Чем обработать открытый ДСП, для этого чтобы не выделялись вредные вещества?

Какие лаки или краски лучше использовать.

я не спец, но могу предложить яхтнтый лак (в леруа было) если так будет спокойнее. а так, только вентиляция спасет по пдк по формальдегидам в помещениях

А несколько слоев акриловой краски?

Из красок Тикурилла, да дорого, но качество и на долгие годы. Там же и лак.

Если акриловой краской покрасить, то вредные выделения ДСП не будут выделяться?

Че за бред, микрозивертами фонит фенольный клей.
Как ты собрался красить акриловой краской ДСП и чтобы она не фонила? :D

Разве не выделения от клея который используется при производстве ДСП?

Для начала, было бы не плохо знать, где лежит этот ДСП. Или может им обшили что то. Если пол, то это яхтный лак, если стены, то можно чего и подешевле.

Полки в квартире, и на балконе