PDA

Просмотр полной версии : Уроки татарского


Страниц : [1] 2 3

Тарифы: МТС, Билайн, МегаФон
Выгодные непубличные тарифы МТС, Билайн, МегаФон, Безлимитный интернет ✅
ПРАВДА ЖИЗНИ
23-05-2007, 00:48
Мне нравится татарский язык, но к сожалению я плохо им владею, больше понимаю , чем разговариваю.
Может кто-нибудь мне поможет разучить язык?

Дж@конд@
23-05-2007, 00:51
мин татарща белям, тока плохо :)

Free as a bird
23-05-2007, 00:54
туганлар белэн татарча сойлэшергэ кирэк

Дж@конд@
23-05-2007, 01:09
ага точно)

продавец снега
23-05-2007, 02:27
халяр ничек?

жосткий
23-05-2007, 02:47
Йокши! Эйбэт!

Загит
24-05-2007, 00:19
Я в армии двух старослужащих, с волгограда, обучил татарскому, правда у меня не было выбора. :-)

Steel 40X
24-05-2007, 00:38
кэстати... шо за нация такая.. татары? откуда нарисовались то ваще? :D

Steel 40X
24-05-2007, 00:40
пардон... ниндий холык ул.. татарлар? койдан килеп щектылар сын,? :D

Загит
24-05-2007, 00:42
Из тех же варот, что и весь народ. ;-)

Дж@конд@
24-05-2007, 00:53
из Татарстана мы явилися на сию землю))))

Steel 40X
24-05-2007, 01:04
огнашылды... флудерастлар :D

Дж@конд@
24-05-2007, 01:10
эх..я тоже хочу татарща белять якше...:D

Hirosima i Kadillago
24-05-2007, 02:19
Азык тулек?!

manhatan
24-05-2007, 02:25
татарский в иделале! только с башкирским не в ладах! ненавижу произношение!
спрашивай!
кстати урок первый апельсин по татарский- афлисун

Hirosima i Kadillago
24-05-2007, 02:28
а как будет "газовая плита?"

Дж@конд@
24-05-2007, 02:28
якларга киряк...

APelsiN...
24-05-2007, 02:28
ГЫгыгыы))))Я Афлисун...((((

manhatan
24-05-2007, 02:29
кстати! чтобы понять всех людей на этой плнете, надо знать 14 языков! и адин из них татарский!

Дж@конд@
24-05-2007, 02:29
:D :D :D афлисун! афлисун!!!

Дж@конд@
24-05-2007, 02:31
хм..не ушто на нашей планете тока 14 языков...я думаю те кто знают татарский, те и русский достаточно хорошо знают..а в этом списке языков русский то есть?

manhatan
24-05-2007, 02:31
не помню как джаконда по татарский!(((((

Дж@конд@
24-05-2007, 02:32
а афлисун както не по татарски звучит, может типа эфлисун?

manhatan
24-05-2007, 02:32
есть еще узбеки и тюрки . ттому подобное....... они приближны к татарскому!

Дж@конд@
24-05-2007, 02:33
какая жалость)))

manhatan
24-05-2007, 02:33
русский канечна есть....подобные ему .....хахлы и беларуссы

Дж@конд@
24-05-2007, 02:34
ааа, ну если так то понятно)

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 02:34
Основная масса татар живёт за пределами РФ. И, естественно, они не знают русский, потому что он им не нужен. Лично встречался с представителями американской, финляндской, шведской диаспор. По русски они ни слова не знают.

manhatan
24-05-2007, 02:34
блин как бы этог не по башкирски было....запутался!

manhatan
24-05-2007, 02:38
но зато татарский знают!!!
а татар щас много...например крымские татары.......или у нас в башкири живут ......типтяры и мишяры(они естественно татары, только акчцент маленький есть!)

Дж@конд@
24-05-2007, 02:40
хм..не знала...прикольно. у меня есть очень дальная племянница, девочка лет 5, так она знает тока татарский, по русски ни слова не знает и не понимает! я так этому была удивлена! родители у нее татары, но русский знают...просто ведать дома тока на татарском и разговаривают

Дж@конд@
24-05-2007, 02:41
а я интересно типтярка или мишярка?:D а что это за страная разновидность, они откудова

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 02:44
Ну естественно, что они татарский знают. Кстати, надо сказать, что знают они свой родной язык гораздо лучше многих татар и башкир, которые живут на земле своих предков. Детей в начале учат татарскому/башкирскому, и лишь потом английскому, шведскому и т.д. А крымские татары здесь совсем не причём. У них язык ОЧЕНЬ отличается от татарского и больше близок к турецкому. Тептяри - не татары. Это вообще не этнос. Это сословие в которое входят татары, башкиры, чуваши, русские.... Мишари - это татарская субэтническая группа.

manhatan
24-05-2007, 02:44
а ты откуда? коренная уфимка....или.....радители с какого района?

