.

МУДИР-НАХЪЯ (арабск. «правитель округа», «губернатор») – фрименское прозвание несколько лет бывшего сиридаром Арракиса Зверя Раббана (графа Ланкивейльского), кузэна барона Владимира Харконнена. Имя часто переводят как «Правитель-Дьявол».

МУ ЗЕЙН ВАЛЛАХ! (арабск., сирийск. диал.: «му зейн» – «плохо», «валла(х)» – «видит Бог!») – «му зейн» означает «плохо», «валлах» – усилительное восклицание. Это традиционное начало фрименского проклятия врага; общее значения выражения – «никчемный, вечно дурной, ни на что не годный». (Возможно произнесение как «му зейн валла».)

МУСКИ, в ряде диалектов МУРКИ или ЧАУМУРКИ – яд в напитке, в отличие от яда, примененного каким-либо иным способом.

МУШТАМАЛЬ (арабск. «завернутый», «укрытый») – садовый дворик или открытая пристройка в саду.


Н
НА – префикс, означающий «названный» или «следующий в ряду». Таким образом, «на-барон» означает «наследник баронства», нечто вроде кронпринца.

НАВОДЧИК – легкий орнитоптер в меланжедобывающей группе, в чьи функции входят разведка, наблюдение и охрана.

НАЕЗДНИК, НАЕЗДНИК ПУСТЫНИ – фрименское название человека, умеющего вскочить на песчаного червя и управлять им (см. ШАИ-ХУЛУД).

НАИБ (арабск. «наместник», «заместитель») – поклявшийся никогда не сдаваться врагу живым: т. е. принесший традиционную клятву фрименского вождя.

НАЛОЖНИЦА – статус женщины, фактически являющейся супругой, но не связанной с мужем официальным браком. В описываемый период это слово не несло уничижительного оттенка и означало вполне обычный вариант супружеских отношений. Допускалось иметь только одну жену, но несколько Н.

НИСВОЙ – искаж. «не свой», в языке галакт – «чужак», «не принадлежащий к группе», «не принадлежащий к избранным».

НОСОВЫЕ ФИЛЬТРЫ – влагоуловители дистикомба для сбора влаги из выдыхаемого воздуха.

НУКЕР (арабск. «стражник») – офицер императорских телохранителей, состоящий в кровном родстве с Императором. Нукерами обычно становились сыновья наложниц Императора.


О
ОГНЕННЫЙ СТОЛБ – простая сигнальная ракета, применяемая в пустыне Арракиса (вероятно, название происходит от библейской аллюзии – в книге «Исход» Бог вел евреев по пустыне, принимая днем облик столпа огня, а ночью – столпа дыма).

ОПАФИР – один из редких драгоценных камней опалиновой группы, добываемой на Хагале.

ОРНИТОПТЕР, в просторечии ТОПТЕР (от греческ. «птичье крыло») – летательный аппарат, создающий подъемную силу за счет работы машущих крыльев.

ОСАДИТЕЛЬ – устройство для сбора атмосферной влаги.

ОСТАТОЧНЫЙ (ЛАТЕНТНЫЙ) ЯД – его изобретение приписывается ментату барона Владимира Харконнена Питеру де Врийе. После введения О.Я. необходимо регулярно давать жертве противоядие. Прекращение введения противоядия вызывает смерть.

ОХОТНИК-ИСКАТЕЛЬ – похожее на сегментированную металлическую иглу оружие на силовой подвеске, управляемое дистанционно со специального пульта. Обычное, разрешенное Великой Конвенцией оружие асассинов в войне убийц.


П
ПАНОПЛИА ПРОФЕТИКУС (лат. «Доспехи пророков») – общее название насаждаемых Миссионарией Протектива «заразных предрассудков», имеющих целью использование местных религий в целях Бене Гессерит.

ПАРАКОМПАС – любой компас, указывающий направление по местным магнитным аномалиям. Используется при наличии соответствующих карт, когда собственное магнитное поле планеты нестабильно или маскируется сильными магнитными бурями.

ПЕЙОНЫ (мексикано-испанск. «пеон») – крестьяне или рабочие, один из основных классов в системе Фафрелах, считаются «находящимися под опекой Империи».

ПЕНТАЩИТ – пятислойное силовое поле, приспособленное для прикрытия небольших участков (напр., двери, прохода и т. п.). Небольших – т. к. с увеличением числа слоев силовые поля большого размера становятся нестабильными. П. непроходим для того, у кого нет диссемблера, настроенного на коды данного щита.

ПЕСКОХОД – см. КРАУЛЕР.

ПЕСЧАНАЯ ФОРЕЛЬ – см. МАЛЕНЬКИЕ ПОДАТЕЛИ.

ПЕСЧАНЫЙ ЧЕРВЬ – см. ШАИ-ХУЛУД.

ПИРАТЫ ПУСТЫНИ – см. ФРИМЕНЫ.

ПЛАСТАЛЬ – сталь, стабилизированная волокнами стравидия, вращенными в ее кристаллическую структуру.

ПЛАТО – на Арракисе – большая «столовая гора», приподнятый скальный участок с отвесными стенами.

ПЛАТОК НЕЖОНИ (вероятно, от русск. «жена») – шарф, который замужние или состоящие в наложницах фрименки надевают на лоб под капюшон дистикомба после рождения сына.

ПЛЕНИЦЕНТА (искаж. лат. «совершенный аромат») – экзотический зеленый цветок с Эказа, знаменитый сильным сладким запахом.

ПОДАТЕЛЬ – см. ШАИ-ХУЛУД.

ПОДВЕСКА СИЛОВАЯ, ПОДВЕСКА – вторая фаза работы генератора Хольцмана, вызывающая эффект уничтожения гравитационных сил в той степени, какая задана массой удерживаемого объекта и поданной энергией. Также генератор или система генераторов, обеспечивающих данный эффект.

ПОДГОТОВКА – в контексте, относящемся к Бене Гессерит, этот в противном случае обычный термин означает специальную тренировку нервной системы и мускулатуры (см. ПРАНА и БИНДУ), доводящую их до пределов возможного совершенства.

ПОРИТРИН – третья планета системы Аланги, которую многие дзенсунниты считают своей прародиной, хотя анализ языка и мифологии показывает, что Странники Дзенсунни появились значительно раньше заселения П.

ПОРТИГЮЛЬ – разновидность апельсина.

ПРАВДОВИДИЦА – Преподобная Мать, умеющая, входить в «транс правды» и способная распознавать неискренность и ложь.

ПРАНА, ПРАНА-МУСКУЛАТУРА – мышцы тела, когда их рассматривают как группы в обучении высшему самоконтролю (см. также БИНДУ).

ПРЕДСКАЗАТЕЛИ ПОГОДЫ – люди, умеющие предсказывать погоду, пользуясь «чтением по шестам» или «шестованием песка» и изучением следов ветра в песках и др. примет (на Арракисе).

ПРЕМЕЛАНЖЕВАЯ МАССА – грибковая масса, бурно разрастающаяся при попадании воды в выделения Маленьких Подателей. На этой стадии происходит «взрыв», при котором имеет место обмен вещества поверхности с подпочвенными слоями, в результате чего П.М. выходит на поверхность и под воздействием солнечных лучей и воздуха превращается в меланжу.

ПРЕПОДОБНАЯ МАТЬ – первоначально проктор Бене Гессерит, сумевшая преобразовать в своем организме «яд откровений» (см. также ВОДА ЖИЗНИ), поднявшись таким образом на более высокую ступень сознания. Этот же титул принят фрименами для своих религиозных наставниц, прошедших подобное просветление.

ПРИЛИВНЫЕ ПРОВАЛЫ – крупные впадины на поверхности Арракиса, в течение столетий заполнявшиеся пылью, в которых наблюдаются пыльные приливы, и где такие приливы были впервые обнаружены и замерены.

ПРОЦЕСС ВЕРБАЛЬ (лат. «устное действие») – полуформальное донесение, обвиняющее в государственной измене. Юридически лежит между неподкрепленным и некатегорическим заявлением и формальным обвинением.

ПРЯНОСТЬ – см. МЕЛАНЖА.

ПУНДИ, РИС ПУНДИ (возможно, хинди: «пунджи» – капитал, богатство) – мутированный рис с богатыми сахаром зернами, достигающими в длину 4 см. Основной предмет экспорта планеты Каладан.

