существует ли прога которая голос может перевести в текст?если да то какая?

нет, наоборот да)

диктограф... только прогу энту заипешься учить для сваего голоса.. прга выпускалась на компактах с логом 1С.. наши разработчики...

Встречал в продаже, вроде "Горыныч" называется, насчет качества перевода, не знаю, не пробовал.

Поиск рулит

конечно, существует. называется "хорошенькая секретарша v90.60.90-интим-инклюдед".

Звонишь в Службу 50, надиктовываешь типа прайс, потом просишь выслать на мыло.