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 02:45
Молодцы родители. Правильно делают.

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 02:47
Почему это странная? Min uzem mişermen.:cool:

manhatan
24-05-2007, 02:48
а я как то не вдавался в подробности! заню что радители разные мишяр и типтяр!
скажи мине родную землю татар!?

Дж@конд@
24-05-2007, 02:50
странная -просто не слыхала раньшо про мишяр и тептяр. а последнее слово-это што мишарин значит?:confused:
2 манхетен ну я ваще коренная уфимка, а мама с альшеевского района, а папа -это будет сложно сказать какой район..деревня Новые ключи

manhatan
24-05-2007, 02:53
альшеевски район там вродэж все татары - башкирами записаны в переписи 20 века, что бы статус башкирии остался!

manhatan
24-05-2007, 02:54
скажите мине гдэ родина татар!???
ники заняты...это к тие

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 02:56
У-у-у... С такими вопросами лучше не ко мне, а к специалистам, ну или к специализированным сайтам. Если вкратце - то существуют астраханские татары, сибирские татары, казанские татары, мишари, нижегородские татары, кавказские татары, касимовские татары... У всех у них достаточно разная история. Существовало Сибирское Ханство, Астраханское ханство, Казанское ханство...

Дж@конд@
24-05-2007, 02:56
ну то что я чистая татарка, я не сомневалась :) просто если есть еще и мишары, то вот думала не отнашусь ли я к ним)

Дж@конд@
24-05-2007, 02:58
уу! как много то! :) а мы значит башкирские татары:rolleyes:

manhatan
24-05-2007, 02:58
родина вазможно ...или крым....там самое чистое произношение
или казанское ханство!

manhatan
24-05-2007, 02:59
но знаю одно на наших землях жили волжские булгары! это практически весь урал....казань тож

manhatan
24-05-2007, 03:01
гыгыгыгыгы ....башкирята.....хахахахах

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:04
Крым вообще не причём. Крымские татары и татары - это два абсолютно разных народа. Но родственные - тюрки.
Татары и башкиры - братья. Твои гы-гы-гы и ха-ха-ха абсолютно неуместны.

manhatan
24-05-2007, 03:09
читал посты бк?

manhatan
24-05-2007, 03:10
я не люблю башкир честно!!! и не считаю их братьями!

ПРАВДА ЖИЗНИ
24-05-2007, 03:10
Как итересно, а ты наверно много путешествуешь?

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:15
Читал. И что?
P.S. Я крайне сомневаюсь, что БК действительно башкирка. Потому что если исходить из анализа ёё постов, то можно сделать 3 вывода:
1) БК - умный человек.
2) БК - националист.
3) Посты БК направлены создают очень острый негатив, направленный на башкир.
Чуствуешь алогизм?

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:16
Очень жаль...

manhatan
24-05-2007, 03:17
националист!

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:18
Нет, не очень. Хотя путешествовать очень люблю и считаю это полезным, т.к. это очень помогает в восприятии мира. Я был в Казахстане, Узбекистане, Турции, США, Украине.

manhatan
24-05-2007, 03:19
ну наверно! и так можэт быть! у мя тетька башкир........змеяяяяяя ах ...не люплю ее

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:20
?Кто?

manhatan
24-05-2007, 03:21
там есть кто!

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:22
manhatan, если не секрет - сколько тебе лет?

manhatan
24-05-2007, 03:22
я знаю много о башкир! но не считаю нужным здесь это оставлять!

manhatan
24-05-2007, 03:23
чуть младше тиа! на 2 года!

manhatan
24-05-2007, 03:25
откуда такой интерес!?

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:27
Не обижайся, manhatan, но мне показалось, что пишет 15-летний.

ПРАВДА ЖИЗНИ
24-05-2007, 03:27
Блин,все ники заняты
с тобой наверно очень интересно общаться, моя ася 453-691-488

manhatan
24-05-2007, 03:28
гг......салаженогг.... и дэфффстВЕНИК

manhatan
24-05-2007, 03:30
честно я просто выПИЛ! вот и чушь несу!

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:32
Верю.

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 03:39
Моя ICQ - 381-612-975. Правда, ник у меня там немного нецензурный))).

manhatan
24-05-2007, 03:43
мдя!ты очень культурный! (пасматрел ник!)

ПРАВДА ЖИЗНИ
24-05-2007, 04:12
Блин,все ники заняты
не обижайся, я не хотела тебя обидеть.......

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 16:23
Я нисколько не обиделся, меня вообще достаточно сложно обидеть. Просто мне уже действительно пора было идти спать. Так что всё :)

ragnareg
24-05-2007, 16:37
Граматеи лля))))

Hirosima i Kadillago
24-05-2007, 18:55
а чо, остальные заняты были?

saf_tuning
24-05-2007, 19:26
вапще вроде как татары и башкиры вапще даж не близкие родственники..как я знаю татарам даже ближе чуваши чем башкиры..вроде так может я ошибаюсь?))минэ шулай эйттеляр..мин узем белмим)))

Bassliner
24-05-2007, 19:39
Это ты для цензуры написал? :)

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 20:01
Әlbәttә. Miŋa Rahimov şalt1ratt1.:o
P.S. Uzeŋ niçek ujl1ys1ŋ?