ПУТЬ БЕНЕ ГЕССЕРИТ – искусство наблюдать мельчайшие детали.

ПЫЛЬНАЯ ЯМА, ПЫЛЬНЫЙ ПРОВАЛ – любая глубокая расщелина или впадина в арракийских пустынях, заполненная мелкой пылью и на вид неотличимая от окружающей поверхности. Смертельно опасны, т. к. человек или животное, попавшие в достаточно глубокую П.Я., провалятся в пыль и задохнутся. Крупные П.Я. называются также приливными провалами.

ПЫЛЬНЫЙ (ПЕСЧАНЫЙ) ПРИЛИВ – изменение уровня пыли в крупных пыльных ямах, вызванное воздействием гравитационных сил солнца и лун.


Р
РАЗЗИЯ (арабск. «бедствие», «беда», «вред») – полупиратский рейд, налет.

РАМАДАН (арабск.) – с древнейших времен период, отмечаемый постом и молитвой. В традиции – девятый месяц лунно-солнечного календаря. Фримены отмечают Р. во время девятого цикла Первой луны (счет ведется по проходу луны через меридиан).

РАШАТ – стимулятор кофеиновой группы, получаемый из желтых ягод акарсо.

РЕМПАКЕТ (не путать с фримпакетом) – набор запасных и сменных частей для ремонта дистикомба.

РИЧЕЗА – четвертая планета Эридана А, известная наряду с планетой Икс совершенством машинной культуры. Особо славится высокоразвитой миниатюризацией. (О том, как и почему Р. и Икс избежали наиболее тяжелых последствий Джихада Слуг, см.: Сьюмер и Каутман «Последний Джихад».)

РУХ – в верованиях фрименов часть личности, постоянно связанная с метафизическим миром Алам аль-Митхаль и способная воспринимать его.


С
САДУ (санскрит «саддху» – «святой», «подвижник», «отшельник») – судья. Так фримены называют «святых судей». С. приравниваются к святым.

САЙЯДИНА (арабск. «сайяддина» – «охотница») – женщина-священнослужительница (близко к чину дьякона) во фрименской религиозной иерархии.

САЛУСА СЕКУНДУС – третья планета γ (Гамма) Вайпинь. Официально считалась каторжной планетой Империи, планетой-тюрьмой (со времен переноса императорского двора на Кайтаин). Именно с С.С. происходит Дом Коррино; С.С. также – вторая остановка на пути странствий дзенсуннитов. Фрименские легенды говорят, что на С.С. Странники Дзенсунни в течение девяти поколений находились в рабстве. Впоследствии выяснилось, что на С.С. проходили подготовку сардаукары.

САРДАУКАРЫ (фарси «воины») – солдаты-фанатики Падишах-Императора. С. воспитывались в настолько тяжелых условиях, что к одиннадцатилетнему возрасту из тринадцати человек умирали шесть. В подготовке С. особое внимание уделялось воспитанию в них беспощадности, жестокости и почти самоубийственного презрения к собственной безопасности. С. с детских лет приучались использовать свою жестокость как оружие, ослабляющее противника страхом. В период их наибольшего усиления в Галактике С. в искусстве фехтования были равны мастерам фехтования Дома Гинац десятой ступени, а в бое на ближней дистанции по ловкости и коварству не уступали адептам Бене Гессерит. Любой из С. стоил как минимум десятка солдат войск Ландсраада. Ко времени Шаддама IV С. были все еще очень сильны и внушали всеобщий страх, но их мощь была подорвана чрезмерной самоуверенностью, а мистическая основа их боевой религии – цинизмом.

САРФА (арабск. «отклонять», «не обращать внимания») – акт отхода, отвращения от Бога.

САФО – высококалорийный и стимулирующий напиток, получаемый из корней барьерного дерева с Эказа, Повсеместно употребляется ментатами, утверждающими, что С. повышает их ментальные силы. Употребляющие С. отмечены темно-красными пятнами на губах и слизистой оболочке рта.

СБОР (не путать со СХОДОМ) – у фрименов – собрание для принятия решений, затрагивающих все племена.

СВЕТИЛЬНИКИ – большая часть осветительных приборов описываемого периода представляла собой «световые шары», шаровидные осветители на силовой подвеске со внутренним питанием (чаще всего – органическими батареями).

СЕЙЛАГО – любой вид рукокрылых, модифицированный на Арракисе и приспособленный для передачи дистранс-сообщений.

СЕЛАМЛИК (турецк. «мужская часть дома, где принимают гостей») – Зал аудиенций Императорского дворца.

СЕМУТА – вторая производная (получается кристаллизационной экстракцией) пережженного осадка настоя элаккового дерева, наркотик. Эффект воздействия С. (описывается как длительное экстатическое состояние) инициируется комбинацией атональных звуков, называемых обычно «семутной музыкой».

СЕРВОК (вероятно, от лат. «servus» – «слуга») – простой программируемый механизм для несложных работ, часто без какой-либо электроники (типа часовых механизмов). Одно из немногих «автоматических» устройств, дозволенных после Джихада Слуг.

СИЕТЧ (вероятно, от русско-укр. «сечь», «сичь») – «Место сбора во время опасности» (фрименск.). Вследствии того, что фримены долго жили в постоянном состоянии опасности термин «С.» стал обозначать вообще любое пещерное поселение, населенное одной из племенных общин.

СИРАТ (арабск. «путь» (обычно в религ. знач.)) – отрывок Экуменической Библии, описывающий жизнь человека как переход по узкому мосту («С.»), когда «Одесную меня рай, ошую меня ад, и Ангел Смерти идет по стопам моим».

СИРИДАР (фарси «правитель») – правитель планеты по ленному праву.

СИХАЙЯ (от арабск. «сахайя» – «щедрость» или «сахия» – «чистая, ясная») – весна в Пустыне (фрименск.). В религиозной традиции фрименов это слово обозначает «время плодородия», а также «грядущий рай».

СЛИПТИП (англ., букв. «скользящее, плавно движущееся острие») – любое оружие с относительно коротким тонким клинком (часто отравленным) для левой руки в двуручном фехтовании с силовым щитом.

СОЛИДО (вероятно, от англ. «solid» – «твердый, плотный») – трехмерное изображение, получаемое с помощью солидопроектора, действие которого основано на воспроизведении сигналов, отраженных от объекта на все 360° и записанных на ролик шигакорда. Лучшими солидопроекторами считаются произведенные на Иксе.

СОЛОМЕНЕЦ – на Арракисе, источник в пустыне, достаточно мощный, чтобы воду можно было извлечь, высасывая через трубочку-соломинку.

СОЛЯРИИ (от лат. «solar» – «солнечный») – основная денежная единица Империи, чья покупательная способность определяется на совещаниях между Гильдией, Ландсраадом и Императором, проводимых раз в 400 лет (кватрисентенниалиях).

СОНДАГИ – папоротниковый тюльпан с Тупайле.

СПРАВОЧНИК АСАССИНА – составленный в третьем веке Гильдии справочник по ядам, обычно использовавшийся в войне асассинов (войне убийц). Позже был расширен за счет включения описания смертоносных орудий и устройств, разрешенных Гильдийским Миром и Великой Конвенцией.

СТАННЕР (от англ. «to stun» – «оглушать, лишать сознания») – оружие, выбрасывающее (с небольшой начальной скоростью – чтобы преодолеть силовой щит) отравленную или впрыскивающую наркотическое вещество стрелку или иглу. Эффективность зависит от настойки силового щита и подвижности цели.

СТАРШИЙ ПРОКТОР – Преподобная Мать Бене Гессерит, являющаяся также начальником региональной Школы Бене Гессерит.

СУБАХ УЛЬ-КАХАР (искаж. арабск. «сабах-уль-хэйр» – «утро добра») – фрименское приветствие.

СУБАХ УН-НАР (арабск. «утро света») – ответное приветствие.

СУККСКАЯ ШКОЛА, ШКОЛА СУКК – см. ИМПЕРСКОЕ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ.

СУ-СУ СУУК! – крик продавца воды на Арракисе. «Суук» – «рынок, рыночная площадь» (см. также: ИККУТ-ЭЙ.).

СХОД (не путать со СБОРОМ) – традиционное собрание фрименских вождей для наблюдения за поединком, решающим вопрос о лидерстве.

