Нужно соединить 2 столбца с несколькими тысячами значений в каждом так, чтобы они слились в один с разделителем между значениями ("/" или "-").
долбался с экселом полчаса - ниче не вышло.
Может кто подскажет?

думаю у тя ниче не выйдет.... а еси нужно только для печати, возьми и между ними вставь еще один столбец с нужным тебе символом, а потом по положению текста и размерами ячеек отрегулируй все так, шта никто и не заметит!!! удачи!!! ;)

эээ... нужно не для печати - нужен экспорт потом в MySQL
может это можно в MySQL сделать?

сохранить текстовый (cvs) c разделителем, разделитель указать свой

можно и в мускуле потом сделать

Воспользуйся текстовыми функциями =сцепить а потом преобразуй в число =число

тоже так думал, но в 1-м столбце все поля заполнены, а во 2-м - нет. и разделитель нужен только в том случае, когда на строке 2 значения...

поподробней пожалуйста...

закинь файл мне на мыло, я тебе результат верну :D

напиши мыло, скину! но файл немаленький... =)))

в приват.....

Допустим, искомые столбцы "A" и "B".
Тогда в ячейку C1 занести формулу "=ЕСЛИ(B1="";A1;СЦЕПИТЬ(A1;"-";B1))" и растягиванием выделения вниз растиражировать.
Результат (объединение значений столбцов А и B) получим в столбце C.

СПАСИБИЩЕ ОГРОМНОЕ!!!!
работает!

там надо чуток передалеть, а то у тебя св столбце получаются в одном и текстовые и числовые переменные. мускул может это и не схавать

кипируешь столбец в новый специальной вставкой (только значения) и меняешь св-ва ячейек

с числами прорулит?

все в порядке, уже попробовал.

что в порядке? специальными вставками поменял типы в ячейке или мускул схавал?

вставками поменял