Блин,все ники заняты
24-05-2007, 20:03
Это зависит от того, что ты вкладываешь в понятие "братские народы".
На сколько я знаю, единственное, что обьединяет татар с чувашами - это то, что они тюрки.

CyberShot
24-05-2007, 20:18
Переводим свои комменты на китайский и татарский!


5 баллов!
У фэнь!
Биш очко!

Ахтунг!
Чжу и!
Куркыныч!

Ахуеть, дайте две
Та ма дэ, гэй лян гэ!
Кутаклыйм, бир ике!

Афтар жжош
Чжу чжэ фа жэ ци!
Язучы, кайнарлыйсын икян!

Афтар пеши исчо
Чжу чжэ, хай сюй яо се!
Язучы, тагын яз!

Афтар выпей йаду
Чжу чжэ, хэ ду яо!
Язучы, йадны эч!

Баян
И цзянь го
Синен тугель!

Бугага!
н/п
Бугага!

В Бобруйск, жывотное!
У дун, цзянь гуй цюй!
Башкортостан республикасына, хайван!

В газенваген!
Цюй ци ти ши!
Газ камерасына!

Вмемориз!
Цзи дэ!
Хатергя!

Во френды!
Цзю ши пэн ю ба!
Дусларга!

Вписду!
Цюй ню би!
Бятяккя!

Где модератор?
Цзун жэнь цзай на ли?
Модерированиечы кайда, ****ь?

Гыыыы, лол. %-)
н/п
hыыы, ***лыйм %)

ЖЖ
Шэн цза чжи
Жывая журналька [%-)~ (*

Зочем ви тrавите?
Вэй шеммо ни бао ла цзи?
Жыдлар, вон исс Расии, ай шайтаны!

КГ/АМ
цзао дэ ши гоу ши / чжу чжэ ши му да кэ (ЦДШГШ/ЧЧШМДК)
КГ/ЯШ (Креатифф гавно - Язучы шайтан)

Картинки не грузятся!
хуа бу ся цзай!
Рясемляр грузицца тугель!

Ниасилил.
Цюань мэй кань.
Читай сама.

НЕ СМЕШНО!!!!1
Бу сяо!!!!1
А сколько время?

Ниипёт!
Бу цао!
мина ебать итмягян

Оффтопик
Ти вай
Топикта тугель

Падонак!
Ван ба дань!
Ай, шайтан!

Первый, нах!
Ди и, та ма дэ!
Беренче, нах!

Плакаль!
Кэ ку ци!
Еладыйм!

ПНХ
Цзянь гуй цюй!
Кутакка бар але!

Под кат!
Кэ вэнь до, и сы шао!
Смысла одна - Шаймиев - наш президент!

Подрочил, спасибо!
Се се, ба цзи ба дун лэ!
Дрочить иткянмен, ряхмят!

Попеарь меня!
Шо гуань юй во!
Пиарла мине!

Пшёл нах!
Цюй цзи ба!
Кутакка барчы!

Раскас жызненный
Шэн цай
Рясемляр бик яхшы

Ржунимагу!
Тан чжэ ди бань шан!
кёлямнимагу!

Слив защитан.
Гоу ши.
Гаффно.

Тема ебли не раскрыта.
Мэй цао вэнь ти.
Еблянын темасы ачык тугель.

Ужоснах!
Кэ па дэ!
Ай, шайтан!

Учи албанский!
СЮЭ ХАНЬ ЮЙ БА!
Бётендёнья пролетарлары берляшегез!

Фдесятке!
Цзай ди и ши гэ!
Унда!

Фсе кто выше и ниже — педорасы
Цюань жэнь ши дай
hёстендя, астында барлык кешеляр - *****аслар!

Фтему!
Цзай му ти!
ТЕмага!

Фтопку!
Гай сы!
ТОпкага!

Ханжа, убей себя!
Ша цзы цзи ба!
Ханжа, спаси Великий независимый нейтральный Татарстан!


(с)

saf_tuning
24-05-2007, 20:42
язучыга бишь очко))))

ragnareg
24-05-2007, 20:57
Хатергя!!!

ЗЕЛЕНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
24-05-2007, 21:11
[QUOTE=CyberShot;1859876]Переводим свои комменты на китайский и татарский!



:D :D

radmir
24-05-2007, 21:14
на вопрос: " Халляр Ничек?" надо отвечать: "от сегарлек!"

Free as a bird
24-05-2007, 21:14
Язучы, кайнарлыйсын икян!

Hirosima i Kadillago
24-05-2007, 21:36
где кетайски и где тотарски подпишы, нипанятна ничо наx!