Т
ТАХАДДИ АЛЬ-БУРХАН (арабск. «тахадди» – «вызов», «бурхан» – «доказательство», «тест, испытание») – окончательное, не подлежащее обжалованию или перепроверке испытание, т. к. обычно такое испытание влечет за собой смерть или разрушение испытуемого человека, объекта.

ТАXXАДИ, ВЫЗОВ ТАХАДДИ (арабск. «вызов») – у фрименов вызов на смертельный поединок, обычно по очень важному поводу.

ТАКВА (арабск. «благочестие, набожность») – букв. «цена свободы». Нечто, обладающее огромной ценностью. Нечто, что Бог требует от смертного, а также страх, рожденный таким требованием. (В другой транскрипции «Т.» может означать «пример для подражания».)

ТАУ – у фрименов особое ментальное единство сиетча, усиленное большим количеством меланжи в пище и питье и особенно тау-оргиями, во время которых единство достигается испитием Воды Жизни.

ТЕМНЫЕ ЗНАНИЯ – общее идиоматическое название различных предрассудков, внедряемых Миссионарией Протектива в какую-либо культуру. Частично пересекаются с Паноплией Профетикус.

ТЛЕЙЛАКС – единственная планета системы Талим, знаменитая как центр подготовки «искривленных» или «порченых» ментатов. Иногда употреблялось выражение «Бене Тлейлаксу», намекавшее на существование «ордена Т.». Также см. ГХОЛА.

ТОПТЕР – см. ОРНИТОПТЕР.

ТП – сокращенное название телепатии (греческ. «восприятие на расстоянии»), чтения мыслей.

ТРАНС ПРАВДЫ – полугипнотический транс, индуцированный одним из наркотических веществ группы ментафорсеров или «наркотиков сознания», в каковом состоянии погруженный в Т.П. способен замечать малейшие признаки лжи и неискренности. (Следует отметить, что ментафорсеры смертельно ядовиты, если принимающий их не десенсибилизирован к этим наркотикам, т. е. не умеет преобразовывать молекулярную структуру яда в своем организме.)

ТРЕНОЖНИК СМЕРТИ – в первонач. значении треножник, на котором жители Пустыни вешали казнимых. В переносном значении (ставшим основным в описываемый период) – трое членов терема, давших общую клятву мести.

ТУПАЙЛЕ – так называемое «убежище», планета или группа планет, где находят убежище потерпевшие поражение Дома Империи. Место (места) расположения Т. известно лишь Гильдии Космогации и охраняется Великой Конвенцией и условиями Гильдийского Мира.


У
УЛЕМ (арабск.) – богослов, доктор теологии у дзенсуннитов.

УММА (арабск. «нация», «община») – член братства пророков, пророк. В Империи – презрительное название для предсказателей-фанатиков, имевшее смысл «сумасшедший предсказатель».

УРОШНОР – одно из бессмысленных звукосочетаний, вводимых Бене Гессерит в подсознание подвергшегося специальной обработке человека для контроля за ним. При звуке такого кодового слова жертва на какое-то время замирает.

УСУЛ (арабск. «основа», «доктрина», часто в религ. знач.) – «опора столпа», «основание колонны».


Ф
ФАБРИКА ПРЯНОСТИ – см. КОМБАЙН-ПОДБОРЩИК.

ФАЙ (арабск. «дань», «налог», «контрибуция») – водяной налог, основная форма налогообложения на Арракисе.

ФАФРЕЛАХ – жесткие правила классовых различий, поддерживавшиеся в Империи: «Место для каждого, и каждый – на своем месте».

ФЕБРИЛЬНОЕ (или ЛИХОРАДОЧНОЕ) СОЗНАНИЕ – тормозящий уровень, на который воздействуют при имперском кондиционировании.

ФЕДАЙКИНЫ (арабск. «фидайин») – фрименские бойцы-смертники, коммандос; исторически: группа людей, поклявшихся отдать жизнь за правое дело, в борьбе за справедливость. Так первоначально назывались созданные главой исмаилитов Хасаном ибн Саббахом из династии Фатимидов, «Старцем Пустыни», войска фанатиков. (см. АСАССИНЫ).

ФИКХ (арабск. «толкование Шариата») – (религиозное) знание, религиозный закон; один из полулегендарных источников веры Странников Дзенсунни.

ФРЕГАТ – крупнейший космический корабль из способных на посадку на планету и взлет с нее в виде единого целого (не отдельными модулями).

ФРИМЕНЫ (от англ. «free man» – «свободные») – Свободный Народ Арракиса, жители Пустыни, потомки Странников Дзенсунни. В Империи их часто называли «пиратами Пустыни».

ФРИМПАКЕТ – набор для выживания в пустыне Арракиса (фрименского производства). Включает: диститент, паракомпас, крюки Подателя, манок, небольшой запас воды, Китаб аль-Ибар, краскомет, ремпакет, сменные фильтры и пр.


Х
ХАГАЛЬ – «Планета Драгоценностей» (II τ (Тау) Шаовея), чьи ресурсы были полностью выбраны при Шаддаме I.

ХАДЖ (арабск.) – паломничество, священное путешествие (у мусульман Земли в древности – путешествие в Мекку).

ХАДЖР (от арабск. «хиджра» – «переселение», в мусульманской традиции так называлось переселение Мохаммеда из Мекки в Медину) – путешествие в пустыне, миграция, переселение фрименов.

ХАИЙЙ-ИО! – «Пошел!», команда рулевого на песчаном черве.

ХАЙЛАЙНЕР – крупнейший корабль в классификации Гильдии Космогации.

ХАЙРЕГ – временный лагерь фрименов в открытой пустыне.

ХАЛ ЙАУМ! (арабск. «халь» – «состояние, положение» или вопросит, частица «ли», «йаум» – «день») – «Наконец-то!», «И вот!» – фрименское восклицание, значение зависит от контекста (удивление, удовлетворение и пр.).

ХАРМОНТЕП – Ингсли дает это название как имя планеты, служившей шестой остановкой на пути дзенсуннитов (Странников Дзенсунни). Большинство исследователей полагают, что X. – более не существующая планета системы Δ (Дельта) Павлина.

ХЕОПС – пирамидальные шахматы с игровым полем, имеющим десять уровней. Игра имеет двойную цель: поставить своего ферзя в вершину пирамиды и дать шах королю противника.

ХОЛМЫ – обширная пересеченная местность к востоку от Арракина.

ХРАНИТЕЛЬ ВОДЫ – фримен, выбранный для исполнения ритуальных обязанностей, связанных с водой и Водой Жизни, и отвечающий за их сохранность.


Ч
ЧАКОБСА так называемый «магнетический язык», происходящий отчасти от древнего языка бхотани (или бхотани джиб (арабск. «джиб» – «диалект, наречие»). Представляет собой смесь нескольких старинных наречий, искаженных ради секретности. Служил главным образом боевым языком Бхотани – наемных убийц-асассинов в Первой войне убийц.

ЧАУМАС – см. АУМАС.

ЧАУМУРКИ – см. МУСКИ.

ЧАША – на Арракисе котловина, впадина, образовавшаяся вследствие оседания почвы. На планетах, где вода имеется в достаточном количестве, такие образования обычно свидетельствуют о просевших подземных пустотах, оставшихся после ухода подпочвенных вод, или остаются на месте высохших водоемов. Считается (хотя и не доказано), что на Арракисе есть по крайней мере одна крупная Ч., где когда-то была вода, причем открытая вода. Также Ч. называют котловинами.

ЧЕРНИЛЬНИК, ЧЕРНИЛЬНАЯ ЛОЗА – ползучее растение, лиана, растущая на Джеди Прим и часто употреблявшаяся для наказания рабов. На коже подвергавшихся порке Ч. оставались свекольного цвета шрамы, вызывавшие остаточные боли в течение многих лет.

ЧУСУК – четвертая планета системы τ (Тау) Шалиша; так называемая «Планета Музыки», знаменитая высоким качеством производимых на ней музыкальных инструментов (см. также: ВАРОТА).


