Просмотр полной версии : От делать нефиг
Нуровский
20-12-2006, 07:16
Сложи своё имя из японских букв! Делимся результатами в комментариях
A- ka *
B- zu *
C- mi *
D- te *
E- ku *
F- lu *
G- ji *
H- ri *
I- ki *
J- zu *
K- me *
L- ta *
M- rin *
N- to *
O-mo *
P- no *
Q- ke *
R- shi *
S- ari *
T-chi *
U- do *
V- ru *
W-mei *
X- na *
Y- fu *
Z- z *
Ильнур - KI TA TO DO SHI (КИТАТОДОШИ) : смеяться или плакать?
Стражник чести
20-12-2006, 07:30
Ka shi chi ri do shi
(Артур)
ПС: Ki meikaari lukishiarichi = )
Дедушка ЙЦУКЕН
20-12-2006, 09:07
с оригиналом похоже :D
Ох не стоило мне сюда заглядывать =( хоцицо ударицо в снобизм...
Скрытный
20-12-2006, 09:51
Хммм. Просто если уж хочицо записать свое имя на японский манер то может воспользоваться для этого средствами разработанными самими японцами специально для этих целей!? Веть есть у японцев катакана - слоговая азбука существующая как раз для того чтобы записывать иностранные слова (и имена в том числе).
Вот например
КИТАТОДОШИ
kitatodoshi
ki-ta-to-do-shi(si)
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/ki.gif-
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/ta.gif-
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/to.gif-
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/do.gif-
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/si.gif
Только проблема в том, что для японца это имя теперь так и останецо Китатодоши, но ни как не Ильнур =(
Если же преспичед напесать песьмо японцу и надобудет его как-то подписать, то имя Ильнур будет выглядеть примерно следующим образом:
Ильнур
И-Ли(Ри)-Ну-Лу(Ру)
I-ri-nu-ru
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/i.gifhttp://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/ri.gifhttp://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/nu.gifhttp://anime.dvdspecial.ru/Japan/Katakana/ru.gif
На словах же, ввиду возраста и положения в обществе обладателя имени прозвучит примерно как:
Илинуру-сан ^_^
При том даже если в силу привычки редуцировать гласный "И" после мягкого "Л" (транскрипция [И-л'-ну-ру]) то ипониц всеравно паймет вас правильно и для себя будет знать что зовут вас Ильнур.
Я фсетаки ударилсо в снобизм Х) Йоптель =( Пойду пакурю лучши.
Silentium
20-12-2006, 10:19
Вломы складывать с утра слово: СИЛАНТИЙ. чес слово))
Кто нить за меня это сделает нет? :-/
Собиратель сердец...
20-12-2006, 10:27
Рутакатекиринкиши - а имя моё мне так нравится..... пристрелится что ли.... не поеду в я в японию.... пусть сами русский учат..
Собиратель сердец...
20-12-2006, 10:36
"Арикитакатокхикизу" вместо "Силантий" - предлагаю объявить байкот японии вместе!!!
Silentium
20-12-2006, 10:44
Я за!
Смерть изфращенцам! :mad:
:D
Протуберанец
20-12-2006, 11:35
kutatekashi...был бы я Японии, сделал бы себе сепукку с таким ником))
Nick - tokimime
Nikolay - tokimemotakafu (!! - круто)
hiWARD - rikiMEIKASHITE
ИСТЕРИЧКА
20-12-2006, 12:25
Гг.... :D :D :D
S V E T L A N A
ari ru ku chi ta ka to ka (арирукучитакатока)
S V E T A
ari ru ku chi ka (арирукучика)
Moschino Girl
20-12-2006, 12:30
Александра
Katakumearikatoteshika
Катакумеарикатотешика
Moschino Girl
Rinmoarimirikitomo jikishita
Ринмоаримирикитомо жикишита
Мария» (Marija)
rin ka shi ki zu ka-Ринкашикизука...мда,прикольно...
МаVrI
Rin ka ru shi ki-Ринкарушики....
ха-ха...у тебя красиво звучит...типо...шик...и сри....а вот "как"это лишнее
adoba - katemozuka
Andrew - katoteshikumei
прям интересно так!
Марина - ринкашикитока
Марилу - ринкашикитадо
Баязит - zu ka fu ka z ki chi, ток громко не матюкайтесь))) я тоже не смог прочитать)))
Cr@zy1991
20-12-2006, 21:38
такутока
УХ Я КАКОЙ
20-12-2006, 22:06
kazkachi
Нуровский
23-12-2006, 01:08
«Фарит» (Farit) на японском звучит «Лукашикикхи» (Lukashikichi). Теперь смело можно говорить «Лукашикикхи» вместо «Фарит»
Лука ши кикхи