Bassliner
24-05-2007, 23:23
:) сэлэм эйт бабайга тагын шалтыратса :D

manhatan
25-05-2007, 00:45
был случай..........парнишку одного урус малайку учили татарскому.....

так он знал только здороваться и на вапрос как дела всегда отвечал .......ат сегярлек(при ятом он думал что это переводиться как дела нормально).....и вот как то он пришел в татарскую семью...гдэ бабушке 80 лет......и эта бабушка решла спросить как у него дела........хахахахахаха......она была в шоке еще неделю!

Дж@конд@
25-05-2007, 00:50
а можно нескромный вопрос...а что это значит, ат сегярлек?:confused:

manhatan
25-05-2007, 00:58
типа........ да хоть с конем сексом занимайся(умягчил чуть чуть)

Дж@конд@
25-05-2007, 01:00
понятненько:D/записываю...

manhatan
25-05-2007, 01:40
еще вапросы?

Bassliner
25-05-2007, 15:38
тоже был случай парнишка -татарин но плохо знал татарский. Как то услышал диалог:
-Хэллэр? (как дела,
-Гюллэр! (ну что-то типа "цветем и пахнем", хотя слово само означает просто цветы :)

Еле-еле ему объяснили, что значит этот ответ.

Через какое то время когда кто то его спросил: "Хэллэр?"
На что он, расплывшись в довольной улыбке ляпнул : "Чэчкэ!!!"

:D :D :D

Hirosima i Kadillago
25-05-2007, 18:43
Мда. тут паходу свои коры. /сливается/

Bassliner
25-05-2007, 18:45

ну да , связанные с переводом с татарского на русский и наоборот ;)
не уходи , объясню в чем хохма :)

fashion guide
25-05-2007, 18:57
shulai ma? aibat ;)

Hirosima i Kadillago
26-05-2007, 00:00
Bassliner, объясняй. только сначало на русском! :D

Bassliner
26-05-2007, 14:28
Млин погорячился я...не могу передать весь смысл хохмы на русском :D :D
Короче, "Гюллэр" (множественное число от "Гюль"-цветок,домашний цветок) в контексте ответа на вопрос "Хэллэр? (как дела, здоровье)" как я уже выше написал имеет значение типа "Все за@бись, цветем и пахнем (в хорошем смысле)". Есть еще в татарском языке слово "Чэчкэ" или "Чэчэк" (в разных уголках нашей республики произносят его по разному, скорее всего даже "Чэчэк" правильнее).Это слово означает цветок,дикий цветок.
Ну вот када парнишка на вопрос "Как дела" отвечает "Цветок" - вроде немного смешно. Ну а если знать как должен звучать "правильный" ответ, понять подмену понятий и увидеть довольное лицо того парнишки то смешнее раз в 5-6 :D
Ну вот собсно...

Hirosima i Kadillago
26-05-2007, 15:15
и все же сливаюсь :D

Bassliner
26-05-2007, 16:46
:D :D :D

ПРАВДА ЖИЗНИ
28-05-2007, 03:10
а как будет, ты мне нравишься?

Блин,все ники заняты
28-05-2007, 03:39
Sin miŋa oş1ys1ŋ(kileşeseŋ).

manhatan
29-05-2007, 10:38
хахахахаххахххаха..................
на каком языке пишешь

Free as a bird
29-05-2007, 11:18
парень пишет на современном интернетном татарском;)

ПРАВДА ЖИЗНИ
29-05-2007, 12:41
На татарском! Я его поняла!:)

radmir
29-05-2007, 16:37
мин синэ яратам, кажя буген ошатам! прихади к варатам!!:D :D :D

spb-i
29-05-2007, 17:03
tatarlar bez berga bulirga tieshbez
крымские татары и казанские имеют разные корни.
казанские- это булгары+ осевшие здесь войска золотой орды (монголы, казахи итд итп). мои предки- булгары.

radmir
15-06-2007, 16:51
кем мэнда?

Dobry
15-06-2007, 17:01
татарлар, Ильсияр Бадретдинованы тыннагыз
матур дерес жырлар

saf_tuning
15-06-2007, 17:25
без мында))

Ирекан
15-06-2007, 17:33
син мнерге ошайсын. или окшайсын. кажется так
:)

radmir
15-06-2007, 18:41
халляр ничек, кардешляр?

saf_tuning
15-06-2007, 18:42
айбэткена...узенен ничек?

Bassliner
15-06-2007, 18:51
тyзэрлек, эйбэтрэк вакытларда булган иде :)

Одна_на_миллион
15-06-2007, 20:31
Блин, все ники и т.д. случайно ты когда-либо не появлялся-ась в интернете по ником "Комп корты"? Что-то знакомое в тебе чую...