Ш
ШАИ-ХУЛУД (искаж. арабск. или персидск. «шах-е-хулуд» – «владыка вечности») – арракийский песчаный червь. «Старик Пустыни», «Старый Отец-Вечность» и «Прадед Пустыни». Характерно, что это имя, будучи произнесено особым тоном или написанное с заглавных букв, означает божество земли в верованиях фрименов. Песчаные черви вырастают до огромных размеров (в глубокой Пустыне наблюдались экземпляры более 400 м в длину) и доживают до весьма почтенного возраста, если их не убивает один из собратьев или если червь не гибнет, натолкнувшись на воду, которая для него ядовита. Песчаные черви населяют практически все песчаные области Арракиса и играют важнейшую роль в его экологии. Они выделяют кислород, непосредственно включены в цикл воспроизводства меланжи, вследствие чего также именуются Подателями Пряности или просто Подателями; из зубов песчаного червя фримены изготавливают свои знаменитые крисы, а утопив небольшого червя, они получают Воду Жизни. Кроме того, фримены используют песчаных червей для передвижения.

ШАЙТАН (арабск.) – сатана, дьявол.

ШАРИ-А (арабск. «шариат» – «закон веры») – часть Паноплиа Профетикус, устанавливающая религиозный ритуал.

ШАТЕР ТИШИНЫ – искажающее поле, ограничивающее распространение голоса, или любой звуковой генератор, создающий колебания, противофазные подавляемым (при интерференции исходный звук гасится).

ШАХ-НАМА (фарси «Книга царей» или «Царская книга») – полулегендарная Первая Книга Странников Дзенсунни.

ШЕЛЬФ – на Арракисе – каменистые окраины эргов, особ. в предгорьях Барьерной Стены.

ШЕРЕМ – «братство ненависти» (обычно создаваемое для мести).

ШЕСТОВАНИЕ ПЕСКА, или ЧТЕНИЕ ПО ШЕСТАМ – искусство устанавливать пластиковые и волоконные шесты в песках Арракиса и затем по следам, оставленным на них песчаными бурями, и другим приметам предсказывать изменения погоды.

ШИГАКОРД – металлосодержащее волокно ползучего растения (Narvi Narviium), растущего только на Салусе Секундус и III Δ (Дельта) Κайсинь. Отличается чрезвычайной прочностью на разрыв.

ШЛАГ (нем. «Schlag» – «удар») – животное с Тупайле (аборигенный вид, эндемик), почти истребленное ради его тонкой, но очень прочной шкуры.

ШНОРКЕЛЬ – здесь трубка для подачи воздуха с поверхности песка в диститент.

ШЭДАУТ – «Черпающий из кладезя», уважительный титул у фрименов.


Щ
ЩИТ СИЛОВОЙ – защитное силовое поле, создаваемое генератором Хольцмана. Этот тип силового поля представляет собой дальнейшее развитие эффекта Хольцмана, основанное на измененной первой фазе поля силовой подвески (антигравитационного). Щит пропускает только медленно движущиеся объекты (в зависимости от заданных характеристик скорость пропускаемых объектов может быть ограничена шестью-девятью метрами в секунду); щит может быть нейтрализован лишь электрическим полем огромной, практически недостижимой мощности (см. также: ЛУЧЕМЕТ).


Э
ЭГО-ОБРАЗ – портрет, воспроизводимый с помощью солидопроектора, что позволяет воспроизвести мельчайшие, почти незаметные движения, несущие, как считается, суть человеческого «я».

ЭКАЗ – четвертая планета α (Альфа) Центавра Б; «скульпторский рай» – прозвана так потому, что здесь произрастает «туманное дерево», которому можно придавать требуемую форму во время роста, in situ, силой одной только мысли.

ЭКУМЕНИЧЕСКАЯ БИБЛИЯ (греч. «Вселенская Книга») – «Единая Книга», священные тексты, созданные в результате работы Комиссии Переводчиков-Экуменистов. Содержит элементы большинства древних религий, таких, как Маомет-Саари, Христианство Махаяны, Дзенсуннитский Католицизм и Буддислам. Основная заповедь Э.Б. – «Не искази душу».

ЭЛАККА – наркотик, получаемый при пережигании измельченного элаккового дерева с Эказа. Человек, подвергшийся воздействию Э., теряет почти полностью инстинкт самосохранения, при этом кожа получившего дозу Э. приобретает характерный морковный цвет. Э. обычно используется при подготовке гладиаторов к бою.

ЭЛЬ-САЯЛЬ (арабск. «текущий», иногда «дождь») – «песчаный дождь», пыль, падающая с высоты в среднем 2000 м, куда ее поднимают кориолисовы бури. Э.-С. часто приносят в нижние слои атмосферы, к поверхности, влагу из более высоких слоев.

ЭРГ – «песчаное море», обширный барханный район.

ЭФФЕКТ ХОЛЬЦМАНА – отталкивающее действие силового генератора (генератора Хольцмана). См. также: ПОДВЕСКА СИЛОВАЯ, ЩИТ СИЛОВОЙ.


Я
ЯДОИСКАТЕЛЬ, иногда ЯДОСКОП – анализатор ольфакторных (ароматических, запаховых) излучений, служащий для обнаружения ядовитых веществ. Непременная принадлежность обеденных столов правящих Домов.

засрали всю тему

– Ведь Бродяги на них не просто так набросились. Они что-то там натворили, а нас сюда прислали, чтоб мы таскали им устриц из огня.

– Каштаны, – поправил Ли Хент.

Резиновый пузырь громко лопнул.

– Устрицы, каштаны – один черт.

Шорох воздуха усилился до визга. Катер дважды дернулся, а затем плавно – зловеще плавно – заскользил, будто опустился на ледяную дорожку в десяти милях над поверхностью планеты.

– Полцарства за иллюминатор, – прошептал Ли Хент.

В аппарате было тепло и душно. Толчки странным образом успокаивали. Казалось, что мы находимся на борту небольшого парусника, то взлетающего, то плавно скользящего вниз по волнам. Я закрыл глаза.(с)

Нейрон, все нормально у тебя?

Галлюциногены в беляшах детектед:D

Ты чавой-то не в себе!
Вон и прыщик на губе!
Ой, растратишь ты здоровье
В политической борьбе!..

Спробуй заячий помет!
Он — ядреный! Он проймет!
И куды целебней меду,
Хоть по вкусу и не мед.

© ЛФ

В Кении, в Мамбасе, девки жопастые, недорогие.

хочешь вступить в их ряды?

Так вот и проведите референдум по признанию Палестины, и идите уже наxyй с оккупированной вами территории. А то устроили геноцид самый настоящий. Когда вас немцы геноцидили, вы на весь мир лишь жалобно скулили и слезу пускали, а воевали за вас другие люди. А сами теперь занимаетесь ровно тем же.

Не на планетах каких-то вымышленных витать надо, а реальными делами заниматься в реальной жизни.
Хотя кому я это говорю?! Писдабол и графоман вряд ли это поймет, anyway.

Хааран, хуеран какой-то... Портянки километровые с какой-то чушью. Чего только не сделаешь, чтобы от проблем реального мира отвернуться с широко закрытыми глазами...

СПИД бесплатно бонусом?

да все прекрасно. все постят отрывки из фантастики про космос и трюмы вот и я запостил)

ты ж не такой, как все.... ))

А это твои ряды?

ряды жидели...

Евреи во Второй мировой войне [wp]
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Евре...не?wprov=sfla1

и Герои Советского Союза

бесспорно евреи пострадали во вторую мировую.
почему же они сейчас тиранят палестинцев основываясь ровно на тех же принципах по которым их тиранили немцы?

А почему Сталин не любил евреев?

с чего это вы взяли?
так то израль был основан с помощью ссср.

Думаешь это благо большое? :rolleyes:

для Израиля в тот момент - да

Торму


https://vk.com/video?q=LITTLE%20BIG&...2656_456239069

Дмитрий ты утомился. отдыхх нужен.

Здорово.

почему так думаешь ?

Посмотри 13 воин по каналу Че, только начался )

ко мне сейчас заказчик приедет


телек- зло ) сьедает время

по РБК идет про ЖК Лайт в Уфе. интересно

Заказчик обычно с жертвой не знаком:D:D

ведущая Светлана Стрельцова- фигуристая статная блондинка

Пупсег, здорово кобылка )

скептику ты уже отдалась ?

Пупсег - это разве кобылка? я думаю это жеребец, но какой-то нетрадиционный

Моя кобылка в твоем стойле насрала;)

кому как. по мне так сталину было наплевать на национальности.