Блин,все ники заняты
15-06-2007, 20:50
Нет. Твоё чутьё тебя подводит.:)

АРТУР_
15-06-2007, 20:52
Миня Айдар Галимов окшый куберяк))

radmir
18-06-2007, 13:15
бош аурта, кутагем!

Гуччи
21-06-2007, 01:20
а минэ (мийэ) буген кулмэк алдылар! Бэ-бэ-бэ!

Bootanic
21-06-2007, 01:22
Ты купилА, или тебе купилИ?

Гуччи
21-06-2007, 01:49
мне купили.

если бы было "мин алдым", то было бы, что я купила.

Гуччи
21-06-2007, 01:59
а меня зовут ГюльЧэчэк. В паспорте, Гульчачак. )))
На " как дела" лучше тогда отвечать: "Эх, ГюльЧэчэк!")))

radmir
25-06-2007, 13:51
бош аурта

saf_tuning
25-06-2007, 14:09
кишэ ял кене былды бит..мина баш аурта)))

radmir
25-06-2007, 14:35
бутян куп ищмеем!!

saf_tuning
25-06-2007, 14:43
+1 :) :) :)
эйбет эшлийсен.
куп ищярга ярамый.аннан баш аурта.......

Ирекан
25-06-2007, 14:58
обычно на вопрос: "нищек хэллер?" отвечаем "ат сегерлек!" :D

radmir
25-06-2007, 15:42
менда татарлар бармэ?

NeXxXT
25-06-2007, 16:05
ппц ляр ну тиа загнул!
есть башкирский чат! хахахахаха)

radmir
25-06-2007, 16:23
сипайлафкада зур щонгыр бора!!!!

saf_tuning
25-06-2007, 16:38
бульварда да щулай....бетен уфада дыр шулай

Edus
25-06-2007, 16:48
Мле, прочитал всю ветку, ничего не понял... :(

radmir
25-06-2007, 17:03
кэёшь чеккан!!

GLUMIS
25-06-2007, 17:33
татарща-албанской язык(непомню какк по нашему) укый

жонгыр весь бош батты

Ирекан
25-06-2007, 17:36
тагын йонгыр йоа :D матур иттереп.

spb-i
25-06-2007, 17:50
бездэ дэ жонгыр.

Dexterous
25-06-2007, 17:52
ЕГЕТТЭР!!! hэллэрегез ничек? Пипиегез торамы?

Dexterous
25-06-2007, 17:54
Ильнурка!!! Сэлэм!!! хэллэр ничек? Татарстан ни хэлдэ?


Эллэ МЫЙЫК устрэнме?

Dexterous
25-06-2007, 17:59
ТОРА ДЫР элбиттэ!!!

Dexterous
25-06-2007, 18:02
ТОРСА ДА, СЭЛБЕРЭП ТОРА ДЫР!!!:D

Ирекан
25-06-2007, 18:02
синерге ние безнен пипилер кирек? :confused:

spb-i
25-06-2007, 18:03
Салам Наиль! Бер коё. Татарстан урында эле... Мыйыкны устермим. Син узен? Гаилэдэ ничек?

Dexterous
25-06-2007, 18:03
Эх!!! Тырпайып ТОРСОН ине!!!;)

Dexterous
25-06-2007, 18:06
Кызым усэ, сэскэ ата... Гэйлэм шул тырпайып торганга карап... Бэрэнге утибыз да корт жыйабыз. Тик эштэ булгас, ял да йок
хэзер мнэ Кыйгыда командировкада... богон кояш... если что

Гуччи
25-06-2007, 18:16
мин Кыйгыныкы!!!!

Dexterous
25-06-2007, 18:20
вэт МАЛАДИС!!! шонан? ни эш бетрэн???
Мэктэпте беттенме? алтын мизал алдынмы? котлаем!!!
ГОЛЧЭЧЭК!!! А-у!!! Кайда йугалдын? Кыйгы буйлап мине эзлинме?
Тамирланга керергэ онотма... бэлки табырсын мине...

Гуччи
25-06-2007, 18:27
яны ойно йыштырдым!
мэктэпне элгэре кон беттем.
мизал бирмэделэр, кирэге барыйы))

аттестатымда тик биш, бер дурт тэ юк! *мактана*

Dexterous
25-06-2007, 18:30
Оп-па! ни фига сибе! ништэп алай? комош мидал да бирмэделэрмы...
йарай... илама, калайдан кисеп пирермен...))) /колэ/

Гуччи
25-06-2007, 18:38
комошон дэ бирмэделэр. Теге йылны йунлэп укымаганыйым.
мин йыламим андый мелочь осон, кисеп тормагыз инде.
кайсан безнен якларга килдегез? 23 июнь 1-се школа ( Тамирландан 20метр) алдына кискесен сыкмаганыйыгызмы?

Dexterous
25-06-2007, 18:42
Бер атна утте инде... шул Лида апада торам Нагорная 34 Тамирланда мебель сатып утрам... Урындан басып та торманым...

Гуччи
25-06-2007, 18:50
а то сез мине кургэнсегездер 22-се. Только не запомнили.
ул конно Тамрланда астан оскэ йороп сыкканыйым.

нийэ выпускной конондэ, ботон ауыл гулять иткэнде, бейергэ не вышли?

Dexterous
25-06-2007, 18:54
эх Голчэчэк!!! Мин ул конно аулыма кайткайныйым... эгэр белсэм ине син мине коткэнегде абизатильно калырием!!!

Ул конно(тонне) янгыр яуа ине тугельме? шу тиклем курыккайним.. Бр... койрогом бэлтрэгэнски...

тагыла бер сорау... Эгэр сыксам ни булырие? думаешь? осрашыриек? мыгайын син эсмингдэ? мин сыксам тик эсергэ инде!!!

Гуччи
25-06-2007, 19:08
конон ямгыр яуды, а к вечеру солнце даже заглянуло на несколько минут (ну, все перехожу на русский, заколебалас ь на татарском стараться:)). А ночью небо улыбнулось многострадальным выпускникам, и не стало пускать дождик. Было холодновато, но я этого и не замечала.

думаю, осрашырыйык. Мин озон пышное платье кейгэнейем. Сез мине обязательно заметили бы)).
Юк шул, эсмим, мин тэртипле кызмын))

Dexterous
25-06-2007, 19:17
Ладно!!! согласин!!! тока надо в приват тогда уж идти... некультурно культурной девушке на уроке татарского мэрьэ кебек утрырга...
кароче тут Альберт заходил... с бытовой техники... говорит у тебя и сестрёнка есть симпатичная... хотя эт канечно не мне эт ему надо, вобщем фотку просит... А таг мне пофиг...

Dexterous
25-06-2007, 19:19
Если у тебя есть маил ру агент можешь по нему общаться...
мой адрес nail_zinnurov@mail.ru
если у тебя есть телефон можешь номер мне на мыло скинуть я тебе смс ками могу писать

Гуччи
25-06-2007, 19:28
Юк, в приват неохото. Яра, культурно уземне тоторга тырышам))

апакайым бар, фоталары да есть. Но бирмим, упкэлэмэсен дип, ул Альбертка эйтен. Биререйем, йэ сенлем тиргэшер. Без анын менэн итак никак не можем остыть от предыдущей ссоры. Неделю не разговариваем.

эй, тагын урыссага кустем :(( Всё-таки нет во мне никакой культуры.

Dexterous
25-06-2007, 19:33
Ладно короче.. до завтра наверно сча магазин закрывается в 8-00 Звони есль что на номер+7(961)3562387

Гуччи
25-06-2007, 19:34
маил ру агента нету. всё никак не зарегистрируюсь.
а номер телефона тоже дать не могу, я вас слишком мало знаю:))

в общем, асуланмагыз.

radmir
27-06-2007, 11:02
салям, кардешляр!

Dexterous
27-06-2007, 11:48
мэгэлейкум вэ эссэлэм хэрендэштэр! )))

manhatan
27-06-2007, 12:08
исямесез

radmir
27-06-2007, 12:24
ишь бораме?

Dexterous
27-06-2007, 12:29
эш тэ бора экреннэп!!! Акса кесэгэ тола! Кисен аксаны эсэбез... Икенсе конно баш авыртып тагыла эшке жогрэбез...

radmir
27-06-2007, 12:39
алла йордан бирсен!:D

Papa Slon
27-06-2007, 12:45
рус.-ПРЕДУПРЕЖДАЮ !
тат.- Ущти блйа !

Dexterous
27-06-2007, 13:02
Алла бабай ярдам бирер, Зур рэхмэт!
Аллаярдан бирсэ канишна ещчо да лутше будит))) / колэ/

Ирекан
27-06-2007, 13:24
не йордаН, а йордаМ... тоже мине, татарлар. ;)

radmir
27-06-2007, 13:27
батяащ!! урятяли бызны Ирек опаем!:D

Dexterous
27-06-2007, 13:28
Аны мнэ эйтмэ, Кузенне ас!! Кем йордаН язган шуга эйт!!! мин ярдам тип Яздым!
Радмирга эйт!!!

manhatan
27-06-2007, 13:29
уууииуихаххахаха

Ирекан
27-06-2007, 13:30
урэтэле. :D урэтэрге руксет биресен ме, Радмир абый. :D

Ирекан
27-06-2007, 13:48
Янган-Тау рулит! :) у меня деревня в салаватском районе, чуть дальше малояза.

Пан Барабан
27-06-2007, 14:04
о чём беседа?

radmir
28-06-2007, 11:21
Салям!

Dobry
28-06-2007, 12:46
васалям

кардешлер
сезге салям кеше биргенде
салям айтерге киряк, абязательно :D

manhatan
28-06-2007, 12:51
салям

radmir
28-06-2007, 12:58
буген кыздра микян?