там политика была

Не бережжожь ты себя, Дмитрий, все дела и заботы.
А ведь и духмянистого чаю с девчулями под "А я ушаночку поглубже натяну" надобно отлакомить.

на каких

на таких по которым их за людей не считали на факту пренадлежности к нации или другой группе лиц.
немцы считали евреев за недочеловеков, а тут уже евреи относятся к палестинцам как скоту.
это не справедливо.

в огороде бузина а в Киеве дядька

и дРОНЫ С ТАПКАМИ СТОЯТ...

Здорово. все верно )


https://ok.ru/video/740332671332

я сейчас яйца куринные покупал для окрошки- там две продавщицы.одна флиртует... я мужчин люблю- мне говорит

И тишина...

а за Дронами куча навоза и Халиско с ведром

жжошь

Ну вообще-то они - скот и есть :rolleyes:
Хуже арабов, пожалуй, только негры из центральной африки. Те, что в Париже тусят, и жратву с алкоголем воруют в ашанах :)
/Минутка расизма окончена/

ты тоже скот, тока белый, которого фокусам обучили.


п.с.
никогда не забуду негров на канарах, которые появлялись повечеро-ночам везде и торговали всем чем монанельзя.
как тараканы.

Кем то сказано - Араб - не сын пустыни. Он ее отец.

ну о чем я и говорю . стандартная же отговорка что бы без зазрения совести убивать представителей других народов.
скоты же, не люди значит можно сгонять в конц.лагеря .
это мягко говоря не справедливо.

а кому Пистон насолил что он ботяра по форуму с горящим пердаком носится?

Негры африканские тоже очень разные бывают. Бывают и очень образованные, культурные и интеллигентные негры.
В Шлюмберже (а это очень интернациональная компания!) в Казахстане были у нас несколько негров из Нигерии и еще ряда стран центральной Африки. Все толковые инженеры, один аж продвинулся до HR Manager'а геомаркета Шлюма (геомаркет - объединение нескольких стран, выше уже только area). А без компетентеости и квалификации в Шлюмберже куй куда продвинешься. Но вот эти негры смогли.

И в Шелл потом таких же негров встречал. Африканских, которые круто поднялись благодаря своему интеллекту и опыту.

Ты просто таких негров не встречал, потому что "на улицах они не тусят" и "еду из супермаркета не воруют".

Я разных встречал. Я много работаю с иностранцами. И я специально уточнил, каких именно негров я имею в виду.
И я не думаю, что людей как-то можно разделять по расовом признакам. А вот по культурному развитию - вполне. В этом смысле палестинские арабы и парижские негры-алкаши мне одиннаково не нравятся.

Интересно, что в том-же Париже самые толковые представители заказчика - именно арабы. Причина проста - они уже не палестинские арабы, даже если их родители родом оттуда.

Прошу удалить последний пост Мударисова.

Обсудим лучше негров.

Я вот скажу так - кровь она у всех красная и кишочки внутри одинаковые , что у белых, что у чёрных.
Но естественно среди белых есть эдакая покровительственность в сторону чёрных.
Всё что человек не понимает или не может объяснить - его пугает.
В свою очередь страх ведёт к агрессии.
Отсюда - белые бояться чёрных и не прочь их пнуть при случае.

Да что далеко ходить.
Здесь на форуме слово "плоскорожий" вполне себе безобидный пример фобии и расизма.

Разве нет?

У нас один палестинский араб Самиp Бадер менеджером Product Line по цементажу в Шлюмберже был.
Вся семья у них по миру раскидана. Две сестры в штатах выросли и живут. Брат Хишам в Дубае преуспевающий бизнесмен, богатый человек. Еще сестра в Голландии. Сам Самир вырос в СССР, в интернате в Харькове, потом окончил нефтяной имени губкина в Москве. Работал в Сибири, потом в Киргизии, там женился на киргизке. На тот момент, когда мы а ним в Казахстане работали, у него в его 40 с лишним лет был все еще серый паспорт ООН (паспорт беженца - без гражданства какой либо страны). И вот только недавно, года три назад, он сообщил в фейсбуке, что получил, наконец, гражданство Канады.

По вине брандов целая семья оказалась рассеяна по миру.

Господа, о чём или о ком говорит этот старый и больной человек?
Но, будем вежливы к его сединам.

Его грубые слова всего лишь результат деменции. К сожалению - деменция бич людей пожилых.

Я сожалею о болезни Мударисова и буду молится о выздоровлении этого некогда славного человека!

Ай-ай...как нехорошо. Вырос в России , образование ( не самое плохое) получил в России. Но вот гражданство захотел Канадское.
Каков предатель!

Да что говорить, в России целые города мечтают о гражданстве Канады.
Чего уж там какой то араб.

Удивительно, что местный , фаритовский, специалист филолог и заслуженный нефтяник не получил какого-нибудь гражданства, самого завалящего.

Или получил?

Вопросы без ответов.

Ты Халиску к негру прировнял ???:D
так то правда

Ну если гуталинoм покрасить. То да, вполне.

Вот же, прямо близнец Халиски. Особенно глаза :

Например в ЮАР один черный был каким-то высоким начальством, даже президентом кажись. В это время, тогда еще СССР был или уже СНГ, директоров техникумов, вернее нашего директора техникума строительного, он тогда был президентом ассоциации директоров, возили по обмену опытом по обучению средне специальных заведений. И вот наш директор втихаря этому черному президенту шепчет, типа подтяни своих черных на все правительственные места и скинете белых господ. На что черный с ужасом в глазах ответил: черных в правительство??? Да они все тут разворуют!!!

и шепчет такой директор уфимского технаря на ухо президенту ссска. ох уж эти сказочники.

кстати с троицей брат во христе, воздалось?

Ну он же уехал оттуда? Уехал. Значит не свой он там был. Исключение, только подтверждающее правило.
Я считаю, что самый верный признак вырождения нации - ускоренная эмиграция. Потому что она всегда обусловлена с одной стороны более высокими, чем у окружения запросами эмигрантов, а с другой - пониманием, что реализовать эти ожидания нельзя на Родине. То есть уезжают те, кто хочет большего. А сам факт отъезда говорит о наличии деятельной инициативы. То есть уезжают лучшие.
Например сейчас из России наблюдается ускоренная эмиграция. Даже не смотря на то, что амеры и европейцы активно помогают россиянам эмигрировать, основная причина все-таки внутри страны.

Его просто папа сдал в сов.интернат еще ребенком, борец за независимость Палестины был.
Этот Самир задолбался, честно говоря, жить почти всю свою жизнь с серым паспортом ООН.

Еще один был подобный кадр. По имени Шуан Бабан. Сын курдского коммуниста из Ирака, который родился уже в Москве. Тоже нефтяник, но учился уже не в Губкинском университете, а в возрасте 17 лет уехал в Англию, учился и жил там какое-то время, а лет 15 спустя вернулся в Россию руководителем проектов Шелл. Работал с ним в Сибири. Вроде англичанин (и по паспорту, и по виду), а по-русски чисто говорит (потому что москвич). Сейчас где-то в Африке живет и работает.

Читал автобиографию такого выросшего в советском детдоме ребенка интернационалиста. Хорошая книга, рекомендую.

https://j.livelib.ru/boocover/100011...na_chernom.jpg

Я сижу на берегу,
Не могу поднять ногУ.
Не ногУ, а нОгу!
Всё равно не мОгу.

А у хоккеиста Валерия Харламова мама испанка была, из советского интерната.

С троицей. Воздалось. А директор сам нам рассказывал, когда я там работал.

главное чтобы хорошим за хорошее, а плохим за плохое. раз уж котъ.
а директору еще бы налили, он бы рассказал как американский авианосец тараном брал, за чекушку

Русский директор порядочный был, справедливый. Он и про турков рассказывал, как в турецком техникОме учат студентов работать. Висят на веревочных качелях целый день и плитки учатся класть на вертикальных стенах. У них это дело хорошо поставлено, не то что у нас.

Вы ведите, дороги,
В край, где небо не строгое,
Там, где небо не строгое,
Может, ждут нас давно.
С суетою проститься
И с далекими птицами,
Мы с далекими птицами
Будем петь заодно.
Может быть, что и ты – не ты,
Может быть, что и я – не я,
Вот и ходим, как пьяные,
По дорогам пустым.
А не странно, не странно ли
Вдруг увидеть сияние?
Вдруг увидеть сияние
Неземной чистоты.