Dexterous
28-06-2007, 13:29
хауа асылды, кояш экреннэп болот артынан сыга...

Dexterous
28-06-2007, 13:30
Дальше куда??? А уменя город целый, тоже купил!!! дальше Уфы!!

Dexterous
28-06-2007, 13:41
Ваабще самый простой урок ТАТАРСКОГО языка звучит так:

после каждого руского слова просто добавляем слово лар и получаем подобие татарскому... Причём татары даже не заметят, что вы их плохо понимаете... НАПРИМЕР:

- Мухалар, мухалар, цокотухалар,
Позолоченныйлар брюхалар,
пошлилар мухалар на базарлар,
и купилалар мухалар самаварлар...

Однако татарский Язык самый так сказать угарный, на нём легко прикалываться, и все шутки на татарском языке звучят с особенным свойственным только ему колоритом...
Например:

- Хэллэр нисек? Пипиен торамы?
- тора!!!
- нисек тора???
-эх, сэлбрэп тора...

Так же приятно звучат шуточные пародии на песни типа "девчёнки полюбили не меня"... ну про танкиста... далее паем под её матив на татарском:

- Кызлар мине бердэ яратмай!,
кыздар яраталар .../здесь может быть имя вашего собеседника/... о-оу!
- Аул кыздарга пряник ашата-а...
-И Я понимаю, что я пролитаю-у!!!

Мохтэрэм языусылар, богонго татар теленэн дэрес тамам, килэсе осрашыуга тиклем хушлашам...

radmir
29-06-2007, 11:47
исян ме сэз?!!
бэзда, фаритта, матурлар кызлар барме?

Dexterous
29-06-2007, 11:54
Ботоносонэ дэ сэлэм бирдек!!!
энэ Гуччи барине кая дыр свэз дэн йугалды...

Ирекан
29-06-2007, 11:56
Лезут альпинисты на эверест! устали уже, из последних сил значит добираются до самой высокой точки, и видят что на площадке стоит черный тонированный крузер, с номером 16 RUS. Офигевшие альпинисты спрашивают:
- парни, вы чего? как вы сюда на Крузаке добрались? как спускаться будете?
- Бэзге поxyй. Бэзнен мында стрелка быларга тэешь!

spb-i
01-07-2007, 20:37
колдорден ирек!

Ирекан
02-07-2007, 15:26
:) тырышкан идем!

Dexterous
02-07-2007, 16:17
ботоносонэ дэ Исэннек саулык! :)

radmir
12-07-2007, 17:22
татарлар барме?

radmir
13-08-2007, 12:26
тамам!

Ирекан
13-08-2007, 12:40
юк татарлар!
кандрыкульге йол итерге барган идем. онда Татарстандан куп кеше иде. Олар бер берсе белен гел татарща сулешелер.

radmir
13-08-2007, 13:05
айе, шулай онда, татарстаннанкеше куп онда йол итергя киляляр.
татнефть алля онда санаторияллар тута.

radmir
22-08-2007, 11:51
Ирекан син койда?

Ирекан
22-08-2007, 12:17
нэрсе! :) мин урынымда эшлеп утырам.

radmir
22-08-2007, 12:27
халляр ничек? ишь борамэ?

Ирекан
22-08-2007, 12:36
Аллага шекер. Бара! Узен ний хэлдэ?

radmir
22-08-2007, 14:13
шуше кызыда улеп щетам похмельдан, су ищеп.:D

Ирекан
22-08-2007, 14:26
блин... ну и татарский у тебя :D

кем отна орасында похмельдан щирлей?

radmir
22-08-2007, 14:29
редкагына была инде:D :D

Ирекан
22-08-2007, 14:39
инегнег.... :D сиреккене дин. Татар блин. :D

radmir
28-08-2007, 17:28
клем :D

Ирекан
28-08-2007, 17:34
:confused: в смысле кэлем??? т.е. смеюсь да?

SKY-
28-08-2007, 18:31
йа знаю слово кутак и балык только :D

Bassliner
28-08-2007, 18:53
ыы, юктыр, калям - карандаш :-D

radmir
29-08-2007, 09:53
ага!:D

Ирекан
29-08-2007, 10:08
Хэерле ирте, барыгызгада! :D
Буген Джексоннын туган кене! :D кырык тугыз йешь тулда онарга.

Ирекан
29-08-2007, 10:32
эе... Майклнын. :D кортаеп бэткен уже... ямсез... (страшилка татарща нищек була?)

radmir
29-08-2007, 10:34
туган кене белян, синэ Майкл бабай!

Ирекан
29-08-2007, 11:06
юк. мин олдакщы тугел. щынап эйтем. :)

Bassliner
29-08-2007, 11:18
Сэлэм, синада :)

Клодия-Дитя Вампира
29-08-2007, 11:25
Кутак мля....

Bassliner
29-08-2007, 11:36

чыгар аузыннан :D

radmir
29-08-2007, 12:24
айе 49 ел!!!