Да, сияние!

Так иди ж себе, с Богом,
Мимо улиц убогих,
Мимо улиц убогих,
Не жалей ни о чем.
А случись вечер темный,
Как скиталец бездомный,
Да скиталец бездомный
Вдруг подставит плечо.
Может быть, что и ты – не ты,
Может быть, что и я – не я,
Вот и ходим, как пьяные,
По дорогам пустым.
А не странно, не странно ли
Вдруг увидеть сияние?
Вдруг увидеть сияние
Неземной чистоты.

Да, сияние!

В том краю заповедном,
Где печали неведомы,
Где печали неведомы,
Может, ждут нас давно.
Будет солнце искриться,
И с далекими птицами,
Мы с далекими птицами
Будем петь заодно.

Как гражданский рабочий уничтожил атомную подводную лодку! Рассказывает командир корабля!
Приветствую вас, дорогие читатели!

На флоте встречаются различные ситуации, много что может повергнуть в шок, много, что ввести в заблуждение, но то что произошло в мае 2012 г. с американской АПЛ "Майами" типа "Лос-Анджелес" - вызывает спонтанные чувства.


Данная субмарина являлась ударной силой ВМС США, 44-я АПЛ класса "Лос-Анджелес", построенная в 1988 г. на протяжении 22 лет находилась в составе военно-морских сил. В 2012 г. ее отправили на плановое обслуживание, после которого она прослужила бы еще несколько лет, но видимо не судьба. Обслуживанием подлодки занимались гражданские лица, в числе которых был молодой парень по имени Кейси Фури. Не знаю, как его допускали к работе с атомными подводными лодками, так как он страдал некими заболеваниями, в том числе депрессией и именно этот факт сыграл ключевую роль в судьбе "Майами". В очередной день Кейси было необходимо очистить торпедный отсек подлодки от старой краски, но видимо у К. Фури были немного другие планы на день и чтобы пораньше слинять с работы он решил...нет не отпроситься и уйти, а поджечь атомного гиганта..


Фото: wikipedia.org
По всей видимости план Фури не сработал, огонь начал распространяться с огромной скоростью, и к тушению прибегнули более 100 человек! В итоге вместо задымления, которого пытался добиться Фури, был уничтожен торпедный отсек, множество систем и оборудования, а так же ухудшилась прочность металла. По оценкам ущерб составил порядка 450 миллионов долларов. А вместо планированного ухода домой, Кейси Фури отправился за решетку на 17 лет. АПЛ "Майами" изначально планировали восстановить, но затем бюджет был урезан, а на восстановление было необходимо, по новым расчетами, порядка 700 миллионов долларов, поэтому субмарина отправилась на утилизацию..Вот так американские военно-морские силы потеряли боеспособную подлодку, которая могла бы прослужить еще продолжительное количество времени.
https://zen.yandex.ru/media/captain1...feea00af3152b9
Лично от меня: если встретите того чувака, который поджог атомную подводную лодку, то накройте ему поляну от россиян, в благодарность.

По телевизору нам показывают, что европейцам живётся не сладко: дорого, какие-то страховки в половину зарплаты, некачественные продукты, да и вообще все они какие-то лицемерные: улыбаются и улыбаются. Мы однажды побывали в Мюнхене, это был первый наш европейской вояж, и поэтому эмоции и впечатления, описанные здесь, максимально честные и искренние.

Чистота

Дело было в конце ноября, у нас в России - как обычно: слякоть и непонятная каша под ногами. Поэтому первое, что бросилось в глаза при прилёте - это чистота. Причём, хотела бы заметить, мы оказались даже не в Мюнхене, а в пригороде - Меммингене.
Раньше бы и я сказала, что, вероятно, просто погода отличается. Но нет, из 10 дней нашего пребывания в Германии, 7 дней шёл дождь, и это абсолютно никак не отразилось ни на дорогах, ни на тротуарах. Ботинки после прогулки не надо было отмывать. Как мы не старались, мы не смогли найти грязь. Там где ездят машины и ходят люди - уложена плитка, асфальт или другое покрытие, люди не паркуются и, как следствие, не разводят грязь на газонах, да и выезжающих со стройки грязных самосвалов замечено не было.
Возможно, кто-то из вас скажет, что в центре Москвы у нас тоже чисто, а вот что творится на окраине. Мы специально сели на электричку и отправились в пригород, и вы не поверите, но там также оказалось всё чисто: никаких фантиков и окурков, никаких бараков, обветшалых домов, никаких ларьков, а по улицах можно ездить на велосипеде и добираться из точки А в точку Б, оставаясь в чистой обуви. Всё вокруг выглядит эстетично, каждый хозяин дома заботится не только о том, чтобы внутри у него был золотой унитаз, но и чтобы снаружи дом выглядел ухоженно и гармонично.

Люди (русская душа)

Почему-то ещё со времён школы в голове сидит мысль, что иностранцы - не искренние, потому что они всем прохожим улыбаются. Насколько надо быть несчастным, чтобы в улыбающемся прохожем различить неискренность?
Работники общественного транспорта и музеев нас вообще поразили: гостеприимная бабушка на входе в музей никак не менее искренняя, чем наша несчастная работница музея. А молодой улыбающийся парень - контроллёр в поезде, желающий приятной дороги - это не наши, буркающие "Билет показываем"
У нас, как у туристов, сложилось впечатление, что люди - дружелюбные и возможно этому причина не в их лицемерии, а в том, что им не нужно думать, как прокормить семью, где найти деньги на новые сапоги жене или мобильный телефон для подрастающего сына - они просто живут и радуются жизни.

Общественный транспорт

Чтобы много не писать, достаточно сказать то, что первый шок для нас был, когда люди в автобусах ставили свои рюкзаки просто на пол, просто на пол автобуса, а потом, не задумываясь, закидывали лямку на плечо и выходили на улицу. И такой транспорт весь: от городских трамваев до пригородных электричек.
Отдельное описание заслуживает метро, это просто город под землёй. Нам оно показалось больше похожим не на метро в нашем понимании этого слова, а на большой современный торговый центр: здесь и магазины, и супермаркеты, и фудкорты, и, как и везде, чисто и аккуратно, в общем не наши чебуречные и ларьки по продаже бу телефонов.
Кто-то скажет, что у нас также. По прилету, мы сразу окунулись в наше "все для людей" на автовокзале в Котельниках, по колено в грязи пробираясь к автобусу под крики проводницы: "Туалет в автобусе не работает".
Здесь же стоит добавить про то, что, купив билет в аппарате в Мюнхене (Германия), мы одним днем съездили в Зальцбург (Австрия), не проходя никаких таможней и даже проверок билетов. В России же при попытке взять билет из одного города в другой вам обязательно потребуется паспорт, ведь как без него - большой брат следит за всеми.

Цены

Не смотря на увеличивающийся с каждым годом курс доллара/евро по отношению к рублю, стоимость товаров нам не показалась какой-то заоблачной. Цены на продукты не существенно выше, а если сравнить качество, то и ниже. Бутылочку немецкого пива в магазине можно взять за 30 р, переводя на наши деньги, а вино - за 200 р не отдает спиртом.
Техника, электроника, одежда стоят приблизительно столько же, а то и дешевле, чем у нас. Да и посидеть в баре на Мариенплац (центральная площадь) оказалось не дороже, чем в приличном кабаке в Рязани. Ах да, самое-то важное то, что при похожих ценах, более качественных товарах и услуг, зарплаты здесь минимум в 5 раз больше, чем у нас.

Безопасность

За полторы недели пребывания мы не увидели ни одного полицейского. Большинство велосипедов на улице просто так прислонены к забору, а не привязаны цепями.
В субботу, в самый разгар отмечания Рождества, мы не увидели ни одной пьяной быкующей компании, а лишь толпы баварцев вместе с семьями и друзьями, поглощающие литрами пиво и дружелюбно болтающих друг с другом.
А как же эмигрант? Ну да, на улицах много людей абсолютно разной национальности, но они как-то не кучкуются в отдельные группировки, а гармонично сосуществуют с коренными немцами. Кстати, в поисках неблагополучных районов мы как раз решили сгонять на окраину Мюнхена, но к счастью или сожалению, так их и не нашли.
Хотела бы заметить, что у нас не было целью описать и осмотреть все аспекты жизни баварцев, я просто описала то, чего так не хватает нам и что явно бросается в глаза любому приезжающему в Европу.
Хотели бы мы жить в Германии? Да, конечно. Но ещё больше мы бы хотели, чтобы в нашей богатейшей стране жизнь большинства населения была как минимум не хуже. Каждый сам выбирает свою жизнь, и мы почему-то, выбрали себе такую. Может быть стоит задуматься и начать что-то менять?
https://zen.yandex.ru/media/vmeste_d...97a900b2355dc7

геи они там все, скреп на них нет
ужо погодьте, вот скинем на них нейронную бомбу, вот тогда и посмотрим какие у них там дороги будут

Нейтронная бомба не поражает объекты инфраструктуры, ничего не разрушает. Убивает только живые организмы, излучением. Поэтому дороги какими были, ровно такими же и останутся.

Кого только в УГАТУ готовят?! Ты инженер или где?

а нейронная?

зависит от мощности, смотря сколько мегабеляшей

Ай, я вас умоляю... Шоб Ванечка - и не отыскал в Мюнхене помойку с кучей бомжей? Щас придет и обстоятельно выложит. :)

А нейронные бывают не бомбы, а сети.
Вот проникнут идеи Нейрона в массы в Германий, опутают их сетью, и всем этим геям в Гейропках мало не покажется.

Дружище, а ты ходишь на гей парады в Израиле? Так чисто как на праздник? Просто поглазеть.

Не, не хожу. А "поглазеть" и на фарите можно.;)

У вас наверное как праздник сие событие.

Тебе, как видно, очень интересны "сии события". Увы, ничего тебе не могу рассказать, извини.:)

Да не, просто есть же носитель данного явления. То есть житель государства, где сие событие практикуется. У вас и браки наверное разрешены? Какая у вас толерантная страна. :D

Нуу... Если тебя так интересует однополый брак в Израиле, советую за справкой об этом обратиться в посольство Израиля.:)

Я же за вас радуюсь. Как у вас хорошо разным всяким людям. И содомия называется по другому наверное. :):D

Если содомия интересует тебя настолько, что хочешь знать ее названия на разных языках, то ты можешь обратиться, ну, хоть к гугл-переводчику.:)

И резюмируя, ибо лодочка ждет.

Жигаломэн, я понимаю, что тема содомии в Израиле тебя очень интересует уже минимум часа два. А потому - удовлетворись, зайдя на какой нибудь гей-портал и задав там свои насущные вопросы. Я же, повторюсь, ничем тебе помочь не могу - не моя тема.:)

без фот лодочки - пукпук

Наеборот за вас рад. Что у вас содомия узаконена. Настоящее развитое государство. :)

Хм... Чото задумался...

Чем пидар "узаконенный" отличается от пидара "неузаконенного"? Видимо, российский незаконный пидар круче и не такой пидаристый, как законный израильский.:D

А по мне - оба пидары.:)

Вот когда Жигало скажет - у вас там пидары, а у нас их нет - и я за него порадуюсь. ))

Атнагей себе подобрал подходящий ник. Похвально.

Непонятно почему, конечно, но от Израиля на евровидении постоянно или пидарасы какие-нибудь, или трансвеститы выступают.
Наиболее типичные представители тамошнего общества, видимо.
Самые галахические и кошерные.

Может, это Моисей им заповедовал в жопу ебацо?

Ох, уж этот старый проказник Мойша! )))

че тут у еврея-санитара бомбит ?

Просто посмотрел, сколько стоит общественный транспорт в Мюнхене.
https://www.mvv-muenchen.de/en/ticke...ket/index.html

Один билет на автобус стоит 2,90 €, почти в 10 раз больше быстрой уфимской маршрутки.
За эти деньги можно, наверно, уборщицу нанять мыть пол в автобусе.

---
Комплексный обед в "Пышке" стоит 3,76 €.
Что там можно взять за эти деньги в баре на Мариенплац?
https://pishka.ru/catalog/kompleksnye_obedy/

В Кафе "Отдых" можно за 15 € наесться до отвала.
Что там дадут за эти деньги в баре на Мариенплац? Высохший франкфуртер с пивом?
https://otdyhgroup.ru/upload/iblock/...aac2becc63.pdf
---
Кто-то мешает жить как в Германии?
Выйди на улицу и почисть её. Покрась подъезд. Или найми садовника.
Небось немец на устройство территории отдаёт по 200 € в месяц.

Этого никак не могут уразуметь те, кто кричит здесь о том, что в Америке зарплаты выше.
Никто из них почему-то не считает, сколько там приходится тратить

Я сейчас в нищебродской греци, тут пожрать 15 евро влетает в самой захудалой таверне в деревне, в уфе в 10 раз дешевле.

Куриные яйца в супермаркете сточт 3 евро
Пачка сигарет 4-5 евро
Такси 1 евро за км, раз в 5 дороже чем у нас
И тп

Так что всякие писдаболы вовчики буряты пусть дальше писдят про то как дешево в гейропах

:D:D какая греция тимс. Сидишь в уфе безвылазно ведь.

Тимс, не пи3ди.

Тыж нам любишь тыкать сылкаме из тырнетика. На вот - смори. Для Европы цены очень хорошие. Даже если ты там - все-равно врешь :D

Почему не в Крыму то?

Первая же таверна из этого списка закусочных Афин https://www.athensguide.com/restaurants.html

Eugenia's Paradosiako Cafeneion http://www.paradosiako.com.gr/en-menu.php

Судя по меню, из рекомендованной суммы в 14 € за обед, это будет кусочек пиццы или тарелка макарон плюс попить.
На завтрак - кусочек хлеба с маслом или одна запечённая картофелина.
http://www.paradosiako.com.gr/images/web-menu.jpg

Иди пасись овца.
Какой я тебе тимс, ушлепок?

Салат 3,5 евро
Горячее 8-10 евро
Напиток 3 евро

Вот и подсчитай, если с математикой дружишь

А еще тут всюду мусор, как у нас после январских каникул

Тимц везде грязь найдет. Совпадение?

Без фото пук-пук (с)

А зачем поехал туда? Надо было отзывы почитать)) или на что хватило?

Да не, тимс вряд ли взял петушиный ник курицА :D

с бумажкой с надписью фарит)

Курица 6-7 евро за кг в лидле, писдей
Буылочка оливкового масла на родине оливок - 7 евро, бугагаг
Пачка сыра 200 грамм, 2,5 евро, это местный, импортный дороже в разы,
Вино самое дешевое местное по акции - 4 евро в лидле
Если хотите более хорошее французское -20 евро

Встреяаются конеш тут в лидлах по акциям продукты, например черешню крупную жрал всю неделю по 2,8 евро, но акция кончилась и сейчас она по 4 евро. У нас в уфе такие же цены на нее. В ростове по 150 рублей продают

А что в Крым не поехал?
Или патриотизм заканчивается там, где начинается желудок? (с)

Как ни крути, но Турция наше все.

Там лиры, не евро.

Тимс ну и сидел бы в белорецке. Там все дешево.

На черешню у нас цены разнятся. Вчера и по 250, и по 350 видел.
Взял по 250 на рынке, отличная.

Забыл, почем в окее.

В окее прикололо, болг перец красный по 159, желтый - по 279.

Красный весь сметен, неск гнилушек осталось, желтый - полный короб.

Бл, королевство кривых зеркал, чем они отличаются? 6 перчиков почти в 300р встали.

и нафига тимоха ты поехал туда где грязно и дорого?
съездил бы в сочи, на павловку на худой конец

Он не любит худых

Друг в Ростове живет, у них там везде по 150. А если за город выехать, то там и по 100.

Тут местная по 300

Гнилую можно и по 200 найти наверн, задрот кишок и бурят такую наверн жрали

У вашего ручного модератора спроси по айпи пусть пробьет

*** знает где что у тебя заканчивается.
В крыму я уже был, хули туда каждый год мотаться?

а нахер мотаться в европу?
там дорого, кругом геи и враги!
а ты их финансируешь!
мог бы как нейрона, с платками на инзер!
дешево и все натуральное!

Почему обязательно в Крым? В России много красивых мест, где можно отлично отдохнуть :cool:
Все верно (с) :D

Ваня,
Европейские заведения отличаются как-раз большими порциями. Иди лучше про США лапшу на уши вешай - там хотя бы большинство не бывало.

Мюнхенский общественный транспорт:

https://2btraveler.ru/wp-content/upl...-v-munhine.png
http://tripsmile.ru/wp-content/uploa...port_Mun_3.jpg
http://mosintour.ru/images_content/1933_12175_l.jpg

"быстрые уфимские маршрутки":

https://varlamov.me/2015/ufa_ploh2/11.jpg

https://images.aif.ru/016/620/7c9d2d...ccf2c580af.jpg

ну и посчитаем, сколько поездок может себе позволить житель Мюнхена и Уфы на обычную зарплату.

Средняя нетто - зп в Мюнхенеоколо 3000 евро (210 тысяч рублей), это минимальная зарплата учителя, например:

http://www.de-online.ru/novosti/2018...ermanii_13.jpg

зп учителя в Уфе - около 20тыр https://ufa.hh.ru/search/vacancy?clu...m=cluster_area

В 10 раз меньше.

То есть проезд для немцев дешевле, чем для уфимцев - и при этом несопоставимо качественнее.

Вообще Тимц забавный. В разгар сезона ходит по туристическим местам, и стонет про высокие цены :D

так мы уже наняли, у нас куча жэков жэу и прочих организаций с мегабогатыми выгодоприобретателями

Почем билет сейчас в башавтотрансе?
Тут билет в автобусе стоит 2 евро (150 рублей) по городу.

У нас раз в 10 дешевле наверное?
Напоминаю - это нищебродская греция, а не пафосный мюнхен или милан

В Уфе за 100р в лучшем случае будет одно второе блюдо в какой-нибудь обшарпанной столовой.
В Греции я был давно, конечно, но скромно перекусить с вином на двоих можно было примерно за 10 евро. И это на дальнем острове - фешенебельном курорте в сезон.

Тут был раньше персонаж такой - тимс , тоже как ты врал постоянно. Вы часом не родственники?

"пафосный мюнхен" :D:D:D

10 евро будет только 2 бокала вина.
На еду еще на двоих 30 евро.

За 10 евро тебе тут только водой с салатом накормят, врунишка

2 порции рыбы с фри и бутылочка вина вот такого стоили около 10 евро в обычном ресторанчике

https://instagram.fhel6-1.fna.fbcdn.....fna.fbcdn.net

дебил сравнивает занюханную башкирскую пышку и ресторан на приличном европейском курорте.
откуда такие дебилы у вас берутся?

Дебил, я сравниваю таверну в деревне.
В курортных городах тут ужин на одного влетит тебе в 70 евро, это с вином.
Цивилизатор врет.

Ахахахаха ну и врунишка.
Рыба тут еще дороже, хотя море везде.

только тимс никогда не врет:p
никто же не был в лидле, не ел в европейских ресторанах, ога
никто не видел как живут там и тут;)

Во франциях я тоже не нашел вина по 1-2 ойро, которое пил земееныш.
Ну правда я там в лидлах не был.
А вот в уличных магазинчиках там вина от 10 ойро

недавно вернулись из парижу
3-4-5 ойро бутылка винаю
отличное вино, а не наш спирт с отдушками

видимо, вы просто с тимсом в другой вселенной живете - в которой за границей одна грязь, геи и всё втридорога (но вы туда зачем-то ездите). а потом возвращаетесь в обычную российскую деревеньку

http://www.kubanmakler.ru/KUPIT-DOM-...E/images/5.jpg

предупредить всех как там плохо

повторяю вопрсо еще раз дебиленок
чо ты туда тогда ездишь отдыхать? если дорого, грязно и геи?


тимс такой тимс

Аналгулову везде тимсы и геи мерещатся :D

где я про геев писал, утырок?

я вот сейчас в деревне (не в городе), схожу сейчас на обед, чек выложу

ошибся, не пинонуар, а мерло, бутылка точно такая же была

кто-то (но не тимс) спалился, с другого бота написал случайно :D

Тимс просто не был нигде вот и пишет такую ерунду поэтому

Я в номере с кухней во Франции почти месяц жил. И соответственно продукты в Ашане плижайшем покупал.
Вино начиналось от 1,8 евро. Мне нравилось то, что за 3,6. Обед в центре Парижа - 12-20 евро. Ужин-завтрак, если его готовить самому - 10-15 евро, включая вино. Это примерно также, как в России, но только с гораздо более качественными продуктами.
Тебе на будущее:
- Питаться надо там, где питаются местные
- Таверны в деревнях не всегда дешевые
- В туристических местах все дороже в 3-5 раз
- Когда указывают стоимость обеда или ужина, ее указывают без учета алкоголя и на одного человека. Если ты 2 бокала вина берешь, то в зависимости от того, какое вино ты выбрал, ценник существенно отличается
- Вино от 20 евро берут для особых поводов. Это не на каждый день. Потому что обычное столовое стоит 3-10 евро, в зависимости от страны.

Удачно тебе отдохнуть, и пожалуйста, прекрати вводить людей в заблуждение.

Это понятно.
Проще пожарить за 5 минут кусок курицы или котлеты из холодильника и картошки и взять за это 10 евро.

Это тебе не нормальный обед из 3 блюд плюс компот.
Такое у них уже будет стоить 30 евро.

Для особых случаев виноторговая пары сотен и до нескольких тысяч за бутылку будет (коллекционное, урожая 19... года).
20 евро это дешевка. Столовое вино для ежедневного питья.

Смотри мой пост выше. Не рассказывай мне пожалуйста про Европу.

Вино за 1,8 евро - гораздо более качественный продукт?

Да пожалуйста. Если ты разницу понимаешь. Я ради расширения кругозора взял однажды вино за 30. Разницы не почувствовал.

Да потому что это и есть ежедневное (ординарное) вино. Что за 5, что за 30 евро.
То, что за 30, может, из более именитого виноградника.

за 1,8 евро у нас ты купишь только "пивной напиток"

Да похер. Считай, что хорошее столовое вино там стоит 3-4 евро.

во во, я сам видел как местные набирали вина по 20-40 евро в Лидле, там и по 100 евро вина так то есть
вина 3-10 евро там для нищебродов вроде змееныша и мистера Би

За 3 это уже не хорошее. Хорошее за 30.

Это как пиво. Есть шихан, а есть более дорогой пилснер. Ты же не пьешь шихан, хоть он и хороший.

Т.е. в Мюнхене зарплата у повара выше чем у повара в "Пышке" в 5 раз.
Плата за помещение на Мариенплац в 5 раз больше чем в "Пышке".
И типа продукты в разы качественнее.

А стоимость обеда дешевле чем в "Пышке".
За счёт чего?

нет в европе вин от 1,8 евро
это вранье
тут бутылка пива 0,33 столько стоит в супермаркетах

по акциям ты можешь на самой низкой полке найти бутылочку за 4 евро, это будет самое дешманское и нищебродское вино, по распродаже

хотя, может мистер би имеет ввиду винные напитки в пакетах типо полусладкие?
я на такие даже не смотрю

ну так коррупционной составляющей нет

Освальд, кстати, всегда таким хвалится. Помню, целую неделю писал про "итальянское" вино из Метро за 150 рублей и нахваливал. Рамиль такой рамиль.

В ТЦ Башкирия отборная черешня 500 рублей кило

В России НДС на общепит 10%.
В Германии VAT на еду в ресторане 19%.

Похоже, в Германии у рестораторов воруют в 2 раза больше.
---

Вон ценник на суши в Мюнхене.
Видно, что на цену накинули 19% налога.

Бутылка воды 7 евро.
Шампань была по 13 евро.
Ещё бутылка за 180 евро.
Кофе за 2,5 евро.
Тарелка суши 108 евро.
Налог 57 евро.

Скромно так пообедать в Мюнхене.

https://www.tripadvisor.com/Location...a_Bavaria.html
https://media-cdn.tripadvisor.com/me...wine-was-a.jpg

Ну да, там и мясо можно за 1000 взять. Только нахуя?
Пафосный и модный магазин, типа.

Можно и в Глобус Гурмэ вообще за черешней зарулить. С пальцами врастопырку.

Не провинциальный форум, а клуб сомелье :D