Steel 40X
29-08-2007, 12:38
эгэ.. мнэ койда щибяр кызлар/малайлар утралар икэн ).. Буздэк ягыннан берсе дэ юк мы?..
эх Буздэк якларыыы
согындыра бошладыыыы
койтып киляк эле дуслар
Буздэк ягы куннелле
койтып киляк эле дуслар
без бит аул кешесе.. иииххааа.. )))))

...НавсегдА...
29-08-2007, 12:44
без Уфа калахыннан:D

Marchello
30-08-2007, 12:41
Дед Мороз - Колотун БабайСнегурочка - Ништяк кызымБаба Яга - Кошмар АпаБуратино - Саксаул-батырРусалка - Кыз-балыкМальчик с пальчик - Мизинес малайАрмагеддон - ****ес планетаИлья Муромец - Ахуеть батырДжекки Чан - Абизьяна каскадер

Eternal Infinity
03-09-2007, 17:08
Сез, малайлар, иплэбрэк сойлэшегез инде.........

spb-i
03-09-2007, 17:20
хахаха:D ултыргычачтында

Eternal Infinity
03-09-2007, 17:41
Нэрсэ? Нинди бу сузлэр? Короче...хватит

spb-i
03-09-2007, 17:49
пацтулом инде. син интернетка эле генэ чыктынмы?

Ирекан
03-09-2007, 18:01
Без Уфаныкылар. :) белекей щокта буздэк районына йошкына койткан бар. :) Туреш авылына.

Eternal Infinity
03-09-2007, 20:03
Юк, инде ярты сагать утырам
:p

Eternal Infinity
03-09-2007, 20:04
Ае, Буздэкне кургэн бар иде..2 мэртэбэ....аха

radmir
12-09-2007, 13:02
ошады?

spb-i
12-09-2007, 13:15
матур машина аватарда.

radmir
12-09-2007, 13:20
зур рахмят!

colambia.
12-09-2007, 13:28
чО?
мин сезне анманмым
:D

Bassliner
12-09-2007, 14:03
мынманда? :D

colambia.
12-09-2007, 14:07
сам ты манда:D
а син юдын манда?:D :D

Bassliner
12-09-2007, 14:23
:D

юк эйберне юуып булмый шул, сенлем ;)

colambia.
13-09-2007, 00:34
ние? белекей? куренми?:D :D :p

staffer
13-09-2007, 00:41
аааа ни\х\у\я нипонятно!

я плакал форум на татрском

saf_tuning
13-09-2007, 00:41
утыргычастында:D

colambia.
13-09-2007, 00:43
бугаг!
син курден? сез анда нерсе белен ....итесез?:D :D

saf_tuning
13-09-2007, 00:48
мин курмадем))) син бит айттен куренми)

manhatan
13-09-2007, 00:52
исямесез

staffer
13-09-2007, 00:52
перевод пля ф студию!

colambia.
13-09-2007, 00:56
попкорн не принести? тебя обсуждаем:D
солмысыз
айэ шул...белекей:D абыдна дэ:D халяр ничек?

manhatan
13-09-2007, 00:57
хялляр?

saf_tuning
13-09-2007, 00:57
айбат;) хазер юкларга ятам, арыдм буген:) , синен ничек халляр?

staffer
13-09-2007, 00:58
попкорн не нужен. у меня есть сливы)))

перевод дафайте!

saf_tuning
13-09-2007, 00:59
айбат)) синеке ничек?

manhatan
13-09-2007, 01:00
ат сегярлек,стафер бар курсы татрского

saf_tuning
13-09-2007, 01:02
2стафер точно иди на курсы;)

staffer
13-09-2007, 01:03
латно я тож тогда по вашему пуду писдеть

ае индаинды лар! во пля

colambia.
13-09-2007, 01:03
мм минем бик яхшы!:D минде арыдым, тунущ йоко сине:p матур кызлар куренсен:D
привет, здарова, как дела, хорошо, я устал, спать пойду, как у тебя, всем привет
этов кратце, понял?:D

staffer
13-09-2007, 01:06
низачот! я то думал у вас есть что пообсуждать. а вы так флудите, фи...

manhatan
13-09-2007, 01:08
2стафер воощем с пивом прихади я тиа матероиться научу

colambia.
13-09-2007, 01:12
кутаг?:D

colambia.
13-09-2007, 01:13
мы только начали.

manhatan
13-09-2007, 01:16
бятаг, секлэк, пакыч, кукяй суур

staffer
13-09-2007, 01:16
х\у\я\се у ваз разгончег в 17 страниц!:D

manhatan
13-09-2007, 01:23
ай да идэ сектек киттек, суляшабез чо ли

colambia.
13-09-2007, 01:40
эйдэ кутак баш говори:D
:D чО?

manhatan
13-09-2007, 01:41
каламбия яндрасын!синь кича исрек дэльфин плян аракы